chiến tranh và hòa bình, học lại*

7/27/202313:12:00(View: 2769)

 chien tranh va hoa binh

 

gió chiều trong hốc cây

quật đau đến sửng cả một mùa hè

tôi đi một hai ba bốn trên những nẻo đường lan man xứ sở

cánh diều hoang phi

sự nghiêm chỉnh của một ngọn đồi

là hụp xuống sau lưng quả chuông đồng tư lự

ngân nga bóng đời

những triền dốc đốn ngã thời trù bị vô luân

ôi.  như em ngực đâm sâu

trữ lượng đêm kề hoang ảo

tiếng nã nã thang âm thiếu thời

tùng cắc những đốt xương trồng lâm luỵ

chiến tranh thổ nhưỡng qua triệu triệu vỡ tuồng tươi tắn

ngày nào cũng có cái chết non tươi

tự lời nguyền huynh đệ

màu xanh

ôi màu xanh bể dâu ngút ngàn

truy lùng những lóng mây tự ải

giữa bầu trời hắc ín

rúc đầu những chú ve non

làm mồi cho lũ bọ đất

tha la mùa hè mùa hè

ông bơ rỉ tự ngàn năm vô tuyến

 

 

)(

hoàng xuân sơn

3 aug. 2017

*Chiến Tranh và Hòa Bình, nguyên tác Nga ngữ của Lev.Tolstoy

Send comment
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu.Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Your Name
Your email address
)
Họ bảo rằng cô không còn nữa, | Máu tung toé như đóa hồng. | Những bánh xe băng giá chùn lại & đông cứng. |
Xin nhau đừng lần hạt | Cây đã vắng trên đồi | Con chim mùa kêu thảm | Người ơi người người ơi
bạn bè rủ nhau về bên kia núi | thấp thoáng những khuôn mặt vãng lai | mơ hồ lật ngửa bàn tay
Cuộc đời như cuốn sách | Tôi còn cầm trên tay | Tôi còn để trên gối
thú thật có những ngày rất phiền lòng | như cá mắc cạn | vẫy vùng tìm cách vượt thoát
mùa đông có những con sâu nằm yên | gặm nhấm nỗi buồn quê hương viễn xứ
tình anh cỏ ướt đêm thâu | gió mưa nặng hạt cơ cầu nặng vai | thương em không có ngày mai | anh đi mãi quên đời trai đã già
Bữa nay hát thánh ca buồn Buồn tôi cũng giống như buồn thánh ca
Hãy mở cửa nhà như lòng con mở | Hãy sót thương người tứ cố vô thân | Chén cơm đó con cho đi một nửa | Một nửa cho là một nửa thâm ân
Nằm nghe hơi thở bỏ thân, | tâm như chiếc lá cuối trời gió lay.