Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Tổng Thống Mỹ Donald Trump muốn đến Đức để thăm quê hương cũ của tổ tiên

23/12/201809:09:00(Xem: 2992)

Lá Thư từ Đức Quốc

 

 

Tổng Thống Mỹ Donald Trump muốn đến Đức để thăm quê hương cũ của tổ tiên

 

 

* Lê-Ngọc Châu

 

 blank

Kallstadt an der Weinstraße (Hình: internet)
 

Ông bà nội của Donald Trump đến từ Kallstadt an der Weinstraße. Ngôi làng với khoảng 1200 (một ngàn hai trăm)  cư dân là một trong những làng rượu nổi tiếng nhất ở Pfalz.

 

Chi tiêu quốc phòng, Nord Stream 2, Thuế xe: Về chính trị thì Tổng thống Trump đang có một cuộc xung đột với Đức. Bây giờ ông ta dường như nhớ đến cội nguồn của mình ở Pfalz.


Berlin (AP) - Tổng thống (TT) Mỹ Donald Trump rõ ràng muốn đến Đức và thăm quê hương của tổ tiên của ông ở tiểu bang Rheinland-Pfalz. Đại sứ Hoa Kỳ Richard Grenell đã thảo luận về vấn đề này với TT Trump.

 

"Tôi không biết khi nào, nhưng ông ấy nói với tôi rằng ông ta muốn đến thăm quê hương của gia đình ông ấy", Grenell, một người tín cẩn của TT Trump và được coi là đại sứ quan trọng nhất của tổng thống Mỹ tại châu Âu cho biết.


Ông bà nội của Trump đến từ Kallstadt an der Weinstr. Ngôi làng với khoảng 1200 cư dân là một trong những làng rượu nổi tiếng nhất ở Pfalz. Trump chưa bao giờ ở đó.


Trong nhiệm kỳ gần hai năm của mình, Tổng thống Mỹ lần đầu tiên đã đến thăm Đức năm 2017. Vào tháng 7 năm 2017, ông đã tham gia hội nghị thượng đỉnh G20 tại Hamburg. Ông chưa bao giờ đến Đức cho chuyến thăm song phương đơn thuần, nhưng đã tiếp đón Nữ Thủ tướng Đức Angela Merkel (CDU) hai lần trong Tòa Bạch Ốc ở Washington.

 

Lần cuối cùng Merkel mang tặng ông một bản khắc đồng từ năm 1705 với bản đồ của vùng Pfalz, trên đó có thể nhìn thấy được Kallstadt. Vào thời điểm đó, Tòa Bạch Ốc gọi tổng thống trong một tuyên bố là "cháu nội tự hào của một người nhập cư Đức (Deutscher Einwanderer / German immigrants)". Điều đó khiến lắng nghe.


Ngay trước chuyến đi của Merkel tới Washington, đã có những dấu hiệu cho thấy Trump có thể đến Kallstadt. Vào tháng Giêng, Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại Frankfurt, James W. Herman bất ngờ xuất hiện tại Kallstadt - nơi ông được coi là một loại biệt đội thám thính trước. "Tôi không thể tưởng tượng một nơi tốt hơn để thăm", ông James W. Herman đã nói, nhưng đồng thời cũng tuyên bố rằng chưa có kế hoạch cụ thể.

 

Về phương diện giao thông, có lẽ Kallstadt không gây ra vấn đề gì cho các nhà hoạch định du lịch từ Tòa Bạch Ốc. Air Force One có thể hạ cánh xuống căn cứ không quân khổng lồ Ramstein của Mỹ, chỉ cách Kallstadt có 60 km (sáu chục cây số). Từ Ramstein chỉ mất vài phút đi bằng trực thăng là đến thị trấn rượu vang.


