SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG
CHỢ HOA TẾT CÔNG GIÁO
Cộng đồng Công Giáo VN - Giáo phận Orange trân trọng kính mời đồng hương đến tham dự ngày mừng Xuân chợ hoa tết xuân Kỷ Sửu 2009 lúc 11 giờ sáng thứ Bảy 17-1- 2009, tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, 1538 Century Blvd, Santa Ana, CA 92703 (Góc Harbor & Westminster). Ký tên LM Nguyễn Uy Sỹ. RSVP với ông Phạm Văn Tạc (714) 554-4211
+++
NHÂN HÒA Y TẾ
Trung Tâm Y Tế Nhân Hòa có dịch vụ y-tế tại 14221 Euclid Street #H, Garden Grove, CA 92843. Phone: 714-539-9999.
+++
Y TẾ AN BÌNH
Y Tế An Bình, phục vụ đồng hương không bảo hiểm sức khỏe, không Medical hay Medicare. Tại: 8342 Garden Grove Blvd, Suite # 6, G.G., giữa Beach và Dale. Lấy hẹn: 714- 539- 2001. Giám Đốc: Bà Nancy Nguyễn
+++
THÁNG 1-2009
THUYẾT PHÁP
Thầy THÍCH GIÁC NHƯ Thuyết Pháp. Từ: 2 PM.
-- các ngày Thứ Bảy 01-1-09 và 17-1-09 : QUY Y
-- 14-2-09 và 21-2-09 : SÁM HỐI. Tại Trung Tâm SANGHA, 7641 Talbert Ave.Huntington Beach, CA 92648. LL Đuốc Tuệ: (714) 656-5960
+++
NHÓM NỮ HOẠ SĨ HUẾ TRIỂN LÃM TRANH
Triển lãm tranh do nhóm nữ họa sĩ Huế với chủ đề: Thương Huế Trong Mưa. Địa điểm: phòng tranh Việt Báo. Từ ngày 2 đến ngày 7 tháng 1-2009. Liên lạc: (714) 800-9199
+++
TU HỌC Ở CHÙA BÁT NHÃ
Chùa Bát Nhã sẽ tổ chức các khóa Tu Học mỗi cuối tuần ngày Thứ Bảy: từ 8:00AM-6:00PM do chư Tôn Đức hướng dẫn: HT Thích Trí Đức, HT Thích Minh Đạt, HT Thích Nguyên Trí, HT Thích Minh Tuyên, TT Thích Thái Siêu, TT Thích Nguyên Siêu, TT Thích Minh Dung và Chư Đại Đức Tăng Ni bổn Tự, trong vùng. Kính mời quý Phật Tử phát tâm ghi danh và về Chùa tham dự. Vấn đề ăn uống và chi phí Chùa Bát Nhã hoàn toàn cúng dường và phục vụ. Mọi chi tiết xin quý vị liên lạc (714) 571-0473 hay (714) 548-4148. Hòa Thượng Thích Nguyên Trí kính mời.
+++
TUẦN VĂN HÓA ĐỒNG NAI CỬU LONG
Đức T.Q Lê V Duyệt Foundation- Tập San N.C.V.H Đồng Nai Cửu Long kính mời đồng hương dự khai mạc "Tuần Văn Hoá Đồng Nai Cửu Long" vào lúc 1:00PM Thứ bảy 3-1-2008. Tại:13561 Brookhurst st, suite 207, Westminster Ca 92683. (Trong Khu Seafood World). Bảo tồn và phát huy văn hoá Việt Nam. Chi tiết,xin gọi Ban Chấp Hành (714)-688-6075, 721-0878, 588-2532, 531-1748(office). Hay www.dongnaicuulong.org
+++
HỘI THIỀN TÁNH KHÔNG MỞ KHOÁ THIỀN CĂN BẢN 53 và BÁT NHÃ 1
-- Lớp Căn Bản 53: từ 03/01/2009 tới 31/01/2009 (9:00am – 5:00pm)
-- Lớp Bát Nhã 1: từ 7/02/2009 tới 28/02/2009 (9:00am - 5:00pm)
Tại Thiền Viện Tánh Không, 18525 Frantz Rd., Perris, Ca 92570 (Quý vị ở Orange County sẽ có xe đưa đón mỗi ngày)
Liên lạc để biết thêm chi tiết hay ghi danh: Dương Thu Vân (714) 675-1594 – thuvanduong@sbcglobal.net, Nguyễn Thị Hiền (714) 530-3277, Thầy Thích Không Chiếu (951) 789-0682, Tín Giáo (714) 899-2850.
