HALTOM CITY -- Câu chuyện xảy ra cũng kỳ lạ, nghe hệt như các huyền thoại trước giờ trong vùng Texas này. Báo Star-Telegram tại Texas hôm 13-7-2006 đã kể chuyện về một bà cụ người Việt như sau.
Hồi cuối tháng qua, bà Quang Nguyen được tin rằng bà sắp bị trục xuất ra khỏi căn chung cư mà chính phủ bao cấp cho bà.
Đơn giản vì bà bị tố cáo là đã nện vào đầu một nhân viên bảo trì trong khi anh thợ cắm cúi lo sửa các ống nứơc.
Nhưng bà Nguyen, một tị nạn Việt không nói được chữ tiếng Anh nào, nói rằng không hề có chuyện nện vào đầu ai bao giờ.
Cụ bà Quang Nguyen năm nay là 101 tuổi rồi.
Cụ nói sáng Thứ Năm, qua người thông ngôn, “Tôi không hề làm thế. Tôi không động tới ông ta. Tôi không làm gì tới ông ta.”
Ngồi trong chiếc ghế nhà bếp trong căn chung cư nhỏ, cụ bà nói cụ sợ có thể có chuyện bất ổn cho cụ bà. Cụ nói là không có chỗ nào cho cụ ở nếu Sở Gia Cư Thị Xã Haltom đuổi cụ ra.
Nhưng bây giờ thì cụ được để yên.
Trả lời báo Star-Telegram hôm Thứ Năm, Sở Gia Cư Haltom nói là sở không còn ý định đuổi cụ Nguyen.
Larry Wilshire, luật sư đại diện Sở Gia Cư, nói, “Chúng tôi sẽ gác lại hồ sơ kiện trục xuất.”
Thông ngôn Tom Ha, phó chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Quận Tarrant, đã liên lạc với cụ bà và con gái cụ bà chiều Thứ Năm để báo tin mừng.
Ha kể, “Họ rất vui. Y hệt như ai gỡ cục đá ngàn cân ra khỏi vai. Họ hỏi tôi 5 lần, “Thiệt không anh Tom"” Đây là phép lạ cho họ...”
Sinh tại VN năm 1905, cụ Nguyen tới Mỹ, cùng với con gái và cháu, với tư cách tị nạn cuối thập niên 1980s.
Cụ không nhớ chắc khi nào cụ dọn vào căn nhà chính phủ bao cấp ở đường Moneda Circle, nơi cụ trả tiền thuê 171$/tháng, nhưng cụ đoán là 4 năm trứơc.
Cụ bị tê thấp, và khó mà nhìn thấy gì qua cặp kính đã quá lỗi thời, không thể đi quanh quẩn mà không có gậy hay xe lăn. Hầu hết thời giờ cụ nằm ở chiếc giường nhỏ sát tường ở bếp.
Con gái cụ giúp chăm sóc cụ, cùng với một nhân viên sở y tế tới tận nhà trợ giúp.
Cụ hy vọng sống ở căn này tới khi chết.
Nhưng rồi ngày 23-7-2006, cụ nhân giấy báo trục xuất:
“Vào khoảng 10:00 giờ sáng nay, bà đã đánh vào đầu một nhân viên bảo trì chung cư khi người này cắm cúi sửa ống nước. Đánh một nhân viên Sở Gia Cư là lý do cắt bỏ tức khắc hợp đồng [cư trú].”
Cụ Nguyen và con gái là Kim Nhung Nguyen, 63 tuổi, sống trong cùng hộ gia cư bổ túc, nói là họ kinh hoàng chứ.
Cụ Nguyen nói không có chuyện đó. Cụ nói cụ trong nhà buổi sáng hôm 23-6 thì thất nứơc bị cắt. Cụ mới dòm qua cửa sổ bếp, thấy 1 người ở sân sau đang sửa chữa.
Cụ nói cụ dùng cái walker (dụng cụ giúp chống ta mà đi bộ) và bước ra ngoài chút xíu ngó. Cụ nói cụ không hề nói gì với anh thợ, chức đừng nói tấn công gì.
Nhưng bản phúc trình lên Sở Gia Cư, anh thợ nói anh đang sửa ống nứơc hư thì “từ đâu đó” anh cảm thấy một cú nện trời giáng vào sau gáy anh.
Bản văn anh thợ viết, “Tôi ngó lên, thì ra bà cụ Nguyen... đang la hét. Tôi giận dữ vì bất ngờ như thế. Tôi bảo bà đừng đánh tôi, nhưng dĩ nhiên bà cụ không hiểu tôi nói gì.”
Anh thợ viết rằng cụ Nguyen còn tìm cách đánh anh tiếp.
Bản báo cáo được luật sư đưa cho báo Star-Telegram xem, thêm:
“Tôi nắm cổ tay bà khi bà tìm cách đánh và nói bà là đừng. Bà mới rời ra và bắt đầu la hét [vào 1 láng giềng] sống kế bên nhà.... Tôi đoán bà Nguyen nổi điên vì nứơc bị cắt.”
Bà cụ Nguyen nhận lênh ra tòa sáng Thứ Hai để nghe thủ tục trục xuất.
Trả lời phỏng vấn sáng Thứ Năm, cụ Nguyen khóc nhiều lần, nói cụ không đủ sức khỏe để ra tòa nữa chứ, “Tôi không có sức đi bộ. Tôi không đi bộ nổi mà. Làm sao tôi ra tòa"”
Ít nhất, bây giờ thì cụ được để yên ở lại căn này.