Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Người Đẹp Đó Đây

12/01/200400:00:00(Xem: 3852)
Gwyneth Paltrow

Kết thúc một thời kỳ mà Paltrow gọi là “một năm tệ hại nhất trong đời”, nàng diễn viên đạt giải thưởng điện ảnh Oscar đã trò chuyện vui vẻ và cởi mở về “thực tại mới” của mình với ký giả Donna Freydkin. Nàng diễn viên điện ảnh này dường như có được tất cả mọi thứ: sắc đẹp thanh nhã, một dòng dõi nổi tiếng, một bạn đời là ngôi sao nhạc rock, một sự nghiệp hết sức thành công và một giải thưởng Oscar. Ở tuổi 30, Gwyneth Paltrow đã trở thành một diễn viên điện ảnh nổi tiếng và có thể chọn lựa các vai trò được mọi người thèm muốn nhất của Hollywood. Cô nàng này đã trải qua hai vụ tan vỡ tình cảm được nhiều người biết đến, với hai chàng tài tử đẹp trai nổi tiếng là Brad Pitt và Ben Affleck, nhưng điều này dường như chỉ đã tạo thêm cho nàng sự nổi bật là một phụ nữ thực sự có khả năng vượt qua mọi nghịch cảnh.
Các cây viết của các tạp chí và nhật báo đã có cơ hội lớn sau bài nói chuyện gây nhiều xúc động của Paltrow khi nhận giải thưởng Oscar trong năm 1999. Và rồi chỉ năm ngày sau ngày sinh nhật 30 tuổi, ngày 28 tháng Chín, 2002, cô ta đã biết được cuộc đời có thể thay đổi một cách đột ngột như thế nào chỉ trong vài tiếng đồng hồ. Trong ngày hôm đó, nàng diễn viên khả ái này đã bị choáng váng nghiêm trọng bởi điều mà giờ đây cô gọi là “thực tại mới”. Trong lúc đang mừng sinh nhật của mình ở Rome, người cha yêu thương của cô, ông Bruce, đã chết vì các biến chứng của bệnh lao phổi và ung thư cổ họng. Là một nhà đạo diễn nổi tiếng, ông là người quan trọng nhất trong cuộc đời của Paltrow.
Paltrow, giờ đây 31 tuổi, tâm sự rằng: “Tôi đã có buổi mừng sinh nhật cuối tuần tuyệt vời nhất cho đến khi cha tôi qua đời, bốn ngày sau. Trong nhiều mặt, đó là năm tệ hại nhất trong đời tôi. Tôi không thể tưởng tượng phải sống hết cuộc đời mà không có cha tôi bên cạnh, nhưng tôi phải sống. Đó là thực tế của tôi, và tôi phải thích nghi với nó.”
Hai tuần lễ sau, Paltrow bắt đầu làm việc với cuốn phim buồn thảm Sylvia, trong đó cô đóng vai nhà thơ bị hành hạ thể xác và tinh thần Sylvia Plath, một nghệ sĩ có sức quyến rũ đã yêu cuồng nhiệt người chồng, Ted Hughes. Paltrow biết được rằng trong cuộc đời ngắn ngủi của Plath, cô ta cũng đã bị choáng váng nghiêm trọng bởi sự mất mát người cha.
Đóng vai đặc biệt đó là việc làm mà Paltrow nghĩ có thể là một phương cách để đối phó với sự đau khổ của mình. Thế nhưng đến khi thật sự đóng vai trò này, cô cảm thấy bối rối, không biết có nên rút lui khỏi cuốn phim hay không bởi vì nó quá gần gũi với cái chết của người cha. Cuối cùng, chính người em trai của Paltrow, một nhà đạo diễn 28 tuổi và cũng là người rất say mê phim ảnh, đã thúc đẩy cô tiếp tục và khuyên nên đưa hết năng lực vào vai trò này.
