Thượng Tọa Huyền Diệu, người sáng lập V.N. Phật Quốc Tự, ngôi chùa Việt Nam đầu tiên nơi đất Phật, hứa khả sẽ hướng dẫn các khóa tu học và hành hương chiêm bái như sau:
Phái đoàn hành hương chiêm bái sẽ viếng thăm các thánh địa: Lâm Tỳ Ni, nơi Phật giáng trần. Bồ Đề đạo tràng, nơi Phật thành đạo. Lộc Uyển, nơi Phật thuyết pháp lần đầu tiên. Câu Thi Na, nơi Phật nhập Niết Bàn, và nhiều nơi liên quan đến đời sống đức Phật như sông Ni Liên Thiền, khổ hạnh lâm, làng Sujata, nơi Phật chuyển hóa các ngoại đạo, Linh Thứu sơn, Trúc Lâm Tịnh Xá, nền cũ ngôi nhà Bác sĩ Jivaka, nhà tù vua Tần Bà, nơi Đề Bà Đạt Đa lăn đá hại Phật, di tích Đại Học Nalanda cũ, chùa các nước tại thánh địa, trụ đá biết nói... và nhiều di tích cùng những thắng cảnh trên đường chiêm bái. Phái đoàn sẽ thăm viếng chiêm bái càng nhiều nơi càng hay.
Phái Đoàn l: Từ ngày 20-08-2002 đến 09-09-2002 (Tu học và chiêm bái).
Phái Đoàn 2: Từ ngày 17-10-2002 đến 31-10-2002.
Phái Đoàn 3: Từ ngày 15-11-2002 đến 30-11-2002.
Phái Đoàn 4: Từ ngày 1-12-2002 đến 15-12-2002.
Phái Đoàn 5: Từ ngày 1-01-2003 đến 15-01-2003. (Lễ Phật Thành Đạo và dự lễ khánh thành Việt Nam Phật Quốc Tự tại Bouddha Gaya)
Phái Đoàn 6: Từ ngày 26-01-2003 đến 12-2-2003. (Đón Tết Quý Mùi tại Thánh Địa)
Phái Đoàn 7: Từ ngày 15-02-2003 đến 30-02-2003.
*** Lễ đốt đèn cho ngày Phật Thành Đạo và khánh thành Việt Nam Phật Quốc Tự ngôi chùa Việt Nam đầu tiên nơi đất Phật tại Ấn Độ vào ngày 10-12/01/2003
*** Tết Việt Nam : Lễ đón Giao thừa ngày 31-01-2003 tại Bồ Đề Đạo Tràng nơi Đức Phật thành đạo và Tết Quý Mùi ngày 1-02-2003 tại Lumbini nơi Phật giáng trần và lễ đốt 10.000 ngọn nến tại VNPQTự vườn Lâm Tỳ Ni để cầu nguyện cho thế giới hoà bình.
Tất cả 6 phái đoàn đều đến tại phi trường Kolkata, INDIA và sau khi chiêm bái xong cũng sẽ rời từ phi trường Kolkata India, thầy hoặc vị đại diện sẽ đón quý vị trước 1 hoặc 2 ngày tại Kolkata để cùng tháp tùng phái đoàn. Xin hoan hỷ báo tin rõ ràng để đi dón. Xin đừng đến quá sớm hoặc quá trễ nhiều ngày sẽ gây khó khăn cho đoàn và ban tổ chức.
** Riêng phái đoàn tu học và chiêm bái thì đến phi trường Kolkata và đi thì rời phi trường Kathmandu Nepal.
Chương Trình tu học tại Thánh địa 2002-2003 từ ngày 20-08-2002 đến ngày 09-09-2002, cúng lễ Vu Lan tại Thánh địa. Thầy hoặc vị đại diện sẽ đón quý vị tới tại phi trường Kolkata INDIA, và khi đi tại phi trường Kathmandu Nepal. Vào tháng 8, tháng 9 thời tiết vẩn còn nóng và trong mùa mưa chỉ thích hợp cho những vị chịu nóng và chịu cực, riêng Thủ đô Kathmandu gần vùng Hy Ma õLạp sơn thì lạnh hơn. . .
