TỶ LỆ THẤT NGHIỆP TẠI NSW THẤP NHẤT TRONG 20 NĂM
SYDNEY: Tỷ lệ thất nghiệp tại NSW đã giảm đến mức thấp nhất kể từ năm 1981 sau khi thống kê cho thấy con số thất nghiệp chỉ còn 5.6% mà thôị Trong tháng vừa qua đã có thêm 24 ngàn công việc mới được tạo ra trong tiểu bang giúp cho tỷ lệ thất nghiệp toàn quốc chỉ còn 6.8% mà thôị Những kết quả nói trên chủ yếu là do dân chúng NSW được hưởng lợi do những công trình xây dựng, tổ chức thế vận hội Sydney năm 2000. Ngành xây dựng phát triển mạnh nhất với hơn 90 ngàn công việc được tạo ra từ năm 1998 đến 2000, sau đó là bất động sản và các dịch vụ khác cũng tạo ra được 76 ngàn công việc khác nhaụ
Một số ngành nghề khác cũng chứng kiến một sự phát triển như ngành nhà hàng và khách sạn, truyền thông, tài chính và quản lý. Tỷ lệ thanh thiếu niên thất nghiệp toàn quốc cũng xuống đến mức thấp nhất là 21.5% kể từ tháng 10.1990. Thủ tướng John Howard tỏ ra rất phấn khởi với các con số nói trên, ômg cho rằng kể từ khi lên nắm chính quyền, chính phủ của ông đã tạo ra hơn 700 ngàn công việc cho dân chúng Úc. Tuy nhiên phe đối lập cho rằng đa số những công việc này chỉ được tạo ra tại các thành phố lớn và kết quả là nước Úc đã bị phân chia thành hai miền thành thị và nông thôn, giàu và nghèo, vùng thất nghiệp và vùng tất cả đều đi làm.
ÚC SẮP HẠNG BA THẾ GIỚI VỀ SỨC KHỎE TRẺ SƠ SINH
CANBERRA: Theo điều tra của tổ chức Save The Children thì Na Uy, Canada và Australia là ba quốc gia hàng đầu trên thế giới nơi trẻ sơ sinh mới ra đời được chăm sóc sức khỏe tốt nhất. Tổ chức từ thiện quốc tế này đã điều tra 106 quốc gia trên thế giới trên nhiều lĩnh vực như săn sóc y tế, tỷ lệ tử vong, giáo dục và môi trường để kết luận xem quốc gia nào là nơi tốt nhất trên thế giới để trẻ con có thể chào đờị Mỹ đứng hàng thứ tư rồi sau đó mới đến các quốc gia khác như Anh, Pháp, Phần lan và Cyprus. Quốc gia tệ nhất thế giới là Niger với 1 trong chín người phụ nữ chết trong khi sanh nở. Theo tổ chức Save The Children thì muốn chăm sóc trẻ em tốt trước hết cần bảo đảm sức khỏe cho các bà mẹ.
Hiện nay các phòng khám sơ sinh tại địa phương chăm sóc sức khỏe trẻ em và bà mẹ miễn phí. Trong vòng 10 ngày sau khi sinh, các bệnh viện Úc giới thiệu các bà mẹ và trẻ sơ sinh đến gặp các nhân viên tại phòng chăm sóc tại địa phương họ đang sống. Bệnh viện cũng thông báo cho phòng chăm sóc những chi tiết quan trọng về bà mẹ và đứa trẻ, sau đó những y tá tại phòng khám này sẽ đến thăm trẻ tại nhà hay bà mẹ đưa trẻ đến phòng khám định kỳ để được theo dõi sức khỏẹ Nếu có vấn đề cần phải gặp bác sĩ, nhân viên phòng khám sẽ khuyên bà mẹ đưa con mình đến gặp bác sĩ hay bệnh viện. Hồ sơ của đứa trẻ sẽ được lưu giữ và sổ theo dõi sức khỏe và tiêm chủng màu xanh cũng được đi kèm với đứa trẻ cho đến khi nó đến tuổi đi học.
