FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: Mark Reeder
September 12, 2015 (916) 834-4863
Dự luật của Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn giúp sinh viên đại học Corinthian được Quốc Hội California thông qua
SB 150 sẽ hủy bỏ trách nhiệm thuế Tiểu Bang của sinh viên đại học Corinthian đã được miễn nợ liên bang.
(Santa Ana) Tối Thứ Năm vừa qua, lưỡng viện Quốc Hội California đã thông qua Dự Luật SB 150 của Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn, nhằm hủy bỏ trách nhiệm thuế Tiểu Bang cho sinh viên đại học Corinthian được miễn trả nợ thuế liên bang. Dự luật này do Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn và Thượng Nghị Sĩ Bob Huff làm tác giả, cùng với các đồng tác giả là các thượng nghị sĩ Jean Fuller, Tom Berryhill, Mike Morrell, và Andy Vidak, và hai dân biểu Eduardo Garcia và William Brough. SB 150 sau khi được lưỡng viện Quốc Hội California nhất trí thông qua đã được chuyển qua thống đốc để ký thành luật.
“Cuộc bỏ phiếu hôm nay của Quốc Hội California là một tia hy vọng cho hơn 13,000 sinh viên đại học Corinthian khắp California,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói. “Qua những gì họ đã phải trải qua trong vài tháng qua, các sinh viên này giờ đây sắp xếp lại một câu chuyện không may mắn trong cuộc đời họ, và tôi rất tự hào là đã đi đầu trong công việc này để giúp đỡ họ.”
Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn và Thượng Nghị Sĩ Bob Huff giới thiệu Dự Luật SB 150 hồi Tháng 5, năm 2015 để giúp các sinh viên đại học Corinthian, sau khi đại học khai phá sản Chương 11 và đột ngột đóng cửa tất cả đại các học. Sau đó, nhiều sinh viên xin hủy bỏ một phần hoặc toàn bộ khoản nợ mà họ vây trong lúc còn đi học. Không may cho các sinh viên đại học Corinthian là các món nợ này bị đánh thuế thu nhập tiểu bang và liên bang. Vì vậy, SB 150 của Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn và Thượng Nghị Sĩ Bob Huff sẽ giúp hủy bỏ trách nhiệm thuế tiểu bang của sinh viên đại học Corinthian đã được miễn nợ liên bang, tiểu bang, và tư nhân, đối với trường hợp các sinh viên chấp nhận bỏ các tín chỉ họ đã có được.
“Khi SB 150 được chuyển lên thống đốc, tôi tin rằng, Thống Đốc Jerry Brown sẽ tiếp tay với chúng tôi cùng nói lên sự đồng thuận của Quốc Hội California, bằng cách ủng hộ một nhóm sinh viên đang tìm cách thay đổi cuộc sống, và là nạn nhân của một trường đại học,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn nói.
SB 150 được Hạ Viện California đồng thuận thông qua và Thượng Viện nhất trí thông qua . Và hiện tại Thống Đốc Brown có đến ngày 11 Tháng 10 năm 2015 để ký thành dự luật .
.
.
Gửi ý kiến của bạn
