
Aya, 5 tuổi, ôm chặt con búp bê của mình nhìn lên bầu trời Gaza
tràn ngập máy bay chiến đấu từ bên trong một trường học của UNRWA (Cơ quan
Cứu trợ của Liên Hiệp Quốc dành cho Người tị nạn Palestine
ở Cận Đông), nơi trẻ em và các gia đình như gia đình Aya đang trú ẩn.
© UNICEF/UNI448738/AJJOUR
Ước gì trẻ con* không chết.
Ước gì các em được đón lên trời,
tạm thời, đến khi chiến tranh
chấm dứt.
Và các em sẽ trở về nhà an toàn,
ba mẹ sẽ hỏi các con
đi đâu về? Các em sẽ đáp
thưa ba thưa mẹ
chúng con mới đi chơi
với những đám mây trời.
Ghassan Kanafani | nhà thơ Palestine
*Số người chết tại Gaza qua các đợt tấn công của Israel tính đến ngày đầu năm 2024 đã lên đến trên 21,822 người, gồm đa số đàn bà và trẻ em.
Các tổ chức thiện nguyện quốc tế như Hồng Thập Tự hoặc Unicefusa hiện đang có mặt cứu trợ tại dải đất này, quý vị có thể góp phần cứu giúp tại: https://www.unicefusa.org/stories/after-brutal-year-room-hope-unicefs-impact-2023?form=FUNYADDHSLL