- Chuyến tham quan ảo sẽ tiếp cận với các công ty truyền thông trên khắp California để thúc đẩy việc ghi danh và quảng bá về sự trợ giúp tài chính hiện được cung ứng và ngày càng gia tăng, giúp giảm chi phí bảo hiểm cho nhiều người hơn bao giờ hết.
- Ước tính có khoảng 1.1 triệu người California không có bảo hiểm và đủ điều kiện để được trợ giúp tài chính, với đại đa số có thể được bảo hiểm miễn phí thông qua Covered California hoặc Medi-Cal.
- Dữ liệu mới từ Covered California cho thấy mức độ bảo vệ và sự an tâm mà bảo hiểm cung cấp, đối với việc những người không có bảo hiểm phải đối mặt với những khoản chi phí kinh hoàng mà họ phải tự trả nếu họ đến phòng cấp cứu hoặc nhập viện.
- Những ai muốn có bảo hiểm hiệu lực bắt đầu từ ngày 1 tháng Một, 2022 phải ghi danh hạn chót ngày 31 tháng Mười Hai, 2021. Thời hạn mở ra ghi danh của California sẽ kéo dài cho đến ngày 31 tháng Một,2022.
SACRAMENTO, California - Covered California ra mắt chuyến tham quan ảo “Các vấn đề bảo hiểm” trên toàn tiểu bang vào thứ Ba để thúc đẩy việc ghi danh mở rộng và quảng bá về mức độ bảo vệ tài chính mà bảo hiểm cung cấp cho những cư dân California phải vào phòng cấp cứu hoặc nhập viện trong trường hợp bị ốm đau hoặc thương tích. Ngoài ra, chuyến tham quan sẽ làm nổi bật sự trợ giúp tài chính chưa từng có đó là giảm chi phí bảo hiểm y tế cho nhiều người hơn bao giờ hết
Hình trái: Peter V. Lee, giám đốc điều hành Covered California,
Hình phải: Tiến sĩ Alice Hm Chen, giám đốc y tế của Covered California
Hình trái: Peter V. Lee, giám đốc điều hành Covered California, Hình phải: Tiến sĩ Alice Hm Chen, giám đốc y tế của Covered California
“Bảo hiểm rất quan trọng, và dữ liệu cho thấy mức độ bảo vệ tài chính mà các chương trình bảo hiểm toàn diện của Covered California đem lại,” Peter V. Lee, giám đốc điều hành Covered California phát biểu.
“Các chọn lựa bảo hiểm mới cho phép nhiều người Mỹ gốc Việt tiếp cận dịch vụ chăm sóc chất lượng có thể giúp họ tránh phải vào phòng cấp cứu hoặc bệnh viện - và nếu quý vị thực sự cần chăm sóc, bảo hiểm sức khỏe giá phải chăng mới này có thể bảo vệ quý vị và gia đình quý vị tránh khỏi các hóa đơn y tế kinh ngạc.”
Dữ liệu cho thấy người tiêu dùng tiết kiệm như thế nào khi vào khám tại phòng cấp cứu và bệnh viện
Dữ liệu thu thập gần đây từ những người có ghi danh bảo hiểm Covered California trong năm 2019 và 2020 cho thấy rằng khoảng một trong số mười người ghi danh từng đến phòng cấp cứu mỗi năm và lệ phí bệnh viện tổng thể trung bình cho những lần vào bệnh viện đó ở mức khoảng $8,000. Tuy nhiên, bảo hiểm từ Covered California đã chi trả hơn 95% các chi phí đó, với chi phí tự trả trung bình là $375 cho chuyến vào bệnh viện của họ.
Tương tự, trong khi ít hơn 3% người ghi danh bảo hiểm Covered California nhập viện, tổng chi phí nhập viện trung bình là $43,000, nhưng trong số các chi phí đó, bảo hiểm đã đài thọ hơn 90% - khiến người ghi danh chỉ chịu trách nhiệm về chi phí trung bình tự trả là $2,700.
Hình 1: Chi Phí Chăm Sóc Sức Khỏe cho Người Không Có Bảo Hiểm
“Không ai muốn phải vào phòng cấp cứu hoặc bệnh viện, nhưng nếu quý vị phải làm điều này, một chương trình bảo hiểm y tế chất lượng thông qua Covered California có thể giúp quý vị tiết kiệm hàng chục nghìn đô-la, ”Lee nói. “Ngoài ra, có bảo hiểm y tế có nghĩa là bạn có nhiều khả năng được chăm sóc ngăn ngừa bệnh và được thường xuyên điều trị các căn bệnh mãn tính, điều này giúp quý vị không phải nhập viện ngay từ đầu.”
Một nghiên cứu mới từ Kaiser Family Foundation phát hiện ra rằng hơn hai trong số năm người lớn không có bảo hiểm (42 phần trăm) báo cáo rằng họ đã không gặp bác sĩ hoặc chuyên gia chăm sóc sức khỏe trong 12 tháng qua và 41 phần trăm cho biết họ không có nguồn chăm sóc thông thường khi đau ốm, hoặc cần tư vấn y tế. Nghiên cứu cũng cho thấy gần một trong số ba người không có bảo hiểm hoặc trì hoãn việc chăm sóc sức khỏe (32%) hoặc hoàn toàn không chăm sóc gì (30%) vì tốn kém.
“Bất kể quý vị sống ở đâu, quý vị kiếm được bao nhiêu, quý vị nói ngôn ngữ nào hoặc đến từ cộng đồng nào, Covered California muốn quý vị nhận được sự chăm sóc cần thiết để duy trì sức khỏe ”, Tiến sĩ Alice Hm Chen, giám đốc y tế của Covered California cho biết. “Các chương trình được đài thọ của California cung cấp quyền tiếp cận với một số bác sĩ và bệnh viện tốt nhất trên toàn tiểu bang và bao gồm bảo hiểm cho cả việc chăm sóc sức khỏe thể chất lẫn tinh thần.”
Hiện Có Nhiều Trợ Giúp Tài Chính Hơn Bao Giờ Hết
Ghi danh tham gia bảo hiểm chất lượng giá cả phải chăng hơn - cho nhiều người hơn - hơn bao giờ hết nhờ các khoản trợ cấp gia tăng được cung cấp theo Đạo Luật Giải Cứu Hoa Kỳ, luật liên bang có hiệu lực vào năm 2021.
Ước tính có khoảng 1.1 triệu người California hiện không có bảo hiểm và đủ điều kiện để được trợ giúp tài chính. Phần lớn những người không được bảo hiểm, hơn 940,000 người, có thể nhận được bảo hiểm thông qua Covered California hoặc Medi-Cal miễn phí.
Người dân California không đủ điều kiện nhận khoản phí bảo hiểm $0 vẫn có khả năng tiết kiệm đáng kể thông qua sự trợ giúp tài chính gia tăng hiện có. Hiện tại, hơn một nửa số người ghi danh Covered California đang trả dưới $10 mỗi tháng và 75 phần trăm đang trả dưới $100 cho chương trình sức khỏe có thương hiệu tốt.
Hình 2: Hơn một nửa số người ghi danh được trợ cấp và đài thọ của California đang trả ít hơn $10 mỗi tháng
Ngoài ra, Đạo Luật Giải Cứu Hoa Kỳ cung cấp trợ giúp tài chính cho nhiều gia đình kiếm được hơn $106,000 một năm. Những gia đình có thu nhập trung bình này, trước đây không đủ điều kiện nhận trợ cấp liên bang, hiện đang tiết kiệm trung bình gần $800 một tháng cho phí bảo hiểm y tế của họ.
Hỗ trợ tài chính mới cho người tiêu dùng có thu nhập trung bình cũng có thể mang lại lợi ích cho những người hiện đang được bảo hiểm trực tiếp thông qua một công ty bảo hiểm sức khỏe. Ước tính có khoảng 260,000 người dân California có bảo hiểm trực tiếp - còn được gọi là bảo hiểm “ngoại hối”. Họ có thể ghi danh thông qua Covered California và có khả năng nhận được cùng một chương trình bảo hiểm mà họ đang có để trao đổi, hoặc mua bảo hiểm khác phù hợp nhất với nhu cầu của họ và tiết kiệm hàng trăm đô la mỗi tháng.
“Cho dù quý vị tự mua bảo hiểm, hay quý vị không có bất kỳ bảo hiểm nào vào lúc này, thông điệp vẫn giống nhau: Bây giờ là lúc để kiểm tra khả năng hội đủ điều kiện và các lựa chọn cho quý vị, ”Lee nói. “Chỉ trong vài phút, quý vị có thể dễ dàng tìm hiểu mức độ trợ giúp tài chính mà quý vị có thể nhận được và các lựa chọn bảo hiểm trong khu vực của quý vị, bằng cách truy cập CoveredCA.com.”