Ỵphude = Một bà mẹ hạnh phúc và em bé khỏe mạnh
THỦ TƯỚNG JOHN HOWARD VẪN KHÔNG MUỐN HÒA GIẢI VỚI THỔ DÂN
CANBERRA: Chính phủ của thủ tướng John Howard vừa qua đã bác bỏ ba điểm chính trong một dự thảo lời tuyên bố hòa giải với thổ dân, dự trù sẽ được chính thức đệ trình trong vòng hai tuần nữạ Thủ tướng John Howard đã đưa ra lời tuyên bố riêng của ông mà có nhiều điểm xung khắc dữ dội với bản dự thảo của ủy ban hòa giải với thổ dân. Ba điều mà ông Howard kiên quyết từ chối là việc bày tỏ một lời xin lỗi chân thành của chính phủ Úc, việc công nhận luật của bộ lạc trên luật chung của nước Úc và quyền tự quyết của thổ dân. Mặc dầu ông Howard đã dùng cơm tối với chủ tịch của hội đồng hòa giải thổ dân nhưng ông sẽ không thay đổi lập trường.
Bản dự thảo dự trù sẽ được đệ trình chính phủ vào ngày 27.5 đã có bao gồm một lời xin lỗi với mức độ nghiêm trọng hơn nhiều so với lời xin lỗi trong bản dự thảo riêng của ông John Howard. Bản dự thảo của hội đồng hòa giải với thổ dân kêu gọi dân chúng Úc tôn trọng và công nhận truyền thống, niềm tin và những đạo luật bất thành văn của cộng đồng thổ dân. Tuy nhiên theo thủ tướng John Howard nếu điều khoản này được chấp nhận thì hóa ra nó sẽ chà đạp lên luật pháp chính thức của toàn liên bang Úc. Còn điều khoản công nhận quyền tự quyết thì theo ông John Howard sẽ mở đường cho việc thành lập một quốc gia ly khai ngay trên liên bang Úc.
NHÀ GIỮ TRẺ SẼ ĐÌNH CÔNG TẠI NSW
SYDNEY: Nhân viên của các nhà trẻ trên toàn tiểu bang sẽ đình công vào ngày thứ hai tuần này để phản đối dự luật bãi bỏ giờ ăn trưa được trả lương và ngày nghỉ luân phiên có lương của họ. Hàng trăm nhân viên nhà trẻ sẽ biểu tình bên ngoài văn phòng của ủy ban quan hệ lao tư trong khi trường hợp liên quan đến lương bổng của họ được ủy ban xem xét. Nhân viên các trung tâm giữ trẻ là một trong những nghề có mức lương thấp nhất với khoảng chừng 20 ngàn đô la mỗi năm và từ năm 1996 cho đến nay, nhân viên ngành này chưa hề được tăng lương. Nếu giờ ăn cơm có lương bị bãi bỏ thì nhân viên phải làm việc thêm 5 tiếng đồng hồ mỗi tuần.
Công đoàn công nhân tiểu bang đã lên tiếng ủng hộ cuộc đấu tranh của nhân viên các trung tâm giữ trẻ và cho biết điều kiện làm việc vốn đã khó khăn của những công nhân này hiện đang bị đe dọạ Tuy nhiên công đoàn cũng cho biết là họ chưa kêu gọi một cuộc đình công chính thức. Nếu nhà trẻ nào quyết định cho nhân viên biểu tình thì phải sắp xếp để chăm sóc các trẻ con thuộc nhà trẻ của họ. Nhiều nhân viên cho rằng chính phủ đã cố tình bỏ rơi, không hề quan tâm gì đến dịch vụ giữ trẻ,lương bổng và điều kiện làm việc của nhân viên ngành này trong nhiều năm quạ
Ỵphude = Cô giữ trẻ đang chơi với một em bé
TIỀN KHÁM BÁC SĨ CHUYÊN KHOA SẼ TĂNG TỪ 2 ĐẾN 50 ĐÔ LA
CANBERRA: Căn cứ theo những thay đổi về Medicare sắp được ban hành, thì bệnh nhân khám bác sĩ chuyên khoa sẽ phải trả thêm tiền khám bệnh từ 2 cho đến 50 đô lạ Do đó các công ty bảo hiểm y tế phải trả chừng 23, triệu đô la khoảng chênh lệch giữa tiền khám bác sĩ chuyên khoa và tiền mà Medicare chi trả. Sau khi thuế GST được áp dụng chính phủ quyết định cắt 45 triệu đô la tiền trả cho các bác sĩ chuyên khoạ Theo tính toán của Y sĩ đoàn Úc thì việc thay đổi chính sách Medicare sẽ làm cho các bà mẹ sinh con phải chi phí nhiều hơn cho tiền khám các bác sĩ sản khoa và nhi khoạ
Những bệnh nhân mổ tim phải trả thêm từ tiền túi của họ từ 48 đến 50 đô la cho các bác sĩ chuyên khoa phẫu thuật tim mạch. Việc cắt giảm tiền trả cho các bác sĩ cuối cùng sẽ rơi hết lên đầu của các bệnh nhân và nếu bệnh nhân có bảo hiểm tư thì các công ty này nay phải trả một khoảng tiền chênh lệch nhiều hơn so với trước đâỵ Nhiều bác sĩ chuyên khoa đã lên tiếng cho rằng họ sẽ tăng tiền khám bệnh nếu chính sách trên của chính phủ liên bang được áp dụng sau ngày 1.7.2000. Đa số bác sĩ đều than phiền rằng mọi chi phí điều hành phòng khám chuyên khoa tăng đều 25% mỗi năm mà chính phủ liên bang chẳng hề lưu tâm.
