QUẬN CAM (VB) -- Ông Biện Lý Quận Cam Tony Rackaukas cùng một số viên chức hôm thứ sáu đã thăm Việt Báo, trong chuyến đi gặp gỡ cộng đồng để mời gọi giúp sức chống lại các tội ác bạo lực, dù là bạo lực ngoài phố hay trong gia đình.
Đặc biệt, trong tình hình nước Mỹ đang cảnh giác an ninh, tất cả mọi thông tin giúp được công tác trị an đều được đón nhận để điều tra.
Thêm nữa, nếu bạn có nghi ngờ ai đó trong cộng đồng đang làm gián điệp cho một quốc gia nào đó, bạn cũng nên gọi điện thoại về văn phòng Biện Lý để cơ quan này chuyển thông tin sang FBI điều tra.
Liên lạc viên Linda Lê, một người Mỹ gốc Việt, sẽ sẵn lòng nhận tất cả những cú điện thoại, Anh ngữ hay Việt ngữ, để lấy các thông tin cần thiết cho việc trị an.
Linda Lê: (714) 347-8410, hay email: Linda.Le@da.ocgov.com.
Trường hợp độc giả cần các cuốn cẩm nang hướng dẫn về ngăn ngừa bạo động, có thể gọi cho Linda Lê.
Trong cẩm nang hướng dẫn có nhiều đề tài: bạo lực gia đình, hành hạ vợ/chồng/con cái, ngược đãi người già, gian lận với khách tiêu thụ, băng đảng bạo động, cướp của, trộm cắp, tống tiền cơ sở kinh doanh, thắc mắc về hình sự...
Trang web của văn phòng Biện Lý hiện có đủ thông tin trên bằng Anh ngữ ở trang: www.oc.ca.gov/da -- và văn phòng ở số phone (714) 834-3600.
Và trang web này trong đầu năm tới, từ tháng 1-2005 sẽ có thêm trang web Việt ngữ để giải thích và thông tin.
Ông Biện Lý giải thích rằng cơ quan cần cộng đồng giúp việc trị an bằng cách thông báo ngay khi thấy các hoạt động khả nghị bạo lực, dù là băng đảng, tống tiền, bạo hành gia đình, vân vân...
Ông cho biết những cố vấn người Việt của ông sẽ giúp nhân viên công lực tiếp cận nhiều văn hóa khác nhau, cho phù hợp tính đa dạng dân số ở Quận Cam, và cả những phức tạp của từng cộng đồng sắc dân một.
Cô Linda Lê cho biết đồng hương cứ thoải mái gọi phone để cho các thông tin cần thiết cho việc trị an.
Ông Biện Lý nói, các thông tin về các gián điệp quốc tế cũng được tiếp nhận, nhưng Phòng Biện Lý sẽ chuyển sang cho FBI điều tra.
Trong bản cẩm nang, có ghi đường dây khẩn 24 giờ, để bất cứ khi nào bạn cảm thấy bất an, bị truy bức, bị hăm dọc và cần nơi ẩn trú khẩn cấp trước bạo lực, bạn hãy gọi: Interval House (714) 891-8121, Human Options (949) 854-3554. Các số khẩn cấp 24 giờ trên đều có người nói Việt ngữ, sẽ giúp bạn 1 nơi ẩn trú để khỏi bị làm hại.
Đặc biệt, trong tình hình nước Mỹ đang cảnh giác an ninh, tất cả mọi thông tin giúp được công tác trị an đều được đón nhận để điều tra.
Thêm nữa, nếu bạn có nghi ngờ ai đó trong cộng đồng đang làm gián điệp cho một quốc gia nào đó, bạn cũng nên gọi điện thoại về văn phòng Biện Lý để cơ quan này chuyển thông tin sang FBI điều tra.
Liên lạc viên Linda Lê, một người Mỹ gốc Việt, sẽ sẵn lòng nhận tất cả những cú điện thoại, Anh ngữ hay Việt ngữ, để lấy các thông tin cần thiết cho việc trị an.
Linda Lê: (714) 347-8410, hay email: Linda.Le@da.ocgov.com.
Trường hợp độc giả cần các cuốn cẩm nang hướng dẫn về ngăn ngừa bạo động, có thể gọi cho Linda Lê.
Trong cẩm nang hướng dẫn có nhiều đề tài: bạo lực gia đình, hành hạ vợ/chồng/con cái, ngược đãi người già, gian lận với khách tiêu thụ, băng đảng bạo động, cướp của, trộm cắp, tống tiền cơ sở kinh doanh, thắc mắc về hình sự...
Trang web của văn phòng Biện Lý hiện có đủ thông tin trên bằng Anh ngữ ở trang: www.oc.ca.gov/da -- và văn phòng ở số phone (714) 834-3600.
Và trang web này trong đầu năm tới, từ tháng 1-2005 sẽ có thêm trang web Việt ngữ để giải thích và thông tin.
Ông Biện Lý giải thích rằng cơ quan cần cộng đồng giúp việc trị an bằng cách thông báo ngay khi thấy các hoạt động khả nghị bạo lực, dù là băng đảng, tống tiền, bạo hành gia đình, vân vân...
Ông cho biết những cố vấn người Việt của ông sẽ giúp nhân viên công lực tiếp cận nhiều văn hóa khác nhau, cho phù hợp tính đa dạng dân số ở Quận Cam, và cả những phức tạp của từng cộng đồng sắc dân một.
Cô Linda Lê cho biết đồng hương cứ thoải mái gọi phone để cho các thông tin cần thiết cho việc trị an.
Ông Biện Lý nói, các thông tin về các gián điệp quốc tế cũng được tiếp nhận, nhưng Phòng Biện Lý sẽ chuyển sang cho FBI điều tra.
Trong bản cẩm nang, có ghi đường dây khẩn 24 giờ, để bất cứ khi nào bạn cảm thấy bất an, bị truy bức, bị hăm dọc và cần nơi ẩn trú khẩn cấp trước bạo lực, bạn hãy gọi: Interval House (714) 891-8121, Human Options (949) 854-3554. Các số khẩn cấp 24 giờ trên đều có người nói Việt ngữ, sẽ giúp bạn 1 nơi ẩn trú để khỏi bị làm hại.
Gửi ý kiến của bạn
