Lệ Thu Và Những Dòng Nhạc Tình

Hình bìa vài album đã ấn hành: Hình 1: Tiếng Hát Lệ Thu-Như Một Tác Phẩm Để Đời, xuất bản 1970, Sài Gòn. Hình 2: Sơn Ca 9, xuất bản 1972, Sài Gòn. Hình 3: Lệ Thu 2, xuất bản 1973, Sài Gòn.

Tiếng Hát Bay Trên Hàng Phố Bâng Khuâng…
Đó là lời mở đầu một ca khúc của nhạc sĩ Trường Sa ghi dấu ấn tượng về tiếng hát của danh ca Lệ Thu. Những người yêu tiếng hát Lệ Thu đều nhận ra chính cái "bâng khuâng" đó mang đến cho họ cả một khung trời kỷ niệm. Trong lần trình diễn của Lệ Thu hai năm trước một thân hữu của Weekend xúc động rơi nước mắt khi Lệ Thu cất tiếng hát trong đêm "Những Tình Khúc Một Đời Người". Nhiều năm trước nghe Lệ Thu, bây giờ nghe Lệ Thu, và không nghi ngờ gì, sau này nghe Lệ Thu người ái mộ vẫn sẽ yêu mến tiếng hát này, mỗi lần nghe mỗi xao xuyến không mai một.
Vì khi Lệ Thu hát, cô hát bằng cả tấm lòng, bằng một nỗi đam mê lớn, mỗi lời, mỗi tiếng đều chứa đựng tâm hồn của người nghệ sĩ. Do đó nếu nói rằng Lệ Thu có kỹ thuật trình diễn cao, làn hơi thiên phú, e rằng còn hời hợt và thiếu xót. Phải nói rằng Lệ Thu hát như rót từng dòng tâm sự đến người nghe: tâm sự của vườn hoang trinh nữ, của thuyền viễn xứâ, của con nhện giăng tơ, ca kỹ đêm đông, ngậm ngùi thi sĩ…Nhạc sĩ Phạm Duy đã cực tả "Nước Mắt Mùa Thu" để nói về sức truyền cảm sâu xa của giọng hát này.
Đời Ca Sĩ của Lệ Thu quả là một nghiệp dĩ, bắt đầu khởi đi bằng chính cái tên Lệ Thu. Cô kể rằng khi xưa, lần đầu hát tại phòng trà Bồng Lai, chủ nhân phòng trà mời cô ký giao kèo trình diễn, Lệ Thu rất bối rối vì không chuẩn bị một danh xưng (nếu dùng tên thật là ca sĩ Bùi thị Oanh thì không tiện, theo lời Lệ Thu), cô không suy nghĩ nhiều, đặt luôn cái tên Lệ Thu. Từ đó đến nay qua bao thay đổi (Queen Bee, TưÏ Do, Ritz…), bao nhiêu biến chuyển (Sài Gòn sụp đổ, di tản, trại tị nạn) Lệ Thu vẫn ca hát như tiền định, của một đời ca sĩ hát trong buồn tênh (PD). Mặt khác khán giả khắp nơi vẫn dành cho người nghệ sĩ này niềm ứu ái như chưa từng thấy trước đây. (Các bạn có thể vào các forum để nghe những ý kiến trao đổi về Lệ Thu như http://dactrung.net/phorum).

Về giọng hát Lệ Thu ở đây xin đề cập đến một chi tiết nhỏ nhưng rất quan trọng là cách phát âm lời nhạc. Chúng ta nhận thấy các ca sĩ độc đáo luôn luôn phát âm rõ ràng, không lập lờ liếm láp mất chữ. Các nghệ sĩ đích thực của chúng ta còn chú tâm hết mức để mỗi tiếng được phát âm trọn vẹn, có tác dụng cao và chính xác. Lệ Thu, đi xa hơn nữa, rất sáng tạo trong cách phát âm để có thể gây xúc cảm riêng, làm không khí chung của bản nhạc đậm nét hơn. Xin đan cử vài thí dụ ở đây:

-mai chị về em gởi gì không, mai chị về nhớ má em hồng…(Mai Chị Về)
-vườn đào thơm chập chờn cánh bướm, bướm quơ râu ngơ ngác bay ngang…(Em Lễ Chùa Này)
-chiều nay sương khói lên khơi, thùy dương rũ bến tơi bời…(Thuyền Viễn Xứ).

Những chữ nhấn mạnh trong mỗi câu nhạc trên được hát duyên dáng khác thường, nghe qua một lần sẽ vĩnh viễn ghi nhớ sắc thái riêng Lệ Thu, không bao giờ có thể lầm lẫn với ai khác.

Để đáp ứng với lòng ái mộ của người yêu nhạc và yêu tiếng hát Lệ Thu, trong chương trình "Lệ Thu và Những Diòng Nhạc Tình", cô cho biết chương trình sẽ được trình bầy và hòa âm theo đúng cung cách của mỗi bản như mọi người biết đến trong những album trước đây. Chẳng hạn Thuyền Viễn Xứ sẽ được bắt đầu với khúc dạo của dương cầm, khúc dạo lan tăn như gơn sóng gắn bó với giọng hát của Lệ Thu trong cách trình bầy bất hủ của người ca sĩ này. Đây là nổ lực rất lớn và đáng quý, được thực hiện để đáp lại lòng mến mộ và yêu cầu thẩm mỹ cao của khán thính giả khắp nơi đến với Lệ Thu. Việt Báo Weekend tin rằng "Lệ Thu và Những Dòng Nhạc Tình" cũng sẽ để lại một kỷ niệm đẹp, một ấn tượng đậm nét về người nghệ sĩ tài danh này.

Những Dòng Nhạc Tình
3:00 PM Chủ Nhật 16/11/2003
Majestic - Tel. 714-963-1089
Vé bán tại: Tú Quỳnh, Bích Thu Vân, Phượng Hoàng, Zip Post.

• Từ Geneve 1954 Đến Giàn Khoan HD-981
• Động Đất 4.2 Độ Tây Bắc Los Angeles
• Db Đài Loan Đấu Tố Quốc-cộng, Lấy Cơm, Sách Ném Phi Tiêu
• Vĩnh Biệt Người Khai Tử Cộng Sản Nga