City of Garden Grove
Ngày 25 tháng 4, 2005
Kính Gởi: Ông Fabian Nunez
Chủ Tịch Hạ Viên
Tiểu Bang California
Sacramento, Ca 95814
Thư Chủ Tịch Hạ Viện:
Được biết, văn phòng Ông Chủ Tịch đã đón tiếp Ông Phùng Hữu Phú, Chủ Tịch Quốc Hội Cộng Sãn Bắc Việt ngày 21, tháng 4, năm 2005 tại Quốc Hội của Tiểu Bang California, một tuần lễ trước ngày kỹ niệm đau thương của Thủ Đô Sài Gòn rơi vào tay Cộng Sãn. Chúng tôi muốn bầy tõ nổi thất vọng và mối quan ngại là Ông đã công nhận một Thành Viên của Đảng Cộng Sản Việt Nam, một chế độ vẩn tiếp tục từ chối nhân quyền và quyền tự do căn bản mà chúng ta hiện đang an hưỡng và tôn trọng tại Hoa Kỳ.
Tuần lễ này đánh dấu cho 30 năm Thủ Đô Sài Gòn rơi vào tay Cộng sãn. Biến Cố 30 tháng 4, năm 1975 là một ngày đen tối cho những người Việt tị nạn trên toàn thế giới. Dân chúng Việt Nam đã mất đi hàng triệu người trong cuộc chiến tranh Việt Nam, và hàng trăm ngàn người đã tử nạn trên hành trình đi tìm tự do và dân chủ. Thêm vào đó chúng tôi cũng không bao giờ quên được hơn 50,000 chiến binh Hoa Kỳ hy sinh mạng sống của họ cho một chính nghĩa tự do và dân chủ của người Việt Nam.
Hơn 160,000 Việt Nam tị nạn đã đến định cư tại quận Cam và hơn 40,000 người Mỹ gốc Việt sinh sống tại thành phố Garden Grove. Quận Cam là nơi có đông dân số người Mỹ gốc Việt Nam.
Khối người Việt định cư này đã đóng góp vào đất nước Hoa Kỳ. Đễ vinh danh và bày tõ sự cảm kích của người Mỹ gốc Việt, Thành Phố Garden Grove, đã đồng thanh chấp thuận nghị quyết bày tõ lòng biết ơn của những người Mỹ gốc Việt đã đến định cư tại thành phố này cách đây 30 năm thêm vào đó, chúng tôi đã trồng 30 cây Hoa Anh Đào đễ đại diện cho 30 năm thành quã đóng góp của người Việt tại thành phố Garden Grove và Hoa Kỳ. Đính kèm theo bản nghị quyết, và bản thông báo.
Chúng tôi hy vọng Tiểu Bang chúng ta sẽ ghi nhận sự đóng góp ích lợi này của những người Mỹ gốc Vệt vào Tiểu Bang California và Hoa Kỳ.
Trân Trọng,
WILLIAM J DALTON
Thị Trưỡng thành phố
JANET NGUYEN
Nghị Viên thành phố