Thế là Hành Pháp và Lập Pháp Mỹ đã đạt được thoả hiệp vượt qua vực thẳm tài chánh cho chánh quyền Mỹ. Đảng Dân Chủ và Đảng Cộng Hoà đã tương nhượng. Hạ viện dù đa số Cộng Hoà cũng cần số phiếu của Dân Chủ mới biểu quyết với 257 phiếu thuận và 167 phiếu chống để thông qua dự luật thỏa hiệp của Thượng viện. Thượng Viện dù Dân Chủ đa số nhưng khít khao với Cộng Hoà cũng phải cấn số phiếu của Cộng Hoà mới biểu quyết thông qua dự luật được với số 89 phiếu thuận và 8 phiếu chống để chuyển sang Hạ Viện. Dư luật của Thượng Viện là thoả hiệp của Hành Pháp do Phó TT Biden là Chủ Tịch hiến định của Thượng viện dàn xếp với các lãnh tụ và nghị sĩ Cộng Hoà lẫn Dân Chủ.
Người Cộng sản với não trạng độc tài như Tổng Bí Thư Đảng Nguyễn phú Trọng và Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang và Thủ Tướng Nguyến tấn Dũng nếu theo dõi diển biến chánh trị này của Mỹ sẽ trề môi chê Mỹ, một chuyện nhỏ xíu vậy mà làm tùm lum, mất thì giờ và công sức. Họ chỉ cần búng ngón tay một cái là cái gọi là “Quốc Hội” “đảng cử dân bầu” Đảng “cơ cấu 96% là đảng viên CS” sẽ giơ tay một cái rụp như những thiếu niên “quàng khăn đỏ” giơ tay một cái rụp đồng ý như lời nhà thơ được đảng chỉ định làm Phó Thủ Tướng Kinh tế “dạy” trẻ em “đoàn đội” “tuyên huấn” lại thầy cô giáo: “Một đường máu chảy về tim, Thầy theo Đảng chúng em theo thầy.” (thơ Tố Hữu)Còn người Mỹ chánh trực không coi đây là Tổng Thống hay Quốc Hội của mình, đảng Cộng Hoà hay Dân Chủ thắng hay thua sau gần hai năm tranh chấp. Mấy tháng chót hai bên kèn cựa nhau, căng thẳng, tranh luận có lúc rung môi. Ngày chót tưởng như như bế tắc, đổ vở. Mức nợ trần sắp hết hạn, người dân sắp phải đóng thuế thêm, công chi phải cắt, ngân sách liên bang vỡ nợ, quốc gia đại sự khủng hoảng – thế mà Quốc Hội chưa đồng ý gia hạn. Định mức mà Quốc Hội trước ây đã cho phép hành pháp nợ là 16,394 tỷ. Phép này ngày 31-12-2012 hết hạn, không được vay nữa, chánh phủ không có tiền để điều hành quốc sự trong cũng như ngoài nước Mỹ.
Đến đối, ngày 31.12.2012, trong giờ phút khai mạc phiên họp khoáng đại quan trọng của Hạ Viện để thảo luận biểu quyết vấn đề gay cấn giữa hai khối Cộng Hoà và Dân Chủ ở Hạ Viện Mỹ, một chức sắc tôn giáo tuyên úy cho cơ quan lập pháp này, cầu nguyện xin Thượng Đế phù hộ cho quí vị dân biểu hai đảng can đảm làm điều đúng, đưa nước Mỹ vượt qua “vực thẩm tài chánh” để nhân dân Mỹ khỏi bị tổn thương.
Nhưng tinh thần dân chủ Mỹ trong tâm của những đại diện dân, dân biểu nghị sĩ, quyền lợi của nhân dân và chánh quyền Mỹ ngoài xã hội; trên thế giới và truyền thống dân chủ của chánh quyền Mỹ là động lực tinh thần, tiếng nói của lương tâm, tiềm lực lịch sử Mỹ đã vận chuyển, tạo thành một thoả hiệp mà không ít nhà quan sát ở ngoại quốc tin là có thể đạt được. Nói một cách khác thành công này là một thành công của, do và bởi nên dân chủ Mỹ; hay nói gọn hơn thành công này thuộc về nền dân chủ Mỹ.
Theo tường thuật của đài VOA, tiếng nói chánh thức của chánh quyền Mỹ, “Tổng thống Barack Obama đã hoan nghênh hành động vào phút chót của Quốc hội trước khi các thị trường tài chánh mở cửa trở lại sau ngày Tết dương lịch.” Và chính TT Obama người có trách nhiệm hiến định ký ban hành luật, nói “Nhờ các lá phiếu của các dân biểu nghị sĩ Dân chủ và Cộng hòa, tôi sẽ ký một đạo luật tăng thuế cho 2% những người Mỹ giàu có nhất trong lúc ngăn chặn một vụ tăng thuế cho tầng lớp trung lưu, một vụ tăng thuế có thể làm cho nền kinh tế rơi vào tình trạng suy thoái trở lại."