Quý vị nào muốn tháp tùng phái đoàn từ xứ quý vị ở, hoặc tự động mua vé máy bay tới Kolkata, India tùy theo phái đoàn theo như trong chương trình. Khi giữ vé xong xin quý vị biên thư, Fax và email gấp cho chúng tôi biết chuyến bay để kịp đón tiếp. Xin hoan hỷ đừng tới quá sớm hoặc trễ sẽ gây nhiều khó khăn cho phái đoàn.
Việc xin chiếu khán (visa), quý vị đến thẳng tòa đại sứ hoặc lãnh sự quán ấn Độ tại xứ quý vị cư ngụ để điền đơn xin thẳng. Nên xin multiple visa để có thể qua Nepal thăm vườn Lâm Tỳ Ni và trở lại Ấn, còn visa vương quốc Nepal xin tại tòa đại sứ hay lãnh sự Nepal hoặc sẽ xin tại biên giới Ấn và Nepal.
CHI PHÍ THAM DỰ
Năm nay có nhiều thay đổi tốt, nên chi phí tham dự sẽ ít hơn các năm. Chi phí tham dự hành trình chiêm bái tại Ấn và Nepal trong hai tuần lễ là một ngàn tám chục Mỹ Kim (US$1080.OO) cho mỗi người tham dự. Số tiền này dùng để chi dùng trong sự di chuyển, ăn và ở trong suốt cuộc hành hương chiêm bái nơi xứ Ấn và Nepal.
· Khóa tu học thì miễn phí hoặc tùy hỷ cúng dường. Quý vị có thể liên lạc với các địa chỉ sau:
- CôÂ Trần thị Kỳ , Bà Bùi thị Sâm, Huệ Trí, Giác Ngộ
Village Hoằng Nhơn
La Cour du Bosq
14140 Le Mesnil Simon
FRANCE
Tel : +33-l-46951833
- Sư Cô Như Phước,và Quý Sư Cô Chùa Đức Viên
2420 Mc Laughlin Ave.
San Jose, CA 95121 -2745 USA
Tel. +l (408) 993-9158
Fax. +l (408) 885-0157
và e-mail: [email protected], hoặc [email protected]
Trước khi đến Ấn và Nepal xin quý vị liên lạc cho được ban tổ chức và biên thư thông báo trực tiếp về đỉa chỉ chùa: Việt Nam Phật Quốc Tự P.O. Box 31 Boudha Gaya, P.C. 824231, Dist Gaya Bihar, India Tel. +91-631- 200733 và +91-631-201023 Fax: +91 631 200 848 và Việt Nam Phật Quốc Tự Lumbini P.O. Box 4 Siddartha Nagar Bhairahawa, Lumbini Zone, Nepal. Tel. +977-71-80178 Fax: +977-71-80159 hay email qua các địa chỉ trên.
Nếu đến giờ phút sau cùng khi đến Kolkata (Calcutta) có gặp việc gì khó khăn thì đi thẳng đến chùa người Bangali gặp Thầy Dharmapal Mahathera địa chỉ : 1 Buddhist Temple, Calcutta 70012. Chùa gần Bowbazar police station.
Mong và chúc mừng quý vị sẽ đến kịp Ïlúc để cùng phái đoàn chiêm bái các thánh tích Phật giáo mà không gặp khó khăn, và sớm được đón tiếp quý vị tại thánh địa.
MẤY ĐIỀU CẦN LƯU Ý
Thời tiết xứ Ấn Độ rất bất thường, mỗi năm có tới sáu mùa. Văn minh, phong tục và tập quán khác hơn các xứ khác, một nước có nền văn minh lâu đời trên thế giới, người ta phải hết sức kiên nhẫn và tế nhị mới hiểu phần nào nền văn hóa xứ nầy. Đây là hành trình chiên bái các thánh tích Phật giáo cho tâm linh không nên coi như là cuộc du lịch bình thường.
