DB Sanchez Trao 172,500 Đôla Giúp Dân Quận Cam Giữ Nhà
Dân Biểu Loretta Sanchez trao ngân phiếu cho NHS OC.
ANAHEIM (VB) -- Vào lúc 15:00 ngày Thứ Sáu 18/03/2011, tại văn phòng tổ chức Neighborhood Housing Services Orange County (NHS OC) tại Anaheim, Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez đã trao tấm ngân phiếu trị giá $172,500 từ quĩ tài trợ Liên Bang cho tổ chức này. Đây là nguồn tài trợ để hỗ trợ cho các hoạt động của NHS trong việc giúp cư dân của Quận Cam trước nguy cơ bị kéo nhà trong tình hình kinh tế khó khăn hiện nay.
Dân Biểu Loretta Sanchez cho biết bà luôn luôn đấu tranh trong quốc hội để giữ được phần ngân sách này cho NHS OC, đặc biệt trước tình hình thâm thủng ngân sách khiến các chương trình phúc lợi xã hội có nguy cơ bị cắt giảm. Bà hiểu rõ nỗi khổ của những gia đình bị buộc phải rời xa căn nhà thân yêu của mình, trẻ em buộc phải rời mái trường và bạn bè cũ bởi vì cha mẹ không thể giữ được nhà. Bà cũng ghi nhận được tính hiệu quả của NHS trong nhiều năm qua các chương trình chống kéo nhà, điều chỉnh nợ nhà, giúp cư dân có khả năng giữ được nhà của mình. Bà đặc biệt khen ngợi chị Helen Trần của tổ chức V-Nhà (trực thuộc NHS OC) trong việc đắc lực hỗ trợ cộng đồng Việt Nam Quận Cam.
Anh Nguyên Lê, người được V-Nhà giúp đỡ gởi lời cảm ơn đến chị Helen Trần & bà Sanchez.
Đại diện của NHS OC cũng đã cảm ơn Dân Biểu Sanchez, ghi nhận bà là một trong những vị dân cử năng động nhất, luôn sát cánh, tìm cách thỏa mãn những nguyện vọng cử tri của mình. Tại buổi lễ có những người dân đã được NHS OC, V Nhà hỗ trợ trong các chương trình mua nhà lần đầu, chương trình điều chỉnh nợ nhà lên phát biểu, tỏ lòng biết ơn. Có người cho biết trước đó họ đã từng tự làm, nhưng giấy tờ gặp nhiều khó khăn, có lúc giống như lạc vào ma trận! Qua sự giúp đỡ của tổ chức này, ước mơ có được căn nhà đầu tiên và giữ được nhà mới đã thành sự thực.
Chị Helen Trần vẫn tiếp tục cung cấp thông tin về các chương trình giúp đỡ cư dân của Quận Cam của V-Nhà qua mục Thông Tin Đời Sống trên Việt Báo vào THứ Năm hằng tuần.

ANAHEIM (VB) -- Vào lúc 15:00 ngày Thứ Sáu 18/03/2011, tại văn phòng tổ chức Neighborhood Housing Services Orange County (NHS OC) tại Anaheim, Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez đã trao tấm ngân phiếu trị giá $172,500 từ quĩ tài trợ Liên Bang cho tổ chức này. Đây là nguồn tài trợ để hỗ trợ cho các hoạt động của NHS trong việc giúp cư dân của Quận Cam trước nguy cơ bị kéo nhà trong tình hình kinh tế khó khăn hiện nay.
Dân Biểu Loretta Sanchez cho biết bà luôn luôn đấu tranh trong quốc hội để giữ được phần ngân sách này cho NHS OC, đặc biệt trước tình hình thâm thủng ngân sách khiến các chương trình phúc lợi xã hội có nguy cơ bị cắt giảm. Bà hiểu rõ nỗi khổ của những gia đình bị buộc phải rời xa căn nhà thân yêu của mình, trẻ em buộc phải rời mái trường và bạn bè cũ bởi vì cha mẹ không thể giữ được nhà. Bà cũng ghi nhận được tính hiệu quả của NHS trong nhiều năm qua các chương trình chống kéo nhà, điều chỉnh nợ nhà, giúp cư dân có khả năng giữ được nhà của mình. Bà đặc biệt khen ngợi chị Helen Trần của tổ chức V-Nhà (trực thuộc NHS OC) trong việc đắc lực hỗ trợ cộng đồng Việt Nam Quận Cam.

Đại diện của NHS OC cũng đã cảm ơn Dân Biểu Sanchez, ghi nhận bà là một trong những vị dân cử năng động nhất, luôn sát cánh, tìm cách thỏa mãn những nguyện vọng cử tri của mình. Tại buổi lễ có những người dân đã được NHS OC, V Nhà hỗ trợ trong các chương trình mua nhà lần đầu, chương trình điều chỉnh nợ nhà lên phát biểu, tỏ lòng biết ơn. Có người cho biết trước đó họ đã từng tự làm, nhưng giấy tờ gặp nhiều khó khăn, có lúc giống như lạc vào ma trận! Qua sự giúp đỡ của tổ chức này, ước mơ có được căn nhà đầu tiên và giữ được nhà mới đã thành sự thực.
Chị Helen Trần vẫn tiếp tục cung cấp thông tin về các chương trình giúp đỡ cư dân của Quận Cam của V-Nhà qua mục Thông Tin Đời Sống trên Việt Báo vào THứ Năm hằng tuần.
Gửi ý kiến của bạn