https://www.nytimes.com/live/2022/07/07/world/boris-johnson-resign-news
Anh: Boris Johnson Đồng Ý Từ Chức Thủ Tướng
Boris Johnson cho biết ông sẽ từ chức, và sẽ tiếp tục giữ chức vụ Thủ tướng cho đến khi Đảng Bảo Thủ chọn được tân lãnh đạo, có thể là trong vài tháng. (Nguồn: YouTube)
LONDON – Boris Johnson cho biết ông sẽ từ chức Thủ tướng Anh, sau một cuộc nổi loạn lớn trong nội các, làn sóng từ chức trong chính phủ và bị mất sự ủng hộ nghiêm trọng trong Đảng bởi hàng loạt vụ bê bối của ông, theo NYTimes đưa tin ngày Thứ Năm, 7 tháng 7 năm 2022.
Ông Johnson cho biết sẽ tiếp tục giữ chức vụ của mình cho đến khi Đảng Bảo Thủ chọn được tân lãnh đạo, có thể là trong vài tháng. Lịch trình từ chức và lựa chọn người kế nhiệm sẽ được quyết định bởi một ủy ban gồm các nhà lập pháp cấp cao của Đảng Bảo Thủ vào Thứ Hai, 11 tháng 7 năm 2022.
Thủ tướng Johnson nói trong một bài phát biểu ở Số 10 phố Downing: “Có thể thấy rõ ý muốn của Đảng Bảo Thủ trong Nghị Viện rằng cần phải có một vị tân lãnh đạo. Quá trình chọn ra một vị lãnh đạo mới nên bắt đầu ngay lúc này.”
Việc từ chức của ông Johnson đột ngột kết thúc một nhiệm kỳ đầy biến động, nổi bật với chiến thắng vang dội 3 năm trước và nỗ lực rút Anh ra khỏi Liên minh Châu Âu thành công. Nhưng tất cả đã sụp đổ dưới sức nặng của hàng loạt vụ bê bối.
Ông Johnson cho biết ông đã cố gắng trụ lại chức vụ Thủ tướng Anh, vì ông thấy mình cần tiếp tục thực hiện những nhiệm vụ và nghĩa vụ đã làm kể từ năm 2019, khi ông dẫn đầu Đảng Bảo Thủ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử ‘long trời lở đất’ với lời hứa “Hoàn tất Brexit” (Get Brexit Done).
Ông nói: “Tôi muốn nói với mọi người rằng tôi rất tiếc khi phải từ bỏ công việc tốt nhất trên thế giới. Nhưng cuộc sống là vậy. Chuyện gì đến… rồi cũng sẽ đến.”
Quyết định của ông Johnson được đưa ra chỉ trong vỏn vẹn 48 giờ chóng vánh, bắt đầu vào tối Thứ Ba, 5 tháng 7, với sự từ chức bất ngờ của hai vị bộ trưởng cấp cao nhất của ông – Bộ Trưởng Tài Chánh Rishi Sunak và Bộ Trưởng Y Tế Sajid Javid. Sau đó, trong suốt cả ngày Thứ Tư và sáng Thứ Năm là một loạt các đơn từ chức của các bộ trưởng và viên chức khác.
Ủy Ban 1922, cơ quan quyền lực đại diện cho các nhà lập pháp của Đảng Bảo Thủ, có thể sẽ hoàn tất quá trình lựa chọn tân lãnh đạo của Đảng Bảo Thủ để bổ nhiệm thành tân thủ tướng, nội trong kỳ nghỉ hè năm nay, hoặc chậm nhất là tới khi diễn ra hội nghị đảng thường niên trong mùa thu.
Trong số các ứng cử viên tiềm năng có ông Sunak và ông Javid; Bộ Trưởng Ngoại Giao Liz Truss; Bộ Trưởng Tư Pháp Suella Braverman; và Nadhim Zahawi, người đã nhanh chóng thay thế ông Sunak làm tân Bộ Trưởng Tài Chánh. Ngoài ra, còn có hai người bên ngoài là Cựu Ngoại Trưởng Jeremy Hunt và Chủ Tịch Ủy Ban Đối Ngoại Tom Tugendhat.
Hiện vẫn chưa rõ liệu ông Johnson có thể tiếp tục nắm quyền cho đến mùa thu hay không, vì ông đang đối mặt với những phản ứng dữ dội trong nội bộ đảng. Phe đối lập thì hoan nghênh sự ra đi của ông nhưng cho rằng đúng ra điều này phải xảy ra từ lâu.
Keir Starmer, lãnh đạo Đảng Lao Động, cho biết đây là “tin tốt cho đất nước là Boris Johnson đã từ chức,” và nói thêm rằng “lẽ ra phải vậy từ lâu rồi.”
Những rắc rối mới nhất của ông Johnson xảy ra vào tuần trước sau khi một nhà lập pháp Đảng Bảo Thủ, Chris Pincher, say xỉn tại một câu lạc bộ độc quyền ở London, nơi người ta cho rằng ông đã có hành động không đứng đắn với hai người đàn ông. Ông Pincher này được Thủ tướng Johnson bổ nhiệm vào một vị trí cấp cao trong đảng hồi tháng 2, bất chấp những lời phàn nàn trước đó về các hành vi quấy rối đối với Pincher. Sau đó, Thủ tướng Johnson phải công khai xin lỗi và thừa nhận rằng thật sai lầm khi bổ nhiệm ông Pincher.
Gửi ý kiến của bạn