Ỵphude = Đến gặp bác sĩ sản và nhi khoa sẽ tốn kém thêm nhiều
LỬA THẾ VẬN BẮT ĐẦU LÊN ĐƯỜNG ĐẾN THÀNH PHỐ SYDNEY
OLYMPIA: Hôm 10.5.2000 ngọn lửa thế vận thiêng liêng đã được thắp sáng từ thung lũng Olympia cổ xưa và bắt đầu một cuộc hành trình vạn dặm về Sydney để thắp sáng bầu trời thế vận 2000 trong liên tục 127 ngày đêm. Ngọn lửa được nhóm lên trong ngôi đền thiêng Temple Of Hera cổ xưa đến 2500 năm và cuộc rước đuốc thế vận đã bắt đầụ Ngọn đuốc thế vận sẽ thắp sáng Sydney trong hai tuần chờ đợi các lực sĩ tài ba nhất của thế giới tề tựu tham gia cuộc tranh tài thế vận Olympic lần thứ XXVIỊ Một nghi lễ cổ truyền do 20 phụ nữ và tám người đàn ông trong y phục cổ truyền đã được tiến hành để thắp ngọn lửa thiêng từ một tấm gương cong thu lửa mặt trờị
Tuy nhiên do trời nhiều mây mù chiếc gương cong không thu được nhiệt độ cần thiết để đốt cháy những cây đuốc thế vận và người ta phải dùng một ngọn lửa đã được lấy trước giữ lại để mồi các ngọn đuốc. Hàng ngàn người đã tụ tập để chứng kiến lễ thắp lửa thế vận. Sau đó ngọn đuốc đã được trao cho Sophie Gosper một cô bé 11 tuổi người Úc, con gái của Kevan Gosper, một thành viên của ủy ban thế vận quốc tế người Úc. Việc ông Kevan Gosper chọn chính con gái ông ta để làm công việc trang trọng này đã gây ra nhiều bàn cãi trong dư luận Úc tuy nhiên bộ trưởng thế vận Michael Knii------ chỗ của ông tạ
Ỵphude = Lễ thắp lửa thế vận tại Olympia, Hy lạp
NGÂN SÁC THẶNG DƯ 2.8 TỶ ĐÔ LA
CANBERRA: Tuần qua chính phủ liên bang đã công bố ngân sách của năm tài chính mới với mức thặng dư lên đến 2.8 tỷ đô lạ Đây là ngân sách đã được soạn thảo rất công phu và cẩn thận nhằm chuẩn bị cho nước Úc áp dụng thuế GST từ ngày 1.7 sắp đến. Trong ngân sách này bao gồm 1.8 tỷ đô la cho vùng nông thôn để cải thiện hệ thống chăm sóc y tế và 2.4 tỷ đô la tiền bồi thường cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi thuế GST. Thêm vào đó tổng trưởng ngân khố Peter Costello cũng cho biết 1 tỷ đô la thuế Đông Timor sẽ thôi không được thu nữa do khoản tiền bù trừ đã được chính phủ thu từ việc bán các kênh truyền thông cho các công ty điện thoại lưu động thế hệ mớị
Theo các nguồn tin chính phủ thì việc bán các kênh truyền thông trên đã mang lại cho chính phủ một ngân sách lên đến 2.6 tỷ đô lạ Tuy nhiên hợp đồng này chỉ có giá trị 15 năm và sau đó các kênh này sẽ được bán trở lạị Chính phủ cũng còn thu thêm được 460 triệu đô la do việc tăng thuế bia mà sau thuế GST dân nhậu sẽ chứng kiến giá tiền một ly bia tăng đến 9%. Tuy nhiên các nhà kinh tế Úc và thế giới cho rằng ngân sách của ông Peter Costello chẳng có gì tài ba cả vì thật sự sau khi bán các kênh truyền thông với giá 2.6 tỷ đô la mức thặng dư thật sự trong ngân sách chỉ có 200 triệu đô la mà thôị Sự việc này theo các chuyên gia kinh tế sẽ dẫn đến việc tăng thêm lãi suất ngân hàng trong nay maị