Nói chuyện về 54 ngày thực hiện cuốn phim, Paltrow tâm sự: “Tôi không biết làm cách nào tôi đã có thể hoàn thành vai trò đó. Thật sự nó là cơn ác mộng của tôi, và đã trở thành sự thực. Thật hết sức đáng sợ. Người cha là người mà bạn luôn nghĩ đến trong cuộc đời. Tôi được che chở bởi vì họ hiện diện ở đó, họ rất khôn khéo và hiểu biết mọi thứ. Và rồi bất chợt họ tan biến mất.”
Paltrow đẫm lệ khi nói về nỗi đau khổ của mình. Nhưng khi được hỏi điều gì cô nhớ nhiều nhất đến người cha thương yêu, Paltrow đã mỉm cười rất tươi và nhớ lại những “giờ nghỉ uống cà-phê” thường xuyên của hai cha con, họ thường cùng nhau chơi ô chữ, đọc phần kinh doanh trong tờ báo và nói chuyện về cuộc đời và sự yêu thương. Cô kể rằng: “Cha tôi có sự nhiệt tình sôi nổi của người Do Thái khó mà tin được, và thật sự đã củng cố tinh thần chúng tôi rất nhiều trong bất cứ thời gian nào.”
Bà Christine Jeffs, đạo diễn cuốn phim Sylvia, nhận định rằng: “Sự buồn khổ của Paltrow đã làm nổi bật hình ảnh của Plath, người lúc nào cũng muốn tự sát. Nhưng chẳng bao giờ sự buồn khổ này ảnh hưởng đến công việc của cô ấy. Paltrow thực hiện vai trò một cách rất chuyên nghiệp.” Cuốn phim tập trung vào một thời kỳ tám năm trong cuộc đời của Plath, bắt đầu trong năm 1965, khi cô gái sinh trưởng ở Massachussetts đến Anh Quốc để nhận học bổng Fulbright. Ở đó cô gặp người chồng, bị mắc chứng trầm cảm nghiêm trọng và cuối cùng tự sát trong năm 1963, ở tuổi 30, để lại hai đứa con.
Người mẹ ruột của Paltrow, nữ tài tử Blythe Danner, đóng vai bà mẹ rất độc đoán của Plath trong cuốn phim. Bà Danner, người rất gần gũi với Paltrow, tin tưởng cô con gái đang từ từ chấp nhận cái chết của người cha. Nhưng một nhân tố chính trong sự hồi phục của Paltrow là mối liên hệ tình cảm với Chris Martin, người ca sĩ chính trong ban nhạc Coldplay của Anh. Cả hai đã sống chung với nhau hơn một năm rưỡi, chia thời gian sống ở căn nhà hai tầng lầu trong vùng Knightbride ở Luân Đôn và một căn townhouse tại Greenwich Village ở Nữu Ước.
Sau hai lần đính hôn với Pitt và Affleck bị gẫy đổ bởi sự xét nét của công chúng, Paltrow tỏ ra rất miễn cưỡng để nói về niềm hạnh phúc tình cảm mới của mình - tuy thế cô không thể không cười vui khi nói đến cái tên Martin. Cô nói rằng: “Anh ấy rất hiểu tình cảnh của tôi. Thật rất thích thú để quen biết một nghệ sĩ.” Và đó là những gì mà Paltrow đã nói về đời sống tình yêu hiện nay của mình. Tuy nhiên việc làm thường nói lên nhiều hơn lời nói, và sự kiện rằng cô ta đã ngưng hoạt động suốt sáu tháng trong năm ngoái để tham gia vào chuyến lưu diễn quốc tế của Martin đã nói lên rất nhiều mối quan hệ tình cảm của họ. Bà mẹ của Paltrow nghĩ cô con gái hiện rất hạnh phúc với Chris. Và Alison Owen, nhà sản xuất cuốn phim Sylvia, cũng đồng ý như vậy. Trong thời gian thực hiện cuốn phim Moonlight And Valentino, Alison và Paltrow đã trở thành bạn thân.
