Chicago, IL – XX Tháng 8 Năm 2012 – Hôm nay Comcast xin công bố năm hai của chương trình Internet Essentials, chương trình ứng dụng băng thông rộng đầy tham vọng và toàn diện được thiết kế nhằm rút ngắn khoảng cách kỹ thuật số dành cho người Mỹ có thu nhập thấp. Trong cả năm hoạt động đầu tiên của chương trình, hơn 100.000 gia đình hay 400.000 người Mỹ đã sử dụng mạng trực tuyến và Comcast tiếp tục thúc đẩy chương trình với các đặc điểm mới và bổ sung các quy trình mới được thiết kế để đẩy nhanh việc đăng ký tham gia chương trình.
Ông David L. Cohen, Phó Chủ Tịch Điều Hành Comcast Corporation, cho biết: “Mốc quan trọng này là một minh chứng cho tất cả sự làm việc chăm chỉ và cống hiến của nhân viên và đối tác cộng đồng của chúng tôi, sự ủng hộ mà chúng tôi nhận được từ các học khu và quan chức được bầu, cũng như từ những người dân bình thường đã nghe nói về chương trình và giúp đỡ các gia đình kết lối trực tuyến – rất nhiều sự giúp đỡ trong lần đầu tiên”. Ông Cohen cho biết thêm: “Chúng tôi sẽ không dừng lại ở đây. Chúng tôi còn phải làm nhiều việc nữa bởi thực tế là còn quá nhiều người Mỹ, chủ yếu từ các gia đình có thu nhập thấp, vẫn không được kết nối Internet và tận dụng tất cả những gì Internet cung cấp.”
Điểm mới trong năm 2012:
Kể từ khi khởi động chương trình Internet Essentials, Comcast đã thực hiện nhiều cải tiến chương trình bao gồm:
- Tiêu chí điều kiện hợp lệ được mở rộng ra những gia đình có con đủ điều kiện nhận bữa trưa ở trường giảm giá theo Chương Trình Bữa Trưa Tại Trường Quốc Gia (National School Lunch Program). Điều này có nghĩa là giờ đây có thêm gần 300.000 hộ gia đình nữa đủ điều kiện tham gia chương trình, mang lại tổng số 2,3 triệu gia đình đủ điều kiện;
- Tốc độ băng thông rộng tăng gấp đôi lên tối đa 3 Mb/giây xuôi dòng và tối đa 768 Kb/giây ngược dòng;
- Nâng cấp các phần mềm an toàn cho Internet miễn phí bao gồm Constant Guard Protection Suite (Bộ Bảo Vệ Liên Tục), trong đó có Norton Security Suite (Bộ Bảo Mật Norton) hàng đầu, bảo vệ khỏi đánh cắp thông tin nhận dạng và nhiều hơn thế nữa;
- Thúc đẩy các nỗ lực dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số cả trực tuyến và trực tiếp, bao gồm việc cung cấp một loạt các video ngắn, chiếu bản tin NBC và Telemundo, các nhân vật nổi tiếng Al Roker, Kate Snow, Jenna Wolfe và Jose Diaz-Balart, thảo luận về cách sử dụng các công cụ tìm kiếm việc làm và trang mạng xã hội cũng như những lời khuyên về những điều các bậc cha mẹ cần biết về các trò bắt nạt trên mạng;
- Đơn giản hóa quá trình phê duyệt bằng việc phê duyệt tức thời cho tất cả học sinh học ở các trường có phần trăm tham gia Chương Trình Bữa Trưa Tại Trường Quốc Gia (National School Lunch Program [NSLP]) cao nhất, bao gồm các trường theo Điều Khoản 2;
- Giới thiệu một chương trình đặt hàng lớn trao quyền cho các tổ chức tại cộng đồng mua các tài khoản Internet Essentials để họ có thể kết nối các gia đình đủ điều kiện mà họ phục vụ.
