WELD COUNTY, Colorado - Đề nghị thành lập tiểu bang 51 có vẻ là vô
nghĩa, nhưng phản ảnh tâm lý xa cách mà dân nông thôn tại Hoa Kỳ cảm
thấy.
Quận Weld trồng bắp bên cạnh các giếng dầu bơm ngày đêm trong khi nhà nông bán rau quả bên đường. Dân số quận Weld tăng 40% giữa năm 2000 và 2010. Nhà cửa mới kiểu đô thị nhô lên cạnh cánh đồng bắp và giếng dầu là hình ảnh tương phản giữa nông thôn và thành thị.
Đó là sức đẩy ngầm của phong trào vận động thành lập tiểu bang thứ 51 gọi là Northern Colorado, kết hợp với quận Greeley 95,000 dân. Ngày 5-11, dân của quận Weld và 10 quận khác bỏ phiếu để quyết định có khởi sự hay không tiến trình thành lập tiểu bang 51. 11 quận này chiếm 24% diện tích Colorado, với 7% trong dân số 5 triệu của toàn tiểu bang.
1 nỗ lực tách rời tương tự đang diễn ra tại Maryland.
Ông Jeffrey Hare, phát ngôn viên và thành viên trong ban tổ chức của phong trào "tiểu bang 51", phát biểu: tiểu bang mới cung cấp sự kiểm soát và giữ cân đối quan hệ giữa nông thôn và thành thị cũng như với quan hệ luỡng đảng. Theo ông Hare, có cách biệt lớn về văn hoá giữa nông thôn và thành thị vì những giá trị khác nhau - ông nhận rằng tiến trình thành lập tiểu bang mới là khó khăn.
Nhà nghiên cứu Daniel Lichter của trường Cornell phát biểu "Chúng ta sống trong 1 xã hội dân chủ đại diện, nghĩa là phe thiểu số không có quyền quyết định".
Quận Weld trồng bắp bên cạnh các giếng dầu bơm ngày đêm trong khi nhà nông bán rau quả bên đường. Dân số quận Weld tăng 40% giữa năm 2000 và 2010. Nhà cửa mới kiểu đô thị nhô lên cạnh cánh đồng bắp và giếng dầu là hình ảnh tương phản giữa nông thôn và thành thị.
Đó là sức đẩy ngầm của phong trào vận động thành lập tiểu bang thứ 51 gọi là Northern Colorado, kết hợp với quận Greeley 95,000 dân. Ngày 5-11, dân của quận Weld và 10 quận khác bỏ phiếu để quyết định có khởi sự hay không tiến trình thành lập tiểu bang 51. 11 quận này chiếm 24% diện tích Colorado, với 7% trong dân số 5 triệu của toàn tiểu bang.
1 nỗ lực tách rời tương tự đang diễn ra tại Maryland.
Ông Jeffrey Hare, phát ngôn viên và thành viên trong ban tổ chức của phong trào "tiểu bang 51", phát biểu: tiểu bang mới cung cấp sự kiểm soát và giữ cân đối quan hệ giữa nông thôn và thành thị cũng như với quan hệ luỡng đảng. Theo ông Hare, có cách biệt lớn về văn hoá giữa nông thôn và thành thị vì những giá trị khác nhau - ông nhận rằng tiến trình thành lập tiểu bang mới là khó khăn.
Nhà nghiên cứu Daniel Lichter của trường Cornell phát biểu "Chúng ta sống trong 1 xã hội dân chủ đại diện, nghĩa là phe thiểu số không có quyền quyết định".
Send comment
