Dịch vụ ‘First 5 LA CONNECT’ Giúp Các Bà Mẹ Có Thai và Phụ Huynh Có Con Nhỏ Xin Bảo Hiểm Y Tế Miễn Phí và Trả Lời Các Câu Hỏi
LOS ANGELES - Ngày 29 tháng Năm, 2003 - Trong một nỗ lực chưa từng có để cung cấp cho các bậc sắp làm cha mẹ và đang là cha mẹ của những trẻ em nhỏ tuổi với một trung tâm tài nguyên về thông tin và giúp đỡ, thêm với lối vào hàng trăm cơ quan địa phương giúp đỡ phụ huynh, ủy hội First 5 LA hôm nay giới thiệu dịch vụ First 5 LA Connect, một dịch vụ miễn phí về điện thoại tín cẩn và dịch vụ trang mạng.
Dịch vụ này, một loại dịch vụ đầu tiên thuộc kiểu này tại Miền Nam California, nối kết người gọi đến với những chuyên viên được huấn luyện đặc biệt và nhân viên y tế chuyên môn để có thể trả lời những câu hỏi quan yếu của cha mẹ, và giới thiệu họ đến thẳng những cơ quan của Quận L.A. để có được những dịch vụ miễn phí hoặc giá hạ cho cha mẹ các trẻ sơ sinh và trẻ em nhỏ tuổi. Nhu cầu về dịch vụ Connect đã gia tăng mạnh trong những tháng gần đây vì nhiều cơ quan giúp đỡ cha mẹ trong quận hạt giảm sút những dịch vụ vì cuộc khủng hoảng ngân sách.
Bà Yvonne Brathwaite Burke, Giám Sát Viên Quận LA và Chủ Tịch của Ủy hội First 5 LA nói: "Làm cha mẹ ở Los Angeles nay mới được dễ dàng. Cảm ơn dịch vụ First 5 LA Connect, bây giờ cha mẹ và người giữ trẻ sẽ có một trung tâm tài nguyên cho những câu hỏi và thông tin về trẻ em trong thời gian 5 năm đầu đời của các em. Là những cố vấn bênh vực cho các em bé sơ sinh và các em nhỏ tuổi, các nhân viên chuyên nghiệp của First 5 LA Connect giúp các bậc cha mẹ tìm hướng đi qua mạng lưới rộng lớn của những cơ quan trợ giúp tại Los Angeles, và nhận sự giúp đỡ mà con em mình cần - khi nào, ở đâu và bằng cách nào các em cần."
Các bà mẹ có thai và cha mẹ khi gọi số 1-888-FIRST5-LA (1-888-347-7855) sẽ gặp được một nhân viên có năng khiếu chuyên môn về tin tức và chỉ dẫn giúp đỡ họ chắc chắn có bảo hiểm y tế miễn phí hoặc giá hạ và sự chăm sóc trẻ em, nhận được sự yểm trợ về việc cho con bú sữa mẹ, và tìm kiếm những trung tâm chủng ngừa cho con trẻ ở gần nhà với giá hạ hoặc miễn phí, ngoài ra còn có nhiều dịch vụ khác rất cần thiết cho sự sống còn. Dịch vụ First 5 LA Connect sẽ hoạt động bảy ngày một tuần từ 7:00 giờ sáng đến 7:00 giờ tối, với những chuyên viên thông thạo tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Sử dụng dịch vụ thông dịch trên mạng điện tử của AT&T, nhân viên của dịch vụ Connect có thể giúp đỡ những người gọi đến với những ngôn ngữ khác (như tiếng Quan Thoại, Quảng Châu, Đại Hàn, Việt Nam và tiếng Armenian). Đường dây giúp đỡ cuối cùng sẽ mở rộng dịch vụ lên 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần.
Ông Rob Reiner, Chủ Tịch của Ủy Hội First 5 California, nói: "Ở vào thời điểm khi mà nhiều tổ chức phục vụ gia đình đang bị cắt giảm vì vấn đề ngân sách, dịch vụ Connect cung ứng cho cha mẹ với một nơi chốn mới mà họ có thể tìm kiếm những gì họ cần có cho con em họ. Điều đặc biệt nhất về First 5 LA Connect, là nó còn hơn thế nữa chứ không phải chỉ là một dịch vụ giới thiệu - dịch vụï cung cấp sự giúp đỡ cho phụ huynh với nhiều đề tài trên một phạm vi rộng lớn. Phụ huynh có thể nói chuyện với một nhân viên chuyên nghiệp về hoàn cảnh cá nhân và được giúp đỡ ngay lập tức, và nếu nhân viên chuyên môn đó không trả lời được câu hỏi, họ sẽ hướng dẫn người gọi đến một trung tâm khác để có được câu trả lời."