Dự luật mãi đến gần 11 giờ khuya, các dân biểu Cộng hòa mới đồng ý đưa dự luật của Thượng viện ra biểu quyết --trước khi pháp nhiệm 112 này chấm dứt. Điều đó chứng minh quí vị dân biểu Hạ Viện trách nhiệm với dân tới giờ chót. Vì ngày mai, các dân biểu nghị sĩ khóa 113 sẽ tuyên thệ nhậm chức, một số dân biểu nghị sĩ của pháp nhiệm 112 thất cử hay không ra ứng cử nữa không còn đại diện dân nữa.
Dân biểu Steny Hoyer, nhân vật đứng hàng thứ nhì của phe Dân chủ thiểu số ở Hạ viện nói: "Trong lúc chỉ còn 37 tiếng rưỡi đồng hồ nữa là Quốc hội khóa 112 chấm dứt, chúng ta sẽ chứng tỏ cho mọi người thấy rằng rốt cuộc chúng ta có khả năng để đoàn kết với nhau để hành động, không phải với tư cách là đảng viên Dân chủ hay đảng viên Cộng hòa, mà là với tư cách là người dân nước Mỹ."
Dân biểu Dave Camp của đảng Cộng hòa cũng nói rốt cuộc các “dân biểu nghị sĩ của đảng Dân chủ cũng đã đồng ý hậu thuẫn cho những kế hoạch giảm thuế của thời Tổng thống Bush mà họ chống đối trong bấy lâu nay. DB Camp còn nhấn mạnh nói: "Phe Cộng hòa và người dân nước Mỹ đã đạt được một mục tiêu thật sự quan trọng là giảm thuế vĩnh viễn."
Tình thần dân chủ ví nước vì dân Mỹ của chánh quyền Mỹ đã thành công không phải trong việc thảo luận biểu quyết nâng mức nợ trần kỳ này không đâu. Trong những năm 1980, công chi tăng nhanh và khiếm hụt ngân sách trầm trọng, Quốc Hội phải nâng mức nợ trần lên nhiều lần cho Hành Pháp có phương tiện lo việc nước, chuyện dân. Theo sưu khảo của CNN, Quốc Hội phải can thiệp 11 lần nếu tính từ năm 2011 và 76 lần từ năm 1962 cho đến bây giờ. Chưa bao giờ Quốc Hội để chánh quyền liên bang vỡ nợ.
Đặc tính của chánh trị nội bộ của chánh quyền dân chủ Mỹ là thoả hiệp. Và công luận, thế nước lòng dân ảnh hưởng rất lớn đối với chánh quyền dân cử Mỹ. Dân bầu dân biểu nghị sĩ và tổng thống lên để phục vụ đất nước và nhân dân, chớ không phải để đấu đá vì đảng phái. Nếu Tổng Thống và Khối Lập Pháp Cộng Hoà ở Quốc Hội cứ chống đối nhau vì đảng phái, sẽ tạo ảnh hưởng bất lợi cho tương lai người dân cử, uy tín của Quốc Hội và tổng thống; dân sẽ nói phải quấy trong kỳ bầu cử tới.
Người Cộng sản với não trạng độc tài như Tổng Bí Thư Đảng Nguyễn phú Trọng và Chủ Tịch Nước Trương tấn Sang và Thủ Tướng Nguyến tấn Dũng nếu theo dõi diển biến chánh trị này của Mỹ sẽ trề môi chê Mỹ, một chuyện nhỏ xíu vậy mà làm tùm lum, mất thì giờ và công sức. Họ chỉ cần búng ngón tay một cái là cái gọi là “Quốc Hội” “đảng cử dân bầu” Đảng “cơ cấu 96% là đảng viên CS” sẽ giơ tay một cái rụp như những thiếu niên “quàng khăn đỏ” giơ tay một cái rụp đồng ý như lời nhà thơ được đảng chỉ định làm Phó Thủ Tướng Kinh tế “dạy” trẻ em “đoàn đội” “tuyên huấn” lại thầy cô giáo: “Một đường máu chảy về tim, Thầy theo Đảng chúng em theo thầy.” (thơ Tố Hữu)Còn người Mỹ chánh trực không coi đây là Tổng Thống hay Quốc Hội của mình, đảng Cộng Hoà hay Dân Chủ thắng hay thua sau gần hai năm tranh chấp. Mấy tháng chót hai bên kèn cựa nhau, căng thẳng, tranh luận có lúc rung môi. Ngày chót tưởng như như bế tắc, đổ vở. Mức nợ trần sắp hết hạn, người dân sắp phải đóng thuế thêm, công chi phải cắt, ngân sách liên bang vỡ nợ, quốc gia đại sự khủng hoảng – thế mà Quốc Hội chưa đồng ý gia hạn. Định mức mà Quốc Hội trước ây đã cho phép hành pháp nợ là 16,394 tỷ. Phép này ngày 31-12-2012 hết hạn, không được vay nữa, chánh phủ không có tiền để điều hành quốc sự trong cũng như ngoài nước Mỹ.