Chi Tiết Chương Trình Internet Essentials:
Internet Essentials giải quyết 3 rào cản chính đối với việc ứng dụng băng thông rộng mà nghiên cứu đã xác định: thiếu hiểu biết về việc Internet thích hợp và hữu dụng như thế nào, chi phí sử dụng máy tính tại nhà và chi phí dịch vụ Internet. Người tham gia chương trình sẽ nhận được:
- Dịch vụ Internet tại nơi cư trú với $9,95 một tháng cộng với các loại thuế áp dụng;
- Không tăng giá, không có khoản phí kích hoạt hoặc phí thuê thiết bị;
- Phiếu giảm giá để mua máy tính với chi phí thấp $149,99 cộng với thuế; và
- Tiếp cận với việc dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số miễn phí bằng tài liệu in ấn, trực tuyến và trực tiếp.
Hộ gia đình đủ điều kiện tham gia nếu hộ đó đáp ứng tất cả các tiêu chí sau:
- Sống ở nơi Comcast cung cấp dịch vụ Internet;
- Có ít nhất một trẻ em đủ điều kiện nhận bữa trưa miễn phí hoặc giảm giá ở trường theo NSLP;
- Chưa đăng ký dịch vụ Internet của Comcast trong vòng 90 ngày qua;
- Không có hóa đơn của Comcast quá hạn hoặc thiết bị không được trả lại.
Ngoài ra, Comcast đang làm việc với mạng lưới ngày càng gia tăng gồm các tổ chức cộng đồng, học khu, tổ chức dựa vào niềm tin, các quan chức được bầu và những người khác để nhân rộng chương trình Internet Essentials và dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số.
Để biết các thông tin chung về Internet Essentials, vui lòng truy cập www.internetessentials.com để xem bằng Tiếng Anh hoặc truy cập vào www.internetbasico.com để xem bằng Tiếng Tây Ban Nha. Các nhà giáo dục và bên thứ ba quan tâm tới việc nhân rộng chương trình có thể xem thêm thông tin tại địa chỉ www.internetessentials.com/partner. Các bậc cha mẹ muốn đăng ký tham gia chương trình có thể gọi đến 1-855-846-8376 hoặc, 1-855-765-6995 cho người dùng tiếng Tây Ban Nha.
Ông David L. Cohen, Phó Chủ Tịch Điều Hành Comcast Corporation, cho biết: “Mốc quan trọng này là một minh chứng cho tất cả sự làm việc chăm chỉ và cống hiến của nhân viên và đối tác cộng đồng của chúng tôi, sự ủng hộ mà chúng tôi nhận được từ các học khu và quan chức được bầu, cũng như từ những người dân bình thường đã nghe nói về chương trình và giúp đỡ các gia đình kết lối trực tuyến – rất nhiều sự giúp đỡ trong lần đầu tiên”. Ông Cohen cho biết thêm: “Chúng tôi sẽ không dừng lại ở đây. Chúng tôi còn phải làm nhiều việc nữa bởi thực tế là còn quá nhiều người Mỹ, chủ yếu từ các gia đình có thu nhập thấp, vẫn không được kết nối Internet và tận dụng tất cả những gì Internet cung cấp.”