Để khuyến khích phụ huynh và những người giữ trẻ trên khắp Los Angeles sử dụng đường dây giúp đỡ, Ủy hội First 5 LA mở đầu một cuộc vận động quảng cáo mới cho dịch vụ First 5 LA Connect, bằng hai ngôn ngữ là tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Với chủ đề là "Làm cha mẹ ở Los Angeles đến nay mới được dễ dàng" (Being a good parent in LA just got easier), cuộc vận động được phổ biến trên đài phát thanh và qua các quảng cáo làm nổi bật số điện thoại 1-888-FIRST5-LA (1-888-347-7855) và trang mạng first5laconnect.com.
Bà Evelyn Martinez, Giám Đốc Điều Hành của Ủy Hội First 5 LA, nói: "Nuôi dưỡng trẻ em nhỏ tuổi là cả một loạt câu hỏi không bao giờ chấm dứt và chúng tôi giới thiệu dịch vụ này là để cho cha mẹ biết chỉ cần một cú phone thôi thì có ngay sự giúp đỡ".
Ủy Hội First 5 LA thoạt đầu tài trợ cho dịch vụ First 5 LA Connect vào, năm 2000. Trong tháng Hai năm 2002, Ủy Hội ký hợp đồng với tổ chức NexCare Collaborative để thành lập và điều hành dịch vụ. Một yếu tố quan trọng trong việc thành lập dịch vụ Connect là việc thành lập một Hội đồng Cố vấn với những đại diện từ trường School of Public Health thuộc viện đại học UCLA, trung tâm Cedars-Sinai Medical Center, cơ quan Crystal Stairs, Sở Los Angeles County Department of Children and Family Services, tổ chức Parents Anonymous, hội đồng Perinatal Advisory Council, hội Women, Infants and Children (WIC), tổ chức National Health Foundation và Sở Los Angeles County Office of Education, Hội Los Angeles County Medical Association, và nhiều tổ chức khác nữa.
Kể từ lúc khởi đầu, ủy hội First 5 LA đã đầu tư khoản $700 triệu trong những chương trình lợi ích cho trẻ em nhỏ tuổi nhất tại Quận LA, như chương trình dạy chữ trong gia đình, chăm sóc trẻ em và những chương trình thăm viếng y tế tại nhà. Ủy Hội mới chuẩn chi $100 triệu để cung cấp bảo hiểm y tế cho tất cả trẻ em từ 0 - 5 tuổi và $100 triệu để phát triển hệ thống trường mẫu giáo cho trẻ em và gia đình của Quận Hạt.
First 5 LA Connect là dịch vụ của Ủy Hội First 5 LA, tự nguyện cải thiện đời sống của trẻ em trong Quận Los Angeles trong 5 năm đầu đời của các em. First 5 LA được tài trợ bởi Đạo Luật số 10.
LOS ANGELES - Ngày 29 tháng Năm, 2003 - Trong một nỗ lực chưa từng có để cung cấp cho các bậc sắp làm cha mẹ và đang là cha mẹ của những trẻ em nhỏ tuổi với một trung tâm tài nguyên về thông tin và giúp đỡ, thêm với lối vào hàng trăm cơ quan địa phương giúp đỡ phụ huynh, ủy hội First 5 LA hôm nay giới thiệu dịch vụ First 5 LA Connect, một dịch vụ miễn phí về điện thoại tín cẩn và dịch vụ trang mạng.
Dịch vụ này, một loại dịch vụ đầu tiên thuộc kiểu này tại Miền Nam California, nối kết người gọi đến với những chuyên viên được huấn luyện đặc biệt và nhân viên y tế chuyên môn để có thể trả lời những câu hỏi quan yếu của cha mẹ, và giới thiệu họ đến thẳng những cơ quan của Quận L.A. để có được những dịch vụ miễn phí hoặc giá hạ cho cha mẹ các trẻ sơ sinh và trẻ em nhỏ tuổi. Nhu cầu về dịch vụ Connect đã gia tăng mạnh trong những tháng gần đây vì nhiều cơ quan giúp đỡ cha mẹ trong quận hạt giảm sút những dịch vụ vì cuộc khủng hoảng ngân sách.
Bà Yvonne Brathwaite Burke, Giám Sát Viên Quận LA và Chủ Tịch của Ủy hội First 5 LA nói: "Làm cha mẹ ở Los Angeles nay mới được dễ dàng. Cảm ơn dịch vụ First 5 LA Connect, bây giờ cha mẹ và người giữ trẻ sẽ có một trung tâm tài nguyên cho những câu hỏi và thông tin về trẻ em trong thời gian 5 năm đầu đời của các em. Là những cố vấn bênh vực cho các em bé sơ sinh và các em nhỏ tuổi, các nhân viên chuyên nghiệp của First 5 LA Connect giúp các bậc cha mẹ tìm hướng đi qua mạng lưới rộng lớn của những cơ quan trợ giúp tại Los Angeles, và nhận sự giúp đỡ mà con em mình cần - khi nào, ở đâu và bằng cách nào các em cần."