Ỵphude = Tổng trưởng Peter Costello với ngân sách thăng dư 2.8 tỷ đô la
KẾ HÕCH NGĂN CHẬN GIAN LẬN THẺ MEDICARE
CANBERRA: Bệnh nhân đi mua thuốc sắp đến phải xuất trình thẻ Medicare và chi tiết những lần mua thuốc sẽ được lưu trữ trong máy điện toán của các nhà thuốc tây, nhằm ngăn chận tình trạng gian lận thẻ Medicare và dùng thuốc quá liềụ Bên cạnh đó những người bị bệnh cúm trong mùa đông này sẽ phải chi tiền nhiều hơn nữa để mua thuốc sau khi chính phủ quyết định thôi không tài trợ cho việc giảm giá các loại thuốc xịt mũi dùng để trị các chứng dị ứng và nghẹt mũi nữạ Các bệnh nhân mua loại thuốc này sẽ phải trả thêm từ 8 cho đến 30 đô la tùy theo loại thuốc xịt mà họ quen dùng. Hiện tại các loại thuốc này chỉ được bán với giá 3.3 đô la một chaị
Tuy nhiên những người có công ăn việc làm không bị ảnh hưởng khi mua thuốc vì họ xưa nay đã phải trả tiền đầy đủ cho loại thuốc này với giá 20.60 đô la một chai và giá này sẽ không tăng thêm nữạ Trong năm ngoái hơn 600 ngàn chai thuốc này được bác sĩ kê đơn và làm thiệt mất của chính phủ 16 triệu đô lạ Từ ngày 1.1 sang năm bệnh nhân phải xuất trình thẻ Medicare cho bác sĩ xem mới được cấp đơn mua thuốc. Chính sách mới này cũng nhằm ngăn chận di dân lậu, du khách và dân nghiền ma túy lợi dụng chính sách Medicare để dùng thuốc rẻ tiền và tiết kiệm cho chính phủ mỗi năm 20 triệụ
128 TRIỆU ĐÔ LA ĐỂ SỬA CHỮA TẦU NGẦM COLLINS
CANBERRA: Chính phủ liên bang đã tăng ngân sách quốc phòng cho năm nay lên đến 300 triệu đô la trong đó có 128 triệu dành cho việc sửa chữa hai tàu ngầm Collins. Số tiền nói trên nhằm khắc phục những yếu điểm kỹ thuật của tàu ngầm thế hệ Collins của Úc để chúng có thể hoạt động hữu hiệu trước khi tàu ngầm thế hệ Oberon sẽ về hưu vào năm tớị Trong ngân sách năm 2001 sẽ bao gồm số tiền dùng để đóng toàn bộ sáu chiếc tàu ngầm Collins theo đơn đặt hàng trước đây của bộ quốc phòng. Trong vòng từ 15 đến 20 năm năm đến ngân sách dùng cho quốc phòng sẽ tăng đến hàng tỷ đô la để trang bị các máy bay chiến đấu, tàu quân sự, ra đa và các hệ thống báo động.
Cùng với 128 triệu để sửa tàu ngầm, lực lượng quốc phòng Úc còn được cấp thêm 100 triệu đô la để trang bị cho các binh sĩ dự bị, trang bị kỹ thuật tin học, phương tiện hậu cần và các thiết bị khác cho hải quân. Theo dự tính thì quân đội Úc sẽ chi dùng 3 tỷ đô la ở Đông Timor trong vòng ba năm đến và không biết đến bao giờ thì sự hiện diện của Úc tại Đông Timor mới kết thúc. Trong thời gian tới quân đội Úc sẽ chi dùng 452 triệu đô la và tăng cường 4000 binh sĩ cho việc bảo vệ an ninh cho thế vận hội Sydney năm 2000, hàng triệu đô la khác cũng sẽ được dùng để phát triển các căn cứ quân sự tại Queensland và Bắc Úc.
Ỵphude = Tàu ngầm Collins một sản phẩm tồi của quốc phòng Úc
XẾP CