Hội Đồng Giáo Dục Học Khu Garden Grove vừa thông qua một kế hoạch mở rộng
chương trình giảng dạy Việt Ngữ như là một ngoại ngữ đến mọi cấp lớp trên toàn
Học Khu trong phiên họp định kỳ vào 4 tháng 2 vừa qua. Hội Đồng Giáo Dục đã
nhìn nhận rằng kiến thức về một ngoại ngữ, cho dầu tiếng mẹ đẻ hay ngoại ngữ đều
có tác dụng gia tăng khả năng học vấn của các học sinh trong các bộ môn khác và
tạo thêm nhiều cơ hội và khả năng cạnh tranh cho các học sinh trong nền kinh tế
mới của thế kỷ thứ 21.
Kế hoạch phát triển sẽ kéo dài nhiều năm và mở đầu bằng việc mở rộng các chương trình đang có hiện nay và tiến tới việc thử nghiệm hay mở trường đặc biệt giảng dạy ngoại ngữ để bắt đầu các lớp bắt đầu từ mẫu giáo.
Mở rộng chương trình ngoại ngữ hiện nay
Chương trình Việt Ngữ hiện đang được giảng dạy tại 5 trong số 7 trường trung học, đó là các trường Bolsa Grande, La Quinta, Garden Grove, Rancho Alamitos và Santiago. Chương trình Việt ngữ tại hai trường Rancho Alamitos và Santiago chỉ mới bắt đầu từ niên khóa này mà thôi. Vào niên khoá tới 2014-2015, chương trình Việt Ngữ sẽ được mở ra tại thêm hai trường Pacifica và Los Amigos và như vậy tất cả 7 trường trung học cấp hai trong Học Khu Garden Grove sẽ có chương trình Việt Ngữ như là một ngoại ngữ.
Chương trình Việt Ngữ cũng đang được mở rộng đến các trường trung học đệ nhất cấp. Bắt đầu từ năm nay, 2013-2014, chương trình Việt Ngữ đang được bắt đầu tại Trường Trung Học Irvine và Walton. Vào niên khoá tới, 2014-2015, chương trình Việt Ngữ có thể được mở ra tại các trường Alamitos, Jordan, Lake, McGarvin và Ralston nếu có đủ thầy cô giáo hay yêu cầu của phụ huynh. Học Khu Garden Grove có tất cả 10 trường trung học đệ nhất cấp (intermediate school) Các học sinh hoàn tất năm thứ nhất Việt Ngữ tại các trường trung học đệ nhất cấp có thể theo học tiếp chương trình năm thứ hai tại trường trung học đệ nhất cấp trong học khu.
Mở thêm chương trình ngoại ngữ cấp tiểu học
Đây là các chương trình còn đang được nghiên cứu, thăm dò và thí điểm. Bắt đầu từ niên khoá 2015-2016, Học Khu sẽ mở thí điểm chương trình văn hoá và ngôn ngữ sau giờ học do các thầy cô giáo trong học khu giảng dạy. Đây là chương trình phụ trội hai hoặc ba ngày mỗi tuần sau giờ học ngay tại một số địa điểm trường tiểu học. Nếu thành công hay có đủ yêu cầu của phụ huynh, chương trình có thể được mở rộng đến phần lớn các trường tiểu học trong học khu.
Bắt đầu từ niên khoá 2016-2017, Học Khu dự trù mở một trường đặc biệt giảng dạy về ngôn ngữ để thực hiện chương trình Song Ngữ Đa Phần Việt Ngữ (Dual Language Immersion) bắt đầu từ cấp lớp mẫu giáo. Đây là một chương trình giảng dạy Việt Ngữ đầu tiên tại California, nhưng theo một mô hình rất phổ thông tại nhiều nơi trên toàn Hoa Kỳ để giảng dạy các ngoại ngữ như Hoa ngữ, Nhật, Đại Hàn, Tây Ban Nha, v..v.. Các cuộc nghiên cứu về giáo dục cho thấy các học sinh theo học chương trình song ngữ này có khả năng lưu giữ và xử dụng ngoại ngữ lâu hơn và có khả năng học giỏi hơn trong các bộ môn khác kể cả Anh Văn, toán, xã hội học và khoa học.