Đến đối, ngày 31.12.2012, trong giờ phút khai mạc phiên họp khoáng đại quan trọng của Hạ Viện để thảo luận biểu quyết vấn đề gay cấn giữa hai khối Cộng Hoà và Dân Chủ ở Hạ Viện Mỹ, một chức sắc tôn giáo tuyên úy cho cơ quan lập pháp này, cầu nguyện xin Thượng Đế phù hộ cho quí vị dân biểu hai đảng can đảm làm điều đúng, đưa nước Mỹ vượt qua “vực thẩm tài chánh” để nhân dân Mỹ khỏi bị tổn thương.
Nhưng tinh thần dân chủ Mỹ trong tâm của những đại diện dân, dân biểu nghị sĩ, quyền lợi của nhân dân và chánh quyền Mỹ ngoài xã hội; trên thế giới và truyền thống dân chủ của chánh quyền Mỹ là động lực tinh thần, tiếng nói của lương tâm, tiềm lực lịch sử Mỹ đã vận chuyển, tạo thành một thoả hiệp mà không ít nhà quan sát ở ngoại quốc tin là có thể đạt được. Nói một cách khác thành công này là một thành công của, do và bởi nên dân chủ Mỹ; hay nói gọn hơn thành công này thuộc về nền dân chủ Mỹ.
Theo tường thuật của đài VOA, tiếng nói chánh thức của chánh quyền Mỹ, “Tổng thống Barack Obama đã hoan nghênh hành động vào phút chót của Quốc hội trước khi các thị trường tài chánh mở cửa trở lại sau ngày Tết dương lịch.” Và chính TT Obama người có trách nhiệm hiến định ký ban hành luật, nói “Nhờ các lá phiếu của các dân biểu nghị sĩ Dân chủ và Cộng hòa, tôi sẽ ký một đạo luật tăng thuế cho 2% những người Mỹ giàu có nhất trong lúc ngăn chặn một vụ tăng thuế cho tầng lớp trung lưu, một vụ tăng thuế có thể làm cho nền kinh tế rơi vào tình trạng suy thoái trở lại."
Dự luật mãi đến gần 11 giờ khuya, các dân biểu Cộng hòa mới đồng ý đưa dự luật của Thượng viện ra biểu quyết --trước khi pháp nhiệm 112 này chấm dứt. Điều đó chứng minh quí vị dân biểu Hạ Viện trách nhiệm với dân tới giờ chót. Vì ngày mai, các dân biểu nghị sĩ khóa 113 sẽ tuyên thệ nhậm chức, một số dân biểu nghị sĩ của pháp nhiệm 112 thất cử hay không ra ứng cử nữa không còn đại diện dân nữa.
Dân biểu Steny Hoyer, nhân vật đứng hàng thứ nhì của phe Dân chủ thiểu số ở Hạ viện nói: "Trong lúc chỉ còn 37 tiếng rưỡi đồng hồ nữa là Quốc hội khóa 112 chấm dứt, chúng ta sẽ chứng tỏ cho mọi người thấy rằng rốt cuộc chúng ta có khả năng để đoàn kết với nhau để hành động, không phải với tư cách là đảng viên Dân chủ hay đảng viên Cộng hòa, mà là với tư cách là người dân nước Mỹ."
Dân biểu Dave Camp của đảng Cộng hòa cũng nói rốt cuộc các “dân biểu nghị sĩ của đảng Dân chủ cũng đã đồng ý hậu thuẫn cho những kế hoạch giảm thuế của thời Tổng thống Bush mà họ chống đối trong bấy lâu nay. DB Camp còn nhấn mạnh nói: "Phe Cộng hòa và người dân nước Mỹ đã đạt được một mục tiêu thật sự quan trọng là giảm thuế vĩnh viễn."
Tình thần dân chủ ví nước vì dân Mỹ của chánh quyền Mỹ đã thành công không phải trong việc thảo luận biểu quyết nâng mức nợ trần kỳ này không đâu. Trong những năm 1980, công chi tăng nhanh và khiếm hụt ngân sách trầm trọng, Quốc Hội phải nâng mức nợ trần lên nhiều lần cho Hành Pháp có phương tiện lo việc nước, chuyện dân. Theo sưu khảo của CNN, Quốc Hội phải can thiệp 11 lần nếu tính từ năm 2011 và 76 lần từ năm 1962 cho đến bây giờ. Chưa bao giờ Quốc Hội để chánh quyền liên bang vỡ nợ.
Đặc tính của chánh trị nội bộ của chánh quyền dân chủ Mỹ là thoả hiệp. Và công luận, thế nước lòng dân ảnh hưởng rất lớn đối với chánh quyền dân cử Mỹ. Dân bầu dân biểu nghị sĩ và tổng thống lên để phục vụ đất nước và nhân dân, chớ không phải để đấu đá vì đảng phái. Nếu Tổng Thống và Khối Lập Pháp Cộng Hoà ở Quốc Hội cứ chống đối nhau vì đảng phái, sẽ tạo ảnh hưởng bất lợi cho tương lai người dân cử, uy tín của Quốc Hội và tổng thống; dân sẽ nói phải quấy trong kỳ bầu cử tới.
Gửi ý kiến của bạn