Nhưng Kallstaedter (những người Kallstadt) nghĩ gì về nỗi nhớ nhà của tổng thống Mỹ? Họ sẽ nghĩ thế nào nếu người đàn ông quyền lực nhất thế giới đi qua? Thị trưởng Jaworek (CDU)  thuộc chính khách của nhà nước chắc chắn rằng nơi này sẽ thành công bất chấp những sự xôn xao được mong đợi, để biểu lộ đầy đủ phẩm chất của một làng rượu đáng yêu,. Nhưng ông nói thêm: "Tôi có thể hiểu rằng các biện pháp an ninh cần thiết cho chuyến thăm như vậy làm nhiều công dân lo sợ. Có lẽ, trí tưởng tượng của tôi không đủ để vẽ ra cho riêng tôi chi tiết những sự chuẩn bị này sẽ ra sao và nỗ lực nào cho Kallstadt sẽ được liên kết với nó. "

 

Chủ tịch CDU của xã Kallstadt, Frank Haferland, nói rằng nơi này phải đối mặt với chuyến thăm của TT Trump có thể "với một nụ cười và một đôi mắt khóc". "Chúng tôi là một làng  hiếu khách và sẽ tạo ra một khung cảnh xứng đáng," ông nói. Mặt khác, thách thức hậu cần thì rất lớn.


Ông của Trump đã lớn lên trong một ngôi nhà ở góc màu trắng không đẹp mắt trước khi ông ta đến Hoa Kỳ vào năm 1885. Cha đẻ của nhà sản xuất sốt cà chua Henry John Heinz cũng đến từ Kallstadt. Trong nhà thờ Salvator có một chén thánh cũ mà từ đó ông bà của Trump được xác nhận là đã uống rượu khi làm lễ  kiên tín (Konfirmation / confirmation) của họ. Tập đoàn Trump, doanh nghiệp trị giá hàng tỷ đô la của tổng thống Mỹ, đã tài trợ cho việc phục hồi bên ngoài của ngôi đền Tin lành cách đây vài năm với 5.000 đô la. Hậu duệ của doanh nhân nước sốt cà chua (Ketchup) Heinz hào phóng hơn một chút: Họ đã quyên góp 50.000 euro cho đàn Orgel (organ).


Đến nay, Trump vẫn chưa công khai cho thấy sự quan tâm quá mức đối với nguồn gốc Đức của mình. Không lâu trước khi nhậm chức, vào tháng 01 năm 2017, trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo "Bild", ông thậm chí còn cau mày phát biểu về cội nguồn của mình: "Bad Duerkheim, vâng? Đây là nước Đức thực sự, phải không?" Về mặt địa lý, điều đó mặc dù không chính xác, nhưng ít nhất là không sai: Kallstadt nằm trong địa hạt Bad Duerkheim.

 

 

 

©       Lê Ngọc Châu – (Nam Đức, Mùa Giáng Sinh 2018, chiều 23.12.2018)
          Url: dpa Fr., 21. Dez. 2018

 



Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Tại sao trong “toa tàu” vũ trụ đông chật cứng, đám hành khách phân tử, vi phân tử vẫn được tự do chạy tới chạy lui nhanh như chớp? Tìm tòi, suy nghĩ mãi mới thấy lời giải đáp. Nó nằm trong cái hình thể tuyệt hảo của các vi phân tử, phân tử. Hình thể chứa đựng “bí mật” của Tạo Hóa ấy không bị giấu ở chỗ kín đáo, khó tìm. Nó được rải khắp một phòng triển lãm lớn rộng bằng cả bầu trời. Nó là hình dạng của hầu hết các vì sao: Hình cầu.
Báo chí tự phong “cách mạng” của Cộng sản ở Việt Nam đã hiện nguyên hình là cái loa tuyên truyền cho đảng để phủ nhận quyền tự do ngôn luận và tự do báo chí của dân. Việc này đã, một lần nữa, được chứng minh vào dịp kỷ niệm 96 năm của điều gọi là “ngày báo chí cách mạng Việt Nam” (21/6/-1925 – 21/6/2021). Ngày 21/6 được chọn để đánh dấu việc ông Hồ Chí Minh đã một mình thành lập và biên tập Báo Thanh niên - cơ quan của Hội Việt Nam Cách mạng Thanh Niên - tại Quảng Châu (Trung Quốc) để truyền bá chủ nghĩa Mác - Lê-nin vào Việt Nam.
Sartre là con người hoài nghi muôn thuở nổi trôi giữa hai cực Hiên Hữu và Hư Vô- L'Être et Le Néant. Chủ thuyết Existentialisme của Jean Paul Sartre là hiện thân của nước Pháp và Châu Âu ở hậu bán thế kỷ thứ XX. Charles De Gaule có lý khi ông bảo Sartre là nước Pháp- "Sartre, c'est la France"./.
Chúng ta nên công nhận rằng "cuộc tranh luận về lạm phát" hiện nay như là những gì mà nó đang là: một dấu vết sai lầm được đặt ra bởi những người tìm cách cản trở những nỗ lực của chính quyền Biden để giải quyết một số vấn đề cơ bản nhất của Mỹ. Thành công đòi hỏi nhiều công chi. Cuối cùng, Hoa Kỳ cũng may mắn có được giới lãnh đạo kinh tế mà họ sẽ không chịu khuất phục trước nỗi sợ hãi.
Trước khi hạ cánh an toàn, Bộ Trưởng Quốc Phòng Phùng Quang Thanh đã không quên bầy tỏ sự quan ngại sâu sắc về cái mối tình hữu nghị (rất) mong manh giữa nước ta và nước bạn: “Tôi thấy lo lắng lắm, không biết tuyên truyền thế nào, chứ từ trẻ con đến người già có xu thế ghét Trung Quốc.”
Hôm nay tôi và quý vị là người được đón nhận ngày lễ quốc gia đầu tiên để ghi nhớ ngày Juneteenth. Chúng ta hãy cùng nhau đi vào lịch sử để ôn và tìm hiểu thêm về ngày này và hi vọng từ đó chúng ta sẽ có những bài học sẽ làm cho cuộc sống ta thêm phần ý nghĩa về tình người cũng như đạo đức.
Cuộc họp thượng đỉnh giữa hai tổng thống Biden và Putin được báo chí quốc tế quan tâm và tin tức về cuộc họp này được loan tải rộng rãi. Phần tóm lược sau dựa vào các bản tin và bình luận của các cơ quan truyên thông Anh, Pháp, Nga và Trung Quốc về cuộc họp này.
Một tiểu tiết khá thú vị được ghi nhận trong cuộc gặp gỡ này là TT Biden đã đến biệt thự Villa La Grande, nơi tổ chức cuộc họp sau Putin. Theo bản tin của VOA Anh ngữ, dù Putin đã đến khá đúng giờ, nhưng đây là sắp xếp chu đáo của các nhân viên Bạch Ốc nhằm ngừa sự tái diễn như TT Donald Trump đã bị Putin cho đợi đến 30 phút trong cuộc họp thượng đỉnh tại Helsinki vào năm 2018, dù trước đó Trump đã đến muộn khi đến họp với NATO hay yết kiến Nữ Hoàng Anh.
Nền âm nhạc Việt Nam đã mất đi những khuôn mặt tài hoa, nhân cách… nhưng, rất may đã gởi lại những ca khúc bất tử. Nhạc sĩ tài hoa của nhân loại Johann Sebastian Bach (1865-1750) cho rằng “Âm nhạc có thể giúp tinh thần rũ sạch mọi bụi trần của cuộc sống thường ngày” nên khi “đầu óc vẩn đục” hãy lắng nghe ca khúc của tác giả đã quý mến để rũ sạch bụi trần.
Tôi đã được đọc rất nhiều bài trong “Hoa Cỏ Bên Đường” trước khi chúng được chọn cho vào tuyển tập này. Mấy năm nay, cô Kiều Mỹ Duyên luôn dành cho Bút Tre hân hạnh đăng những bài viết ngắn của cô. Bài nào cũng được độc giả khen tặng, đặc biệt bài “Cho Nhau Thì Giờ” gây tác động sâu sắc đến người đọc.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.