Chương trình tiên khởi này có thể sẽ gặp nhiều khó khăn như chuẩn bị tài liệu giảng dạy hay tuyển chọn thầy cô giáo có bằng cấp sư phạm và khả năng Anh Ngữ và Việt Ngữ. Hiện nay chưa có tài liệu giảng dạy Việt Ngữ tại California mà có thể phù hợp với tiêu chuẩn cấp lớp tại California. Cho dầu theo học chương trình Việt Ngữ, các học sinh vẫn phải tuân theo tiêu chuẩn nội dụng theo cấp lớp đối với tất cả các học sinh khác trên toàn tiểu bang California ví dụ như toán, xã hội học, đọc và hiểu ngôn ngữ, v..v... Đây là chương trình vẫn cần nhiều quyết tâm của học khu và hỗ trợ của cộng đồng.
Các chương trình giảng dạy ngoại ngữ đầy tham vọng này vẫn còn trong vòng nghiên cứu, thí điểm và tiến hành với nhiều thận trọng. Vạn sự khởi đầu nan, mọi công việc mới ban đầu luôn có nhiều gian nan. Tuy nhiên, với sự quyết tâm của Hội Đồng Giáo Dục và sự hỗ trợ của cộng đồng, mọi khó khăn đều có thể vượt qua.
Các học sinh từ ngoài Học Khu Garden Grove có thể xin đổi vào Học Khu Garden Grove để có thể theo học các chương trình Việt Ngữ. Các phụ huynh có con em đang theo học trong Học Khu có thể hỏi thăm các thầy cô giáo trong trường để hỏi thăm và yêu cầu được mở lớp Việt Ngữ tại trường học của con em mình.
Kế hoạch phát triển sẽ kéo dài nhiều năm và mở đầu bằng việc mở rộng các chương trình đang có hiện nay và tiến tới việc thử nghiệm hay mở trường đặc biệt giảng dạy ngoại ngữ để bắt đầu các lớp bắt đầu từ mẫu giáo.
Mở rộng chương trình ngoại ngữ hiện nay
Chương trình Việt Ngữ hiện đang được giảng dạy tại 5 trong số 7 trường trung học, đó là các trường Bolsa Grande, La Quinta, Garden Grove, Rancho Alamitos và Santiago. Chương trình Việt ngữ tại hai trường Rancho Alamitos và Santiago chỉ mới bắt đầu từ niên khóa này mà thôi. Vào niên khoá tới 2014-2015, chương trình Việt Ngữ sẽ được mở ra tại thêm hai trường Pacifica và Los Amigos và như vậy tất cả 7 trường trung học cấp hai trong Học Khu Garden Grove sẽ có chương trình Việt Ngữ như là một ngoại ngữ.
Chương trình Việt Ngữ cũng đang được mở rộng đến các trường trung học đệ nhất cấp. Bắt đầu từ năm nay, 2013-2014, chương trình Việt Ngữ đang được bắt đầu tại Trường Trung Học Irvine và Walton. Vào niên khoá tới, 2014-2015, chương trình Việt Ngữ có thể được mở ra tại các trường Alamitos, Jordan, Lake, McGarvin và Ralston nếu có đủ thầy cô giáo hay yêu cầu của phụ huynh. Học Khu Garden Grove có tất cả 10 trường trung học đệ nhất cấp (intermediate school) Các học sinh hoàn tất năm thứ nhất Việt Ngữ tại các trường trung học đệ nhất cấp có thể theo học tiếp chương trình năm thứ hai tại trường trung học đệ nhất cấp trong học khu.
Các học sinh trong Chương Trình Việt Ngữ của Học Khu Garden Grove tham gia diễn
hành Tết Little Saigon.
Mở thêm chương trình ngoại ngữ cấp tiểu học
Đây là các chương trình còn đang được nghiên cứu, thăm dò và thí điểm. Bắt đầu từ niên khoá 2015-2016, Học Khu sẽ mở thí điểm chương trình văn hoá và ngôn ngữ sau giờ học do các thầy cô giáo trong học khu giảng dạy. Đây là chương trình phụ trội hai hoặc ba ngày mỗi tuần sau giờ học ngay tại một số địa điểm trường tiểu học. Nếu thành công hay có đủ yêu cầu của phụ huynh, chương trình có thể được mở rộng đến phần lớn các trường tiểu học trong học khu.
Bắt đầu từ niên khoá 2016-2017, Học Khu dự trù mở một trường đặc biệt giảng dạy về ngôn ngữ để thực hiện chương trình Song Ngữ Đa Phần Việt Ngữ (Dual Language Immersion) bắt đầu từ cấp lớp mẫu giáo. Đây là một chương trình giảng dạy Việt Ngữ đầu tiên tại California, nhưng theo một mô hình rất phổ thông tại nhiều nơi trên toàn Hoa Kỳ để giảng dạy các ngoại ngữ như Hoa ngữ, Nhật, Đại Hàn, Tây Ban Nha, v..v.. Các cuộc nghiên cứu về giáo dục cho thấy các học sinh theo học chương trình song ngữ này có khả năng lưu giữ và xử dụng ngoại ngữ lâu hơn và có khả năng học giỏi hơn trong các bộ môn khác kể cả Anh Văn, toán, xã hội học và khoa học.
Chương trình tiên khởi này có thể sẽ gặp nhiều khó khăn như chuẩn bị tài liệu giảng dạy hay tuyển chọn thầy cô giáo có bằng cấp sư phạm và khả năng Anh Ngữ và Việt Ngữ. Hiện nay chưa có tài liệu giảng dạy Việt Ngữ tại California mà có thể phù hợp với tiêu chuẩn cấp lớp tại California. Cho dầu theo học chương trình Việt Ngữ, các học sinh vẫn phải tuân theo tiêu chuẩn nội dụng theo cấp lớp đối với tất cả các học sinh khác trên toàn tiểu bang California ví dụ như toán, xã hội học, đọc và hiểu ngôn ngữ, v..v... Đây là chương trình vẫn cần nhiều quyết tâm của học khu và hỗ trợ của cộng đồng.
Các chương trình giảng dạy ngoại ngữ đầy tham vọng này vẫn còn trong vòng nghiên cứu, thí điểm và tiến hành với nhiều thận trọng. Vạn sự khởi đầu nan, mọi công việc mới ban đầu luôn có nhiều gian nan. Tuy nhiên, với sự quyết tâm của Hội Đồng Giáo Dục và sự hỗ trợ của cộng đồng, mọi khó khăn đều có thể vượt qua.
Các học sinh từ ngoài Học Khu Garden Grove có thể xin đổi vào Học Khu Garden Grove để có thể theo học các chương trình Việt Ngữ. Các phụ huynh có con em đang theo học trong Học Khu có thể hỏi thăm các thầy cô giáo trong trường để hỏi thăm và yêu cầu được mở lớp Việt Ngữ tại trường học của con em mình.
Reader's Comment
3/2/201408:00:00
Jenny Nguyen
Guest
Xin vui lòng cho tôi hỏi, tôi có con đang du học trung học tại Mỹ (visa F1), gia đình đang ở Việt Nam. Tôi có thể mua nhà tại Mỹ và trả tiền 1 lần được không? Tôi có phải đóng thêm các loại thuế nào không? Xin chân thành cám ơn. Jenny Nguyen.