Các bà mẹ có thai và cha mẹ khi gọi số 1-888-FIRST5-LA (1-888-347-7855) sẽ gặp được một nhân viên có năng khiếu chuyên môn về tin tức và chỉ dẫn giúp đỡ họ chắc chắn có bảo hiểm y tế miễn phí hoặc giá hạ và sự chăm sóc trẻ em, nhận được sự yểm trợ về việc cho con bú sữa mẹ, và tìm kiếm những trung tâm chủng ngừa cho con trẻ ở gần nhà với giá hạ hoặc miễn phí, ngoài ra còn có nhiều dịch vụ khác rất cần thiết cho sự sống còn. Dịch vụ First 5 LA Connect sẽ hoạt động bảy ngày một tuần từ 7:00 giờ sáng đến 7:00 giờ tối, với những chuyên viên thông thạo tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Sử dụng dịch vụ thông dịch trên mạng điện tử của AT&T, nhân viên của dịch vụ Connect có thể giúp đỡ những người gọi đến với những ngôn ngữ khác (như tiếng Quan Thoại, Quảng Châu, Đại Hàn, Việt Nam và tiếng Armenian). Đường dây giúp đỡ cuối cùng sẽ mở rộng dịch vụ lên 24 giờ một ngày, bảy ngày một tuần.
Ông Rob Reiner, Chủ Tịch của Ủy Hội First 5 California, nói: "Ở vào thời điểm khi mà nhiều tổ chức phục vụ gia đình đang bị cắt giảm vì vấn đề ngân sách, dịch vụ Connect cung ứng cho cha mẹ với một nơi chốn mới mà họ có thể tìm kiếm những gì họ cần có cho con em họ. Điều đặc biệt nhất về First 5 LA Connect, là nó còn hơn thế nữa chứ không phải chỉ là một dịch vụ giới thiệu - dịch vụï cung cấp sự giúp đỡ cho phụ huynh với nhiều đề tài trên một phạm vi rộng lớn. Phụ huynh có thể nói chuyện với một nhân viên chuyên nghiệp về hoàn cảnh cá nhân và được giúp đỡ ngay lập tức, và nếu nhân viên chuyên môn đó không trả lời được câu hỏi, họ sẽ hướng dẫn người gọi đến một trung tâm khác để có được câu trả lời."
Để khuyến khích phụ huynh và những người giữ trẻ trên khắp Los Angeles sử dụng đường dây giúp đỡ, Ủy hội First 5 LA mở đầu một cuộc vận động quảng cáo mới cho dịch vụ First 5 LA Connect, bằng hai ngôn ngữ là tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Với chủ đề là "Làm cha mẹ ở Los Angeles đến nay mới được dễ dàng" (Being a good parent in LA just got easier), cuộc vận động được phổ biến trên đài phát thanh và qua các quảng cáo làm nổi bật số điện thoại 1-888-FIRST5-LA (1-888-347-7855) và trang mạng first5laconnect.com.
Bà Evelyn Martinez, Giám Đốc Điều Hành của Ủy Hội First 5 LA, nói: "Nuôi dưỡng trẻ em nhỏ tuổi là cả một loạt câu hỏi không bao giờ chấm dứt và chúng tôi giới thiệu dịch vụ này là để cho cha mẹ biết chỉ cần một cú phone thôi thì có ngay sự giúp đỡ".
Ủy Hội First 5 LA thoạt đầu tài trợ cho dịch vụ First 5 LA Connect vào, năm 2000. Trong tháng Hai năm 2002, Ủy Hội ký hợp đồng với tổ chức NexCare Collaborative để thành lập và điều hành dịch vụ. Một yếu tố quan trọng trong việc thành lập dịch vụ Connect là việc thành lập một Hội đồng Cố vấn với những đại diện từ trường School of Public Health thuộc viện đại học UCLA, trung tâm Cedars-Sinai Medical Center, cơ quan Crystal Stairs, Sở Los Angeles County Department of Children and Family Services, tổ chức Parents Anonymous, hội đồng Perinatal Advisory Council, hội Women, Infants and Children (WIC), tổ chức National Health Foundation và Sở Los Angeles County Office of Education, Hội Los Angeles County Medical Association, và nhiều tổ chức khác nữa.
Kể từ lúc khởi đầu, ủy hội First 5 LA đã đầu tư khoản $700 triệu trong những chương trình lợi ích cho trẻ em nhỏ tuổi nhất tại Quận LA, như chương trình dạy chữ trong gia đình, chăm sóc trẻ em và những chương trình thăm viếng y tế tại nhà. Ủy Hội mới chuẩn chi $100 triệu để cung cấp bảo hiểm y tế cho tất cả trẻ em từ 0 - 5 tuổi và $100 triệu để phát triển hệ thống trường mẫu giáo cho trẻ em và gia đình của Quận Hạt.
First 5 LA Connect là dịch vụ của Ủy Hội First 5 LA, tự nguyện cải thiện đời sống của trẻ em trong Quận Los Angeles trong 5 năm đầu đời của các em. First 5 LA được tài trợ bởi Đạo Luật số 10.
Gửi ý kiến của bạn