Mặc dù muốn duy trì một cuộc sống ít người chú ý đến, Paltrow không hề là người có một cuộc sống ẩn dật buồn bã. Trong một buổi sáng, tại một câu lạc bộ sang trọng Soho House, Paltrow trông mảnh dẻ một cách duyên dáng trong chiếc áo khoác mầu trắng, chiếc áo thun trắng, quần jean xanh và đôi giầy đen. Cách ăn mặc giản dị này toát ra một phong cách rất tao nhã. Người nữ tài tử Hollywood này rất thân thiện, không lãnh đạm, đi đến một mình, gọi một chiếc bánh muffin và ly trà dược thảo.
Paltrow được nhiều người biết có một dáng người rất mảnh khảnh - một sự kết hợp của đặc tính di truyền, thường xuyên tập luyện yoga và khoa dinh dưỡng ăn chay rất nghiêm ngặt mà cô đã theo đuổi suốt 10 năm qua. Tuy nhiên cô cũng thú nhận là đời sống mình có phần thả lỏng kể từ khi người cha qua đời: “Khi cha tôi mất, tôi trải qua một thời gian ba tháng bắt đầu hút thuốc, uống cà phê và ăn mọi thứ mà tôi nghĩ không nên ăn. Thời kỳ đó đã qua, nhưng giờ đây nếu thèm một miếng parmesan một loại phó mát mà tôi thích nhất trên đời này- hoặc một ly kem sundae thì tôi sẽ ăn ngay. Tôi vẫn tập yoga, nhưng nếu có một ngày tôi cảm thấy thật sự mệt mỏi và không muốn tập, tôi sẽ nghỉ bữa đó.”
Theo Allison Owen, người đang làm việc với Paltrow trong một phóng tác của kịch bản Proof - vở kịch được giải thưởng Pulitzer Prize này nói về cô con gái của một nhà toán học thiên tài, được dự định cho ra mắt trong năm tới - sự nổi tiếng và sự thành công đã không làm thay đổi người bạn lâu năm của mình. Allison quả quyết rằng: “Paltrow vẫn là cô gái mà tôi lần đầu tiên gặp.” Và bà mẹ của Paltrow cũng hoàn toàn đồng ý: “Các người bạn gái thân nhất của Paltrow đều là những người bạn cũ từ thời còn học nhà trẻ và một số người bạn từ ngôi trường Spence School ở Nữu Ước.”
Tuy nhiên sống một cuộc đời mà lúc nào cũng bị chiếu cố bởi giới truyền thông đã gây ra sự thiệt hại cho nàng diễn viên điện ảnh khả ái này. Để giữ sự riêng tư, cô ta chẳng bao giờ mở màn cửa ở nhà, và lặng lẽ bước ra cửa mỗi khi đi tập yoga. Mới đây trong một lần đến cửa tiệm “sex shop” ở Nữu Ước - để mua một số món quà tặng có tính cách đùa vui - các phó nhòm paparazzi đã bu đến chụp hình Martin đang đứng chờ bên ngoài.
Paltrow không tỏ ra cáu kỉnh đối với sự chú ý không hề mong muốn như thế này bởi vì, cô nói rằng “tôi được trao cho cuộc sống cực kỳ vui thích này, không lẽ giờ đây tôi lại than phiền. Nhưng thành thật mà nói khi người ta rình rập bạn đến một mức quá quắt, thật là điều hết sức khó chịu.” Cô rất giận khi kể một vụ “paparzzi” mới xảy ra gần đây ở Los Angeles, khi một phóng viên chụp hình đã cố ép chiếc xe của cô vào lề đường: “Họ cố làm mọi thứ để chụp hình tôi và một số người khác, và dường như chẳng có gì có thể ngăn cản họ. Gã này suýt tạo ra một tai nạn lưu thông lớn.” Bà mẹ Danner giải thích rằng: “Sự xét nét, sự nổi tiếng và sự chú ý quá mức đã buộc Paltrow có cách sống hướng nội, và đã làm cô ấy có phần nào lãnh đạm. Điều này đã xảy ra với Paltrow khi còn ở tuổi rất trẻ.”
