Tóm tắt: Một hôm, ông lão đánh cá bắt được một con cá vàng. Cá xin tha mạng và sau đó, ông lão thả cá và về kể cho vợ nghe. Mụ vợ nhiếc mắng ông lão sao không xin cá vàng một cái máng cho lợn ăn. Ông lão ra biển gọi cá, cá vàng chấp thuận, khi về đến thì đã có cái máng trước chuồng. Mụ vợ lại nổi lòng tham, mắng chửi ông ngu, đòi ông ra biển xin cá vàng một căn nhà đẹp đẽ. Cá vàng chấp thuận, khi về đến nơi thì ông lão thấy căn nhà tồi tàn biến mất, thay vào đó một tòa nhà đẹp đẽ, đầy đủ tiện nghi, có cả lò sưởi.
Kỳ 2 (tiếp theo)
Lúc ông lão đánh cá trở về thấy ngôi nhà đẹp đẽ. Mụ vợ đang ngồi bên cửa sổ, vừa thấy lão về là bà mắng nhiếc không tiếc lời:
“Đồ ngu! Sao lại có người ngốc như ông cơ chứ. Tôi muốn là nhất phẩm phu nhân, ông mau ra biển nói cho cá biết đi”.
Ông lão khốn khổ lại lóc cóc ra biển gọi cá. Lần này biển xanh nổi sóng dữ dội. Ông lão khốn khổ nói cho cá vàng biết mong muốn của mụ vợ. Nghe xong, cá vàng ân cần an ủi ông lão:
“Ông lão không phải lo lắng đâu! Trời cao sẽ phù hộ cho lão”.
Về đến nhà, mụ vợ đã trở thành nhất phẩm phu nhân như ý muốn của mụ. Mụ mặc trên người bộ quần áo sang trọng, vòng cổ ngọc trai, tay mụ đeo nhẫn vàng và chân mụ đi đôi giày nhung đỏ. Trong nhà không biết bao nhiêu là người hầu kẻ hạ. Ông lão cất tiếng chào:
“Kính chào nhất phẩm phu nhân...”
Chưa nói hết câu, ông lão bị mụ vợ mắng nhiếc cho một hồi rồi mới hạ lệnh cho lão đi quét chuồng ngựa. Trong lúc mụ vợ làm nhất phẩm phu nhân thì lão già làm đủ mọi việc nặng nhọc mà vẫn không vừa lòng mụ vợ tham lam. Mụ không ngớt mắng chửi và hành hạ ông lão. (còn nữa)
Kỳ 2 (tiếp theo)
Lúc ông lão đánh cá trở về thấy ngôi nhà đẹp đẽ. Mụ vợ đang ngồi bên cửa sổ, vừa thấy lão về là bà mắng nhiếc không tiếc lời:
“Đồ ngu! Sao lại có người ngốc như ông cơ chứ. Tôi muốn là nhất phẩm phu nhân, ông mau ra biển nói cho cá biết đi”.
Ông lão khốn khổ lại lóc cóc ra biển gọi cá. Lần này biển xanh nổi sóng dữ dội. Ông lão khốn khổ nói cho cá vàng biết mong muốn của mụ vợ. Nghe xong, cá vàng ân cần an ủi ông lão:
“Ông lão không phải lo lắng đâu! Trời cao sẽ phù hộ cho lão”.
Về đến nhà, mụ vợ đã trở thành nhất phẩm phu nhân như ý muốn của mụ. Mụ mặc trên người bộ quần áo sang trọng, vòng cổ ngọc trai, tay mụ đeo nhẫn vàng và chân mụ đi đôi giày nhung đỏ. Trong nhà không biết bao nhiêu là người hầu kẻ hạ. Ông lão cất tiếng chào:
“Kính chào nhất phẩm phu nhân...”
Chưa nói hết câu, ông lão bị mụ vợ mắng nhiếc cho một hồi rồi mới hạ lệnh cho lão đi quét chuồng ngựa. Trong lúc mụ vợ làm nhất phẩm phu nhân thì lão già làm đủ mọi việc nặng nhọc mà vẫn không vừa lòng mụ vợ tham lam. Mụ không ngớt mắng chửi và hành hạ ông lão. (còn nữa)
Gửi ý kiến của bạn