+++
THIỀN VIỆN CHÂN NGUYÊN: LỄ LẠC THÀNH
Đại Lễ Lạc Thành Tôn Tượng Đức Bổn Sư Thích Ca, Di Lặc, Dược Sư, Địa Tạng, 18 Vị A La Hán và Lễ Đặt Viên Đá Đầu Tiên khởi công xây Ngôi Tam Bảo của Thiền Viện Chân Nguyên, và mừng Kỷ Niệm một năm ngày an vị Tôn Tượng Quán Thế Âm Bồ Tát đã linh ứng thị hiện tại vùng Linh địa Adelanto, Los Angeles.
Thời gian: - Vía Phật Thích Ca Thành Đạo, Thứ Bảy 3-1-2009 (Phật Tử vân tập về Thiền Viện luân phiên Tụng Niệm Cầu Quốc Thái Dân An.)
- Đại Lễ Lạc Thành và Lễ Đặt Viên Đá Đầu Tiên, lúc 11 giờ sáng Chủ Nhật 4-1-2009.
Địa chỉ: 20635 Hwy-US 395
P.O. Box 248
Adelanto, CA 92301. - Phone: (714) 656-5004
+++
ĐẢ THIỀN THẤT
Lễ tưởng niệm cố Thiền Sư Thích Duy Lực vào Chủ Nhật 11-1-2009, một khóa thiền thất sẽ tổ chức tại Từ Ân Thiền Đường, 4310 W. 5th Street, Santa Ana, CA 92703. Tel: (714) 265-2357 từ ngày 4-1-2009 đến ngày 10-1-2009. Đặc biệt khoá thiền thất này sẽ được hướng dẫn bởi thầy Thích Minh Thiền đương kim Phó Trụ Trì Chùa Tam Bảo tỉnh ĐồngTháp, nơi chuyên tu Tổ Sư Thiền, nhân dịp thầy qua Hoa Kỳ hoằng pháp.
+++
Thầy Hằng Trường
Kính mời đồng hương tham dự:
- 10 giờ sáng đến 1 giờ trưa THỨ BẢY 3-1-2009: Lễ Tổng Khai Giảng các lớp Càn Khôn Thập Linh & Thể Dục Dưỡng Sinh tại Trung Tâm ITC: 12111 Brookhurst St, Garden Grove, CA 92840,góc Brookhurst và Chapman, kính mời tất cả quý vị ở lại dùng cơm chay với Thầy và các huấn luyện viên
- 7 giờ 30 tối đến 10 giờ tối THỨ BẢy 3-1-2009 cũng tại Trung Tâm ITC, Lớp Thiền Căn Bản mới do Thầy Hằng Trường hướng dẩn
- 2 giờ chiều đến 5 giờ 30 chiều Chủ Nhật 4-1-2009, Thầy Hằng Trường sẽ thuyết pháp đề tài: Sống Dễ thương, tại Trung Tâm Sangha: 7641 Talbert Ave, Huntington Beach, CA 92648,sau buổi giảng sẽ có tiệc trà thân mật, và biếu tặng DVD
-Khóa Tu Thiền Tam Cá Nguyệt :21 và 22 tháng 2-2009 tại Joshua Tree Retreat Center, xin ghi danh tham dự: (714) 625- 8966 hay vào hnpv.org để biết thêm chi tiết
+++
BIỆT ĐỘNG QUÂN TẾT