Giúp Đỡ Miễn Phí và Bảo Mật từ Các Chuyên Viên Ghi Danh Địa Phương
Ngoài việc ghi danh bảo hiểm người tiêu dùng thông qua trang mạng của họ, Covered California cũng hợp tác với những người chuyên viên ghi danh được chứng nhận và có giấy phép hành nghệ, những chuyên viên này sẽ cung cấp trợ giúp miễn phí và bảo mật trên toàn tiểu bang. Covered California làm việc với hơn 11,000 Đại lý Bảo Hiểm được cấp phép, với những chuyên viên đã thành lập hơn 500 văn phòng đại diện trong các cộng đồng trên khắp California.
Các văn phòng đại diện này có các bảng hiệu và biểu trưng của Covered California, đồng thời cung cấp cho người tiêu dùng một đầu mối liên hệ tại địa phương để trả lời các câu hỏi và giúp mọi người ghi danh vào một chương trình bảo hiểm y tế phù hợp nhất với nhu cầu của họ, cho dù thông qua Covered California hay Medi-Cal, tùy thuộc vào khả năng hội đủ điều kiện của họ.
Người tiêu dùng có thể ghé vào https://www.coveredca.com/support/contact-us/ và tìm kiếm đại lý hoặc văn phòng gần họ nhất.
Gần ba trong số năm đại diện bảo hiểm của Covered California (57%) nói được nhiều hơn một ngôn ngữ, điều này giúp họ hỗ trợ dân số đa dạng của Covered California, nơi cứ ba người ghi danh thì có hai người đại diện cho một cộng đồng da màu. Nhìn chung, các đại diện của Covered California nói hơn 40 ngôn ngữ.
Hạn Chót Ghi Danh Sắp Tới cho Bảo Hiểm Ngày 1 tháng Một
Thời gian ghi danh mở rộng của Covered California kéo dài đến ngày 31 tháng 1 năm 2022 và những người muốn bảo hiểm của họ bắt đầu có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 cần phải ghi danh trước ngày 31 tháng 12. Người tiêu dùng quan tâm có thể thực hiện những điều sau để ghi danh tham gia:
• Truy cập vào CoveredCA.com/vietnamese để tìm hiểu về các lựa chọn bảo hiểm và ghi danh trực tuyến.
• Tìm một đại diện bảo hiểm địa phương hoặc chuyên viên ghi danh được chứng nhận khác trên trang web để được giúp miễn phí.
• Gọi cho Covered California theo số (800) 652-9528 và nhận thông tin hoặc ghi danh qua điện thoại.
Cổng thông tin ghi danh trực tuyến của Covered California và những chuyên viên ghi danh được chứng nhận sẽ giúp mọi người tìm hiểu xem họ có đủ điều kiện nhận Medi-Cal hay Covered California hay không. Ghi danh Medi-Cal có sẵn quanh năm và bảo hiểm sẽ bắt đầu vào ngày sau khi ghi danh.
Sơ lược về Covered California
Covered California là thị trường bảo hiểm sức khỏe của tiểu bang, nơi người dân California có thể tìm thấy bảo hiểm chất lượng cao, giá phải chăng từ các công ty bảo hiểm hàng đầu. Covered California là nơi duy nhất mà những cá nhân hội đủ điều kiện có thể nhận được hỗ trợ tài chính theo thang điểm trượt để giảm chi phí bảo hiểm. Sau đó, người tiêu dùng có thể so sánh các chương trình bảo hiểm sức khỏe và chọn chương trình phù hợp nhất với nhu cầu sức khỏe và ngân sách của họ. Tùy thuộc vào thu nhập của họ, một số người tiêu dùng có thể đủ điều kiện tham gia chương trình Medi-Cal giá rẻ hoặc không bảo phí.
Covered California là một phân nhánh độc lập của chính quyền tiểu bang có nhiệm vụ giúp cho thị trường bảo hiểm y tế hoạt động cho người tiêu dùng của California. Được giám sát bởi một hội đồng gồm năm thành viên do thống đốc và cơ quan lập pháp bổ nhiệm. Để biết thêm thông tin về Covered California, vui lòng truy cập www.CoveredCA.com.
Gửi ý kiến của bạn
