Phụ Huynh Là Yếu Tố Chính Trong Việc Giữ Trẻ Em Tránh Xa Ma Túy
Kết quả của cuộc thăm dò National Household Survey on Drug Abuse năm 2000 cho thấy có tiến bộ đạt được trong một nhóm tuổi chính, 12-13 tuổi, và tỷ lệ sử dụng các loại độc chất ma túy nói chung không thay đổi kể từ cuộc thăm dò năm 1999. Cuộc thăm dò thường niên này, một nghiên cứu tiêu chuẩn rất có uy tín về việc sử dụng ma túy bất hợp pháp tại Mỹ, cho thấy:
- Lứa tuổi thấp nhất trong hạng tuổi thiếu niên (tuổi 12-13) báo cáo cho biết tỷ lệ đang (tháng trước) sử dụng ma túy bất hợp pháp mọi loại đã xuống mức thấp hơn rất đáng kể, từ 3.9 phần trăm trong năm 1999 giảm xuống 3.0 phần trăm trong năm 2000.
- Giới trẻ (12-17) nhận thức được rằng ma túy, mọi loại, không còn dễ kiếm nữa.
- Tỷ lệ đã sử dụng một loại thuốc bất hợp pháp nào đó là 7.1 phần trăm ở những em nói rằng phụ huynh "một hay hai lần mạnh mẽ phản đối việc các em thử hút cần sa", so với 31.2 phần trăm ở những em nghĩ rằng phụ huynh "đã không mạnh mẽ phản đối."
- Tổng số người mới sử dụng cần sa giảm 18 phần trăm từ 2.5 triệu xuống còn 2.0 triệu người. Tuy nhiên, mỗi năm ước lượng có chừng 1.4 triệu người mới dùng cần sa lần đầu là vị thành niên dưới 18 tuổi.
Kết quả của cuộc thăm dò National Household Survey on Drug Abuse năm 2000 cho thấy có tiến bộ đạt được trong một nhóm tuổi chính, 12-13 tuổi, và tỷ lệ sử dụng các loại độc chất ma túy nói chung không thay đổi kể từ cuộc thăm dò năm 1999. Cuộc thăm dò thường niên này, một nghiên cứu tiêu chuẩn rất có uy tín về việc sử dụng ma túy bất hợp pháp tại Mỹ, cho thấy:
- Lứa tuổi thấp nhất trong hạng tuổi thiếu niên (tuổi 12-13) báo cáo cho biết tỷ lệ đang (tháng trước) sử dụng ma túy bất hợp pháp mọi loại đã xuống mức thấp hơn rất đáng kể, từ 3.9 phần trăm trong năm 1999 giảm xuống 3.0 phần trăm trong năm 2000.
- Giới trẻ (12-17) nhận thức được rằng ma túy, mọi loại, không còn dễ kiếm nữa.
- Tỷ lệ đã sử dụng một loại thuốc bất hợp pháp nào đó là 7.1 phần trăm ở những em nói rằng phụ huynh "một hay hai lần mạnh mẽ phản đối việc các em thử hút cần sa", so với 31.2 phần trăm ở những em nghĩ rằng phụ huynh "đã không mạnh mẽ phản đối."
- Tổng số người mới sử dụng cần sa giảm 18 phần trăm từ 2.5 triệu xuống còn 2.0 triệu người. Tuy nhiên, mỗi năm ước lượng có chừng 1.4 triệu người mới dùng cần sa lần đầu là vị thành niên dưới 18 tuổi.
Ông Edward H. Jurith, Quyền Giám Đốc Văn Phòng Chính Sách Quốc Gia về Kiểm Soát Ma Túy nói: "Chúng tôi rất phấn khởi do sự giảm sút liên tục về việc sử dụng ma túy trong những thành phần nhạy cảm nhất của xã hội chúng ta, 12 và 13 tuổi. Vì chính nhóm tuổi này là trọng tâm của Chiến Dịch Vận Động Truyền Thông Chống Ma Túy Trong Giới Trẻ Trên Toàn Quốc và những nỗ lực ngăn ngừa khác như chương trình Drug-Free Communities Program, nên kết quả cuộc thăm dò này thật có ý nghĩa khích lệ đặc biệt, và cho thấy rõ tầm quan trọng của Chiến Dịch Vận Động Truyền Thông đối với những nỗ lực ngăn ngừa nói chung của chúng ta."