Hội Ái hữu Biệt Động Quân nam California họp mặt. Từ 5PM, chủ Nhật 4-1-2009. Tại nhà hàng EMERALD BAY, 5015 W.EDINGER Ave.ste.V, SANTA ANA,CA.92704 LL: Nguyễn thế Đỉnh (714) -379-0873,(714)-705-9985, Phan Thái Bình (714)- 670-9388,(714)-422-8868
+++
HỌP MẶT PHƯỚC LONG
Ngày Chủ Nhật 4-1-2009 từ 11 AM - 3 PM tại Emerald Bay Seafood Restaurant, 5015 W. Edinger Ave., Santa Ana, CA 92704, Tel (714) 775-5161. Xin vui lòng đóng góp $25.00 cho mỗi phần ăn. Trẻ em dưới 10 tuổi, miễn phí. Xin liên lac Đoàn Văn Tư (562) 428-5334, Nguyễn Văn Bình (714) 265-9537/ (714) 417-5323
+++
CHƯ TĂNG TÂY TẠNG TU VIỆN DZONGKAR CHOEDE HOẰNG PHÁP
Cúng dường, cầu nguyện và giải huyền các Mandala theo lịch sinh hoạt Phật Pháp:
-- Mandala Đức Bồ Tát Quán Thế Âm, vào Chủ Nhật 4-1-2009, lúc 10:30AM, tại Trung Tâm Huấn Luyện & Tu học Thích Quảng Đức, 1838 W. Baseline Street, San Bernadino, CA 92411. LL: Thầy Thích Phổ Hòa, (909) 381-1660
-- Mandala Đức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, vào Thứ Bảy 10-1-2009, lúc 1:00 chiều, tại Phòng Sinh Hoạt Việt Báo, địa chỉ 14841 Moran Street, Westminster, CA 92683. LL: Việt Báo (714) 894-2500
Qúy Phật tử cũng có thể thỉnh Chư Tăng về tư gia để cúng dường, xin lễ cầu siêu, cầu an, chiêm bái thánh vật. Đặc biệt, Sư Trưởng Jampa Sopa, có xem về khoa chiêm tinh cho cá nhân và gia đình, nếu có sự thỉnh cầu của Phật tử.
Mọi liên lạc xin gọi:
Sư Trưởng Sopa (580) 254-1140 (nói tiếng Anh)
Cô Ngọc Dung (714) 774-4717; Cô Lưu Kim Chi (714) 534-8774 (xin gởi lời nhắn trong máy)
+++
Hay quên, lãng trí
Hội Alzheimer quận Cam thuyết trình tại Trung tâm phục vụ cộng đồng Quận Cam 15460 Magnolia St, Westminster, Ca 92683. Vào Thứ Ba 6-1-2009 từ 3-5 giờ trưa. Thuyết trình viên: Natalie Chinh Tran. Xin ghi danh trước gọi (714) 534-3700, cell (714) 474-8437. Sẽ biết về Những lý do gây ra bệnh lãng trí, Mười dấu báo hiệu, Cách thức chẩn bệnh và định bệnh, Những dịch vụ yểm trợ do hội cung cấp.
+++
Ra mắt sách "Mùi Hương Lan"
Kính mời đồng hương dự buổi ra mắt sách "Mùi Hương Lan" tuyển văn của Ngọc Bảo, thứ Bảy 10-1-2008 lúc 2 giờ chiều, tại hội trường chùa Bảo Quang 713 Newhope St, Santa Ana, CA 92703, tel (714) 554-1287.