Paltrow xuất hiện lần đầu tiên trên màn ảnh lớn trong năm 1991, trong cuốn phim không mấy nổi tiếng có tên là Shout. Sau đó cô đóng vai Wendy trong cuốn phim Hook của nhà đạo diễn nổi tiếng Steven Spielberg. Và rồi kế tiếp là cuốn Flesh and Bone trong năm 1993 và Seven trong năm 1995. Cô gặp người chồng chưa cưới đầu tiên, Brad Pitt, tại nơi thực hiện cuốn phim hồi hộp này, nhưng sau này hai người chấm dứt cuộc đính hôn vì nghĩ rằng không thể theo đuổi sự nghiệp. Sau này Paltrow đã bầy tỏ sự hối tiếc về cuộc tình không duyên nợ với Pitt. Chàng tài tử đẹp trai nổi tiếng này giờ đây đã cưới cô nàng Jennifer Aniston.
Sau cuộc chia tay với Pitt, Paltrow xuất hiện trong một số cuốn phim, gồm Sliding Doors và Emma, cả hai cuốn phim này đều đòi hỏi nàng phải nói giọng Anh thật chuẩn. Trong năm 1999, cô đoạt giải Oscar vì được bầu là diễn viên suất sắc trong cuốn phim Shakespeare In Love và tiếp tục thành công trong cuốn The Talented Mr. Ripley. Paltrow cũng dành thời giờ để hẹn hò với người hôn phu thứ hai, Ben Affleck, người mà mới đây cô nàng gọi là “khờ dại”. Kể từ đó, cô xuất hiện trong một loạt các cuốn phim khác, gồm Duets, the Royal Tenenbaums, Shallow Hal và View From The Top.
Paltrow tâm sự tuổi 30 đánh dấu một sự bắt đầu mới trong cuộc đời cô. Ngày nay cô quyết tâm giảm bớt số lượng công việc, hạn chế chỉ đóng hai cuốn phim một năm. Trong thời gian đóng cuốn phim gần đây nhất - cuốn khoa học viễn tưởng The World Of Tomorrow - đạo diễn Kerry Conran đã miêu tả Paltrow là người rất dễ mến và thành thật.
Hiện nay cô nàng diễn viên này muốn có một cuộc sống ổn định, trong một căn nhà ở giữa một vùng đất thật rộng, và tập trung vào cuộc sống gia đình. Những ngày tham công tiếc việc đã qua, giờ đây đã đến lúc có một cuộc sống thoải mái hơn. Paltrow tâm sự rằng: “Đời sống thật sự quá ngắn để hoang phí thời gian vào những điều mà bạn không tin tưởng 100 phần trăm. Tôi biết mình cuối cùng có thể có một số quyết định không đúng, nhưng tôi muốn chắc một điều rằng phải có thời giờ để suy nghĩ thật kỹ trước khi quyết định làm một điều gì đó.”

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
Mỗi năm lên tuổi già đi, tưởng đâu đã được an nhàn, nào ngờ đảng Cộng sản Việt Nam vẫn phải tối mắt đấu tranh để tồn tại vì các chứng nan y: Suy thoái tư tưởng; Đạo đức xuống cấp; Tham nhũng; và, Lợi ích nhóm trong trong cán bộ,đảng viên.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.
Hôm thứ Năm (02/07/2020), Venezuela đã rút lại quyết định trục xuất đại sứ EU, nhưng yêu cầu khối có hành động thể hiện quan điểm khách quan hơn với quốc gia Nam Mỹ.
Để giải quyết những thách thức an ninh đối với đất nước, chính phủ Úc sẽ chi 186 tỷ USD cho quân đội trong 10 năm tới và sẽ mua tên lửa tầm xa để tăng cường phòng thủ.
Ngày 21/06/2020, hiện tượng Nhật thực hình khuyên diễn ra trên một số nơi tại Châu Á
Các công dân từ 15 quốc gia sẽ được phép vào Liên minh Châu Âu (EU) bắt đầu từ ngày thứ Tư (01/07/2020), nhưng trong danh sách không có tên nước Mỹ.