Điểm mới trong năm 2012:
Kể từ khi khởi động chương trình Internet Essentials, Comcast đã thực hiện nhiều cải tiến chương trình bao gồm:
- Tiêu chí điều kiện hợp lệ được mở rộng ra những gia đình có con đủ điều kiện nhận bữa trưa ở trường giảm giá theo Chương Trình Bữa Trưa Tại Trường Quốc Gia (National School Lunch Program). Điều này có nghĩa là giờ đây có thêm gần 300.000 hộ gia đình nữa đủ điều kiện tham gia chương trình, mang lại tổng số 2,3 triệu gia đình đủ điều kiện;
- Tốc độ băng thông rộng tăng gấp đôi lên tối đa 3 Mb/giây xuôi dòng và tối đa 768 Kb/giây ngược dòng;
- Nâng cấp các phần mềm an toàn cho Internet miễn phí bao gồm Constant Guard Protection Suite (Bộ Bảo Vệ Liên Tục), trong đó có Norton Security Suite (Bộ Bảo Mật Norton) hàng đầu, bảo vệ khỏi đánh cắp thông tin nhận dạng và nhiều hơn thế nữa;
- Thúc đẩy các nỗ lực dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số cả trực tuyến và trực tiếp, bao gồm việc cung cấp một loạt các video ngắn, chiếu bản tin NBC và Telemundo, các nhân vật nổi tiếng Al Roker, Kate Snow, Jenna Wolfe và Jose Diaz-Balart, thảo luận về cách sử dụng các công cụ tìm kiếm việc làm và trang mạng xã hội cũng như những lời khuyên về những điều các bậc cha mẹ cần biết về các trò bắt nạt trên mạng;
- Đơn giản hóa quá trình phê duyệt bằng việc phê duyệt tức thời cho tất cả học sinh học ở các trường có phần trăm tham gia Chương Trình Bữa Trưa Tại Trường Quốc Gia (National School Lunch Program [NSLP]) cao nhất, bao gồm các trường theo Điều Khoản 2;
- Giới thiệu một chương trình đặt hàng lớn trao quyền cho các tổ chức tại cộng đồng mua các tài khoản Internet Essentials để họ có thể kết nối các gia đình đủ điều kiện mà họ phục vụ.
Chi Tiết Chương Trình Internet Essentials:
Internet Essentials giải quyết 3 rào cản chính đối với việc ứng dụng băng thông rộng mà nghiên cứu đã xác định: thiếu hiểu biết về việc Internet thích hợp và hữu dụng như thế nào, chi phí sử dụng máy tính tại nhà và chi phí dịch vụ Internet. Người tham gia chương trình sẽ nhận được:
- Dịch vụ Internet tại nơi cư trú với $9,95 một tháng cộng với các loại thuế áp dụng;
- Không tăng giá, không có khoản phí kích hoạt hoặc phí thuê thiết bị;
- Phiếu giảm giá để mua máy tính với chi phí thấp $149,99 cộng với thuế; và
- Tiếp cận với việc dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số miễn phí bằng tài liệu in ấn, trực tuyến và trực tiếp.
Hộ gia đình đủ điều kiện tham gia nếu hộ đó đáp ứng tất cả các tiêu chí sau:
- Sống ở nơi Comcast cung cấp dịch vụ Internet;
- Có ít nhất một trẻ em đủ điều kiện nhận bữa trưa miễn phí hoặc giảm giá ở trường theo NSLP;
- Chưa đăng ký dịch vụ Internet của Comcast trong vòng 90 ngày qua;
- Không có hóa đơn của Comcast quá hạn hoặc thiết bị không được trả lại.
Ngoài ra, Comcast đang làm việc với mạng lưới ngày càng gia tăng gồm các tổ chức cộng đồng, học khu, tổ chức dựa vào niềm tin, các quan chức được bầu và những người khác để nhân rộng chương trình Internet Essentials và dạy đọc/viết bằng kỹ thuật số.
Để biết các thông tin chung về Internet Essentials, vui lòng truy cập www.internetessentials.com để xem bằng Tiếng Anh hoặc truy cập vào www.internetbasico.com để xem bằng Tiếng Tây Ban Nha. Các nhà giáo dục và bên thứ ba quan tâm tới việc nhân rộng chương trình có thể xem thêm thông tin tại địa chỉ www.internetessentials.com/partner. Các bậc cha mẹ muốn đăng ký tham gia chương trình có thể gọi đến 1-855-846-8376 hoặc, 1-855-765-6995 cho người dùng tiếng Tây Ban Nha.
Gửi ý kiến của bạn