+++
VIỆT HỌC
Khai-giảng Khoá Việt-Học Mùa Xuân 2009. Từ 9 tháng Giêng đến 10 tháng Tư. Lớp Online và tại trụ sở của Viện. Ghi danh từ nay đến ngày 9 tháng Giêng năm 2009 qua Website: viethoc.org
- Thứ bảy 10-1-2009 từ 3 giờ đến 5 giờ chiều
Khai-giảng Chương-trình Việt-ngữ Thí-điểm
TƯƠNG-LAI CỦA TUỔI TRẺ - TƯƠNG-LAI CỦA CHÚNG TA
OUR YOUTHS – OUR FUTURE
- Chủ nhật 11-1- 2009 từ 2 giờ đến 4 giờ 30 chiều. Đề tài thuyết trình: Vua Hàm Nghi: Một người yêu nước, một nghệ-sĩ tài-hoa. Diễn gỉa: Nhà biên khảo Trần Đông Phong
+++
PHÁO BINH HỌP MẶT
Hội Ái Hữu Pháo Binh, Quân Lực VNCH, kính mời chiến hữu và thân hữu dự họp mặt Tất Niên, Phát hành Đặc San Pháo Binh 2009 và Lịch Pháo Thủ 2009. Tại nhà hàng Paracel Seafood Restaurant. 15583-15589 Brookhurst St, Westminster, CA 92683. Từ 10Am đến 2Pm, ngày 11-1-2009. ĐT (714) 775-3077. LL: PT Lê Minh Cảnh (714) 531-7001; PT Đoàn Trọng Cảo (714) 334-7042; PT Phạm Đình Thân (714) 454-1200; PT Lê Văn Trang (714) 899-8190.
+++
THỜI LUẬN TIỆC XUÂN
Thời Luận kính mời đồng hương dự buổi phát hành giai phẩm Thời Luận Xuân Kỷ Sửu tại NH Emerald Bay, 5015 W. Edinger Ave. #V, Santa Ana, Tel (714) 775-5161 từ 5 giờ chiều Chủ Nhật 11-1-2008. Xin báo trước Tel (323) 225-4561, (213) 215-0888, Fax (323) 225-1343, email: thoiluan@sbcglobal.net
+++
TẤT NIÊN ÁI HỮU HÀNH CHÁNH TÀI CHÁNH
Tất Niên Mậu Tý & Chào mừng tân niên Kỷ Sửu năm 2009 của đại gia đình HCTC/QLVNCH được tổ chức vào lúc 11:00 AM, Chủ Nhật 11-1-2009 tại Hội Trường Viễn Đông, 14891 Moran Street, Westminster, CA 92683, ĐT (714) 379-2851. Mọi chi tiết buổi họp xin quí vị vui lòng liên lạc với một trong các số điện thoại sau đây: A. Thanh (714) 928-2192, A. Hà (714) 531-4248, A. Vân (714) 595-7459, A. Nên (714) 379-0437.
+++
HỘI ÁI HỮU LONG XUYÊN AN GIANG
Họp mặt tân niên 11-1-2009 lúc 05:00PM-10:00PM tại Paracel Seafood, 15583 Brookhurst St., Westminster, CA 92683. Văn nghệ, múa lân, thời trang thiếu nhi, lì xì, chúc thọ, xổ số (quà độc đắc là một ounce vàng do tiệm vàng Jean’s bảo trợ) và gây quỹ Học Bổng cho học sinh giỏi, nghèo tại Long Xuyên. Giá vé ủng hộ $25/người. Vé có tại trụ sở Hội Ái Hữu Long Xuyên An Giang 4702 West First St. # D, Santa Ana, CA 92703 (giữa Euclid và New Hope đối diện NH Regent West), hoặc liên lạc anh Nhơn Võ (714) 251-3110.