Khi đi chiêm bái không nên mang theo quá nhiều đồ đạc, chỉ nên mang theo những đồ cần thiết, thuốc men cần dùng, dù che mưa, nhưng mùa lạnh thì mang theo áo ấm, nhưng một cái thôi, đèn pin... có thể đem theo thức ăn khô phòng hờ những đoạn đường bị kẹt xe hay không có nhà hàng.
Tiền mặt đem theo tốt nhất là Mỹ kim, theo luật mới của Ấn Độ mỗi người được mang theo dưới 10 ngàn Mỹ kim thì không cần phải khai báo.
Xứ Ấân và Népal, thư đi và đến thường không được nhanh như các nước khác, vậy xin quý vị biên thư thông báo sớm việc tham dự phái đoàn ở nhiều địa chỉ khác nhau. Ban tổ chức sẽ thường xuyên liên lạc các địa chỉ trên để kịp thời đón tiếp quý vị. Số tiền chi phí tham dự như trên đã nói có thể đóng trước phân nửa để ban tổ chức lo việc chi phí cuộc hành trình.
Khi đến xứ Ấn, nếu không có ai đón sẽ vô cùng khó khăn và bỡ ngỡ. Mong rằng quý vị sẽ đến đúng giờ để kịp tham dự phái đoàn. Số người từ 10 vị mới tổ chức thành phái đoàn. Thành kính tri ân quý vị và mong sớm được gặp quý vị tại Phật Quốc.
Thay mặt Ban Tổ Chức:
Huệ Trí Hồ Gia Thông,
Giác Ngộ Võ Đình Trọng,
Diệu Vinh Trần thị Kỳ,
Diệu Nhung Bùi thị Sâm.
[email protected], [email protected]
[email protected]; [email protected] [email protected]
http://www.saigon.com/~hoasen
Quý vị có thể xem bản văn này tại: http://www.thuvienhoasen.org/vietnamphatquoctu.htm
Phái đoàn hành hương chiêm bái sẽ viếng thăm các thánh địa: Lâm Tỳ Ni, nơi Phật giáng trần. Bồ Đề đạo tràng, nơi Phật thành đạo. Lộc Uyển, nơi Phật thuyết pháp lần đầu tiên. Câu Thi Na, nơi Phật nhập Niết Bàn, và nhiều nơi liên quan đến đời sống đức Phật như sông Ni Liên Thiền, khổ hạnh lâm, làng Sujata, nơi Phật chuyển hóa các ngoại đạo, Linh Thứu sơn, Trúc Lâm Tịnh Xá, nền cũ ngôi nhà Bác sĩ Jivaka, nhà tù vua Tần Bà, nơi Đề Bà Đạt Đa lăn đá hại Phật, di tích Đại Học Nalanda cũ, chùa các nước tại thánh địa, trụ đá biết nói... và nhiều di tích cùng những thắng cảnh trên đường chiêm bái. Phái đoàn sẽ thăm viếng chiêm bái càng nhiều nơi càng hay.
Phái Đoàn l: Từ ngày 20-08-2002 đến 09-09-2002 (Tu học và chiêm bái).
Phái Đoàn 2: Từ ngày 17-10-2002 đến 31-10-2002.
Phái Đoàn 3: Từ ngày 15-11-2002 đến 30-11-2002.
Phái Đoàn 4: Từ ngày 1-12-2002 đến 15-12-2002.
Phái Đoàn 5: Từ ngày 1-01-2003 đến 15-01-2003. (Lễ Phật Thành Đạo và dự lễ khánh thành Việt Nam Phật Quốc Tự tại Bouddha Gaya)
Phái Đoàn 6: Từ ngày 26-01-2003 đến 12-2-2003. (Đón Tết Quý Mùi tại Thánh Địa)
Phái Đoàn 7: Từ ngày 15-02-2003 đến 30-02-2003.