Ông Jurith nói tiếp: "Cuộc thăm dò Household Survey củng cố cho điều mà những cuộc nghiên cứu khác đã cho chúng ta biết từ nhiều năm: phụ huynh là yếu tố hữu hiệu nhất cho việc ngăn ngừa lạm dụng ma túy. Một phát biểu đơn giản chống ma túy tác dụng rất mạnh trong việc giữ cho trẻ em khỏe mạnh và không vướng mắc ma túy. Chiến Dịch Vận Động Truyền Thông Chống Ma Túy Trong Giới Trẻ Trên Toàn Quốc cung cấp cho phụ huynh những tài liệu và gợi ý để nói chuyện với con em mình về những nguy hại của việc sử dụng ma túy."
Ông Jurith nói: "Trong khi điều đáng phấn khởi là số người trẻ thử dùng cần sa lần đầu giảm 18 phần trăm, nhưng chuyện giới trẻ của chúng ta thử cần sa ở vào tuổi còn nhỏ hơn lại rất đáng lo. Còn nhiều việc cần phải làm để bảo vệ giới trẻ chúng ta tránh được những hậu quả tai hại của việc sử dụng ma túy. Nỗ lực này đòi hỏi một phương cách quân bình vừa giảm thiểu được nhu cầu về ma túy vừa cắt bớt được lượng cung cấp những độc chất nguy hiểm này."
Cuộc thăm dò Household Survey dựa trên mẫu thăm dò tiêu biểu trên toàn quốc của 71,764 cá nhân trong thành phần dân số dân sự không trong tình trạng chữa trị nghiện hút, tuổi từ 12 trở lên.
Kết quả cuộc thăm dò National Household Survey on Drug Abuse năm 2000 được phổ biến trên trang mạng tại địa chỉ http://www.samhsa.gov
Phụ huynh muốn tìm tin tức về cách nói chuyện với con em về ma túy có thể viếng trang mạng http://www.theantidrug.com hoặc gọi số 1-800-788-2800
Bảng Sự Kiện của National Household Survey on Drug Abuse năm 2000
Chủng Tộc/Sắc Dân
- Tỷ lệ đang sử dụng ma túy bất hợp pháp của những nhóm chủng tộc/sắc dân chính trong năm 2000 là: người da trắng 6.4 phần trăm, người gốc Tây Ban Nha 5.3 phần trăm, và người da đen 6.4 phần trăm. Tỷ lệ cao nhất là trong nhóm người Mỹ Da Đỏ/Thổ Dân Alaska (12.6 phần trăm) và những người hợp chủng (14.8 phần trăm). Người Á Châu có tỷ lệ thấp nhất (2.7 phần trăm).
- Mặc dù người Á Châu là nhóm có tỷ lệ đang sử dụng ma túy bất hợp pháp thấp nhất, nhưng có nhiều khác biệt giữa những phân nhóm Á Châu khác nhau. Đối với người từ 12 tuổi trở lên, tỷ lệ nằm trong khoảng từø 1.0 phần trăm của người Hoa và 2.1 phần trăm của người Ấn Độ đến 6.9 phần trăm của người Đại Hàn, 5.0 phần trăm của người Nhật, và 4.3 phần trăm của người Việt Nam. Những con số ước lượng này dựa trên những dữ liệu NHSDA, tổng hợp hai năm 1999 và 2000 để bảo đảm túc số đầy đủ cho lượng mẫu phiếu thăm dò đối với những phân nhóm dân số này (Hình 2.12).
- Dựa trên dữ liệu tổng hợp hai năm 1999 và 2000, tỷ lệ sử dụng ma túy bất hợp pháp tháng trước trong dân số tuổi từ 12 trở lên là: người Puerto Rican 10.1 phần trăm, người Mễ Tây Cơ 5.5 phần trăm, người Trung và Nam Mỹ 4.1 phần trăm, và người Cuba 3.7 phần trăm (Hình 2.12).
- Giữa những nhóm thiếu niên từ 12 đến 17 tuổi, tỷ lệ đang sử dụng ma túy bất hợp pháp cao nhất là với người Mỹ Da Đỏ/Thổ Dân Alaska (22.2 phần trăm theo dữ liệu tổng hợp hai năm 1999 và 2000).
Send comment