+++
TẤT NIÊN CHÂU VĂN TIẾP
Cựu học sinh Châu Văn Tiếp (www.chauvantiep.com) kính mời thầy cô và các anh chị, đến tham dự buổi tiệc Tất Niên 2008, từ 6:00 Giờ Chiều - Chủ Nhựt 11-1-2009. Tại ROYAL SEAFOOD RESTAURANT, 12342 Brookhurst Street , Garden Grove, CA 92840. Tel. 714.636.5028.Xin LL: Nguyễn thiện Đỉnh, 714.330.9362, Phạm hữu Hòa 714.484.2804, Trương K.Hường 714.971. 9575, Đinh văn Phùng 714.897. 4991, Đỗ thị Thưởng 714.839. 8476
+++
OCAPICA GIÚP XIN TÀI CHÁNH MIỄN PHÍ, HỌC BỔNG $1,000
Chương Trình Dạy Kèm Sau Giờ Học “Soar” của Hiệp Hội Á Châu – Thái Bình Dương (OCAPICA), văn phòng TNS Lou Correa và sở California Cash for College (CCFC) cùng cộng tác để tổ chức buổi hướng dẫn về việc xin trợ giúp tài chánh miễn phí cho các em học sinh và phụ huynh. một em lớp 12 Trung Học sẽ được rút thăm để trúng học bổng $1,000, trong số các em lớp 12 hội đủ điều kiện hợp lệ qua việc tham dự buổi hướng dẫn và nộp lại đầy đủ mọi giấy tờ với hạn chót là ngày 2-3- 2009. Hướng dẫn miễn phí. Tại Rancho Santiago Community College District Building (Boardroom) ở số 2323 N. Broadway, Suite 107N (đường ngang là West Santa Clara Avenue), Santa Ana vào Thứ Bảy, 17-1-2009 từ 10:00 giờ sáng đến 12:00 giờ trưa. Ghi danh hoặc hỏi thêm, xin gọi Jennifer Kuo hoặc Nikki Nguyen ở OCAPICA tại số (714) 636-9095 (nói tiếng Anh). Xin gọi cho Mỹ-Dung Trần (nói tiếngViệt) hoặc Shawn Kim (nói tiếng Đại Hàn) tại số (714) 558-4400. Xin gọi giữ chỗ càng sớm càng tốt vì chỉ dành 50 chỗ cho các em ghi danh trước nhất. Ưu tiên cho các em lớp 12 tuy nhiên các em khác vẫn có thể tham dự. Các em nên đem theo, tuy không bắt buộc, dữ kiện về lợi tức và thuế cá nhân cũng như của cha mẹ.
+++
QUẢNG TRỊ TẾT
Hội ái Hữu Quảng Trị Tại Nam Cali kính mời bà con đồng hương và thân hữu Quảng Trị đến tham dự buổi họp mặt Tất Niên mừng xuân Kỷ Sửu tại NH Emerald Bay, 5015 W. Edinger Ave, Santa Ana, CA 92704, Tel (714) 775-5161 bắt đầu từ 10:00 AM đến 3:00 PM Chủ Nhật 18-1-2009. Xin liên lạc để đặt bàn A. Nguyễn Quang (626) 810-3896, A. Lê Thanh Toàn (310)436-5158, A. Lê Thành (909) 510-9501, C. Ninh Thuận (714) 373-3695
+++
Cảnh Sát Tất Niên
Tất Niên MỪNG XUÂN KỶ SỬU (2009) của gia đình Cảnh Sát Quốc Gia Nam California.
Vào lúc 11 giờ Chủ Nhật 18-1-2009. Tại Regent West Restaurant. 4717 W. First St, Santa Ana, CA 92703
Phan Tấn Ngưu (714) 839-9189
+++
MHSA Hướng Dẫn Phòng Bệnh, Sớm Chữa Bệnh Về Tâm Thần
Bản Dự Thảo Kế Hoạch về MHSA/Phòng Bệnh và Sớm Chữa Bệnh Sức Khỏe Tâm Thần. Điều trần trước công chúng về Kế Hoạch này vào ngày 22-1-2009 lúc 9 giờ sáng. Tại Orange County Hall of Administration, 333 W. Santa Ana Blvd., Santa Ana, CA 92701. Mạng Lưới MHSA www.OCHealthinfo.com/mhsa
+++
ÁI HỮU ĐỒNG ĐẾ
BCH Hội Ái Hữu Quân Trường Đồng Đế Nha Trang kính mời Quý Chiến Hữu, Đồng Môn, Thân hữu và Gia đình đến dự buổi Tân Niên Hội Ngộ ngày:
31-1-2009. Tại Nhà Hàng Emerald Bay, 5015 W. Edinger Ave, Santa Ana, CA 92704
Thời Gian: 11:30 – 3:30 PM.
LL: Phạm Hòa 310-245-2284
Lưu Anh Dũng 310-951-7324
Trần Anh Tuấn 714-468-9226
http://AiHuuDongDe.Blogspot.com
+++
THÁNG 2-2009
Tây Sơn Bình Định
Lễ tưởng niệm Đại Đế Quang Trung năm thứ 22 tại hải ngoại từ 11 giờ sáng đến 4 giờ chiều Chủ Nhật 1-2-2009 tại hội trường Regent West, 4717 W. First St, Santa Ana, CA. LL: bác sĩ Nguyễn Chí Vỹ (714) 775-2222, ông Đinh Kim Phương (714) 531-0747
+++
CẦN BIẾT
THIỀN VIỆN SÙNG NGHIÊM
Với những lớp học trưa và chiều Chủ Nhật hàng tuần:
1. Lớp Việt Ngữ: 1.30-2.30 PM
2. Lớp Thiền Thiếu Nhi từ: 2.30 PM - 3.30 PM (5 đến 15 tuổi)
3. Lớp Yoga từ: 2.30-3.30 PM
4. Lớp Thiền người lớn từ: 3.30 PM - 5.30 PM (Với những câu chuyện về Thiền )
Đặc biệt Thiền Viện Sùng Nghiêm với hai Làn Sóng Phát Thanh về Phật Pháp:
1. Làn Sóng Saigon Radio Hải Ngoại: 106.3 FM mỗi Thứ Sáu từ : 6 giờ 30 đến 7 giờ tối.
2. Và Làn Sóng Tổng Đài 1480 AM vào mỗi Chủ Nhật từ 6 giờ 30 đến 7 giờ chiều. Thiền Viện Sùng Nghiêm, 11561 Magnolia St., Garden Grove, CA 92841. Tel: (714) 636-0118
+++
HÀNH HƯƠNG TẾT
Chư Tăng Tịnh Xá Giác Lý tổ chức chuyến hành hương thập tự đầu năm tại vùng San Diego vào thứ Bảy 31-1-2009. Xin liên lạc tại Tịnh Xá Giác Lý lấy vé, để tiện bề chúng tôi sắp xếp (714) 891-8527, cell (714) 414-8360 hoặc Phật tử Tức Nữ cell (714) 326-4797.
+++
2 TUYẾN HÀNH HƯƠNG
Vào Chủ Nhật 1-2-2009. TU VIỆN HOA NGHIÊM sẽ tổ chức 2 tuyến hành hương chiêm bái thánh tích và các Chùa: Việt Nam, Trung Hoa, Nhật Bản, Tây Tạng, Thái Lan, Miến Điện, Đài Loan, Đại Hàn, Kampuchia.
TUYẾN ĐƯỜNG 1: Qua các quận Los Angeles và San Bernadino.
TUYẾN ĐƯỜNG 2: Đi về phía cực Nam San Diego County.
Khởi hành tại Tu Viện lúc 7 giờ 30 sáng và trở về lúc 6 giờ chiều cùng ngày. Tu Viện sẽ cung cấp thức ăn ngày 3 bữa. Tất cả xe của quý vị đều đậu trong parking an toàn tại Tu viện. Nơi ghi danh: 3222 W. First St, Santa Ana, CA 92703. Tel: (714) 775-6799.