*** Lễ đốt đèn cho ngày Phật Thành Đạo và khánh thành Việt Nam Phật Quốc Tự ngôi chùa Việt Nam đầu tiên nơi đất Phật tại Ấn Độ vào ngày 10-12/01/2003
*** Tết Việt Nam : Lễ đón Giao thừa ngày 31-01-2003 tại Bồ Đề Đạo Tràng nơi Đức Phật thành đạo và Tết Quý Mùi ngày 1-02-2003 tại Lumbini nơi Phật giáng trần và lễ đốt 10.000 ngọn nến tại VNPQTự vườn Lâm Tỳ Ni để cầu nguyện cho thế giới hoà bình.
Tất cả 6 phái đoàn đều đến tại phi trường Kolkata, INDIA và sau khi chiêm bái xong cũng sẽ rời từ phi trường Kolkata India, thầy hoặc vị đại diện sẽ đón quý vị trước 1 hoặc 2 ngày tại Kolkata để cùng tháp tùng phái đoàn. Xin hoan hỷ báo tin rõ ràng để đi dón. Xin đừng đến quá sớm hoặc quá trễ nhiều ngày sẽ gây khó khăn cho đoàn và ban tổ chức.
** Riêng phái đoàn tu học và chiêm bái thì đến phi trường Kolkata và đi thì rời phi trường Kathmandu Nepal.
Chương Trình tu học tại Thánh địa 2002-2003 từ ngày 20-08-2002 đến ngày 09-09-2002, cúng lễ Vu Lan tại Thánh địa. Thầy hoặc vị đại diện sẽ đón quý vị tới tại phi trường Kolkata INDIA, và khi đi tại phi trường Kathmandu Nepal. Vào tháng 8, tháng 9 thời tiết vẩn còn nóng và trong mùa mưa chỉ thích hợp cho những vị chịu nóng và chịu cực, riêng Thủ đô Kathmandu gần vùng Hy Ma õLạp sơn thì lạnh hơn. . .
Quý vị nào muốn tháp tùng phái đoàn từ xứ quý vị ở, hoặc tự động mua vé máy bay tới Kolkata, India tùy theo phái đoàn theo như trong chương trình. Khi giữ vé xong xin quý vị biên thư, Fax và email gấp cho chúng tôi biết chuyến bay để kịp đón tiếp. Xin hoan hỷ đừng tới quá sớm hoặc trễ sẽ gây nhiều khó khăn cho phái đoàn.
Việc xin chiếu khán (visa), quý vị đến thẳng tòa đại sứ hoặc lãnh sự quán ấn Độ tại xứ quý vị cư ngụ để điền đơn xin thẳng. Nên xin multiple visa để có thể qua Nepal thăm vườn Lâm Tỳ Ni và trở lại Ấn, còn visa vương quốc Nepal xin tại tòa đại sứ hay lãnh sự Nepal hoặc sẽ xin tại biên giới Ấn và Nepal.
CHI PHÍ THAM DỰ
Năm nay có nhiều thay đổi tốt, nên chi phí tham dự sẽ ít hơn các năm. Chi phí tham dự hành trình chiêm bái tại Ấn và Nepal trong hai tuần lễ là một ngàn tám chục Mỹ Kim (US$1080.OO) cho mỗi người tham dự. Số tiền này dùng để chi dùng trong sự di chuyển, ăn và ở trong suốt cuộc hành hương chiêm bái nơi xứ Ấn và Nepal.
· Khóa tu học thì miễn phí hoặc tùy hỷ cúng dường. Quý vị có thể liên lạc với các địa chỉ sau:
- CôÂ Trần thị Kỳ , Bà Bùi thị Sâm, Huệ Trí, Giác Ngộ
Village Hoằng Nhơn
La Cour du Bosq
14140 Le Mesnil Simon
FRANCE
Tel : +33-l-46951833
- Sư Cô Như Phước,và Quý Sư Cô Chùa Đức Viên
2420 Mc Laughlin Ave.
San Jose, CA 95121 -2745 USA
Tel. +l (408) 993-9158
Fax. +l (408) 885-0157
và e-mail: [email protected], hoặc [email protected]
Trước khi đến Ấn và Nepal xin quý vị liên lạc cho được ban tổ chức và biên thư thông báo trực tiếp về đỉa chỉ chùa: Việt Nam Phật Quốc Tự P.O. Box 31 Boudha Gaya, P.C. 824231, Dist Gaya Bihar, India Tel. +91-631- 200733 và +91-631-201023 Fax: +91 631 200 848 và Việt Nam Phật Quốc Tự Lumbini P.O. Box 4 Siddartha Nagar Bhairahawa, Lumbini Zone, Nepal. Tel. +977-71-80178 Fax: +977-71-80159 hay email qua các địa chỉ trên.
Nếu đến giờ phút sau cùng khi đến Kolkata (Calcutta) có gặp việc gì khó khăn thì đi thẳng đến chùa người Bangali gặp Thầy Dharmapal Mahathera địa chỉ : 1 Buddhist Temple, Calcutta 70012. Chùa gần Bowbazar police station.
Mong và chúc mừng quý vị sẽ đến kịp Ïlúc để cùng phái đoàn chiêm bái các thánh tích Phật giáo mà không gặp khó khăn, và sớm được đón tiếp quý vị tại thánh địa.
MẤY ĐIỀU CẦN LƯU Ý
Thời tiết xứ Ấn Độ rất bất thường, mỗi năm có tới sáu mùa. Văn minh, phong tục và tập quán khác hơn các xứ khác, một nước có nền văn minh lâu đời trên thế giới, người ta phải hết sức kiên nhẫn và tế nhị mới hiểu phần nào nền văn hóa xứ nầy. Đây là hành trình chiên bái các thánh tích Phật giáo cho tâm linh không nên coi như là cuộc du lịch bình thường.
Khi đi chiêm bái không nên mang theo quá nhiều đồ đạc, chỉ nên mang theo những đồ cần thiết, thuốc men cần dùng, dù che mưa, nhưng mùa lạnh thì mang theo áo ấm, nhưng một cái thôi, đèn pin... có thể đem theo thức ăn khô phòng hờ những đoạn đường bị kẹt xe hay không có nhà hàng.
Tiền mặt đem theo tốt nhất là Mỹ kim, theo luật mới của Ấn Độ mỗi người được mang theo dưới 10 ngàn Mỹ kim thì không cần phải khai báo.
Xứ Ấân và Népal, thư đi và đến thường không được nhanh như các nước khác, vậy xin quý vị biên thư thông báo sớm việc tham dự phái đoàn ở nhiều địa chỉ khác nhau. Ban tổ chức sẽ thường xuyên liên lạc các địa chỉ trên để kịp thời đón tiếp quý vị. Số tiền chi phí tham dự như trên đã nói có thể đóng trước phân nửa để ban tổ chức lo việc chi phí cuộc hành trình.
Khi đến xứ Ấn, nếu không có ai đón sẽ vô cùng khó khăn và bỡ ngỡ. Mong rằng quý vị sẽ đến đúng giờ để kịp tham dự phái đoàn. Số người từ 10 vị mới tổ chức thành phái đoàn. Thành kính tri ân quý vị và mong sớm được gặp quý vị tại Phật Quốc.
Thay mặt Ban Tổ Chức:
Huệ Trí Hồ Gia Thông,
Giác Ngộ Võ Đình Trọng,
Diệu Vinh Trần thị Kỳ,
Diệu Nhung Bùi thị Sâm.
[email protected], [email protected]
[email protected]; [email protected] [email protected]
http://www.saigon.com/~hoasen
Quý vị có thể xem bản văn này tại: http://www.thuvienhoasen.org/vietnamphatquoctu.htm
Send comment