Bấm huyệt, châm cứu bằng hồng ngoại tuyến miễn phí
Xương sống là trung tâm cơ thể, sức khỏe bắt đầu từ cột sống lưng. Có giường tự điều trị: nhức nửa đầu, mất ngủ, đau nhức lưng, đau thần kinh tọa, đau gan, đau tim, đau thận, đau cổ, vai, suyễn, trĩ nội, trĩ ngoại, cao huyết áp. Cao cholesterol, viêm khớp, điều chỉnh cột sống, phong giựt, phong thấp, xơ động mạch.v.v… Xin mời tới: 14936 Dillow st, Westminster, CA 92683. Tel: (714) 373-0862 Công ty Dollar Delivery bảo trợ.
- Từ 9:00 AM đến 5:00 PM, Thứ Hai tới Thứ Năm; Thứ Sáu Nghỉ.
- 9:00 AM đến 12:00 PM, Thứ Bảy - Chủ Nhật
+++
ĐOÀN THANH THIẾU NHI PHẬT TỬ HOA NGHIÊM
Sinh hoạt Đoàn Thanh Thiếu Nhi Phật tử Hoa Nghiêm mỗi Chủ Nhật. Từ 9:30AM – 2:00PM: Học Phật pháp, học Việt Ngữ, học toán, sinh hoạt đoàn, dùng cơm chay. Tại: 3222 W. First St, Santa Ana, CA 92703. Tel: (714) 775-6799.
+++
ỦY BAN CỨU NGƯỜI VƯỢT BIỂN BPSOS
Hiện đang có những chương trình nhằm phục vụ cho cộng đồng người Việt tại OC hướng dẫn đồng hương về Hôn Nhân và Mái Ấm Gia Đình, Giúp các vị Cao Niên hưởng những Quyền Lợi về Sức Khỏe, có lớp ESL và lớp căn bản Vi Tính, Giúp điền đơn, Luyện Thi, chuẩn bị Phỏng vấn để Nhập Tịch Hoa Kỳ, HICAP giúp các vị Cao Niên hưởng những Quyền Lợi về Y Tế. L/L 9550 Bolsa Ave, #201, Westminster, CA 92683, Tel (714) 775-2214
++++
HÀNH HƯƠNG TẾT
Chùa A Di Đà tổ chức thăm Tu Viện Lộc Uyển, Chân nguyên, làng A Di Đà, tu viện thầy Ân Giao và các chùa trong vùng. Chủ Nhật rằm tháng Giêng 8-2-2009 từ 6:00Am-6:00Pm.
Liên lạc (714) 890-0628 hay cell (714) 478-5678
++++
Dịch Vụ Sức Khỏe Phẩm Hạnh
Đạo Luật Dịch Vụ Sức Khoẻ Tâm Thần Đề Án Kế Hoạch về Các Toà Nhà đã sẵn sàng cho cộng đồng xem xét và góp ý từ ngày 11-12-2008 đến ngày 11-1-2009. Bản sao của Kế Hoạch Cập Nhật và Mẫu Đơn Góp Ý của cộng đồng có sẵn tại những địa điểm sau đây :
* Tất cả chi nhánh của Thư Viện Công Cộng thuộc Hạt Cam.
* Mạng lưới MHSA : www.ochealthinfo.com/mhsa.
* Mạng lưới Chăm Sóc: http:// www.orange.networkofcare.org
* Văn phòng Đạo Luật Dịch Vụ Sức Khoẻ Tâm Thần.
Xin vui lòng gửi những ý kiến đóng góp của quí vị đến Văn Phòng MHSA tại địa chỉ dưới đây. Quí vị có thể gửi điện thư góp ý đến mhsa@ochca.com.
Thắc mắc, liên lạc Văn Phòng Đạo Luật Dịch Vụ Sức Khoẻ Tâm Thần (MHSA) tại (714) 667-5620 hoặc mhsa@ochca.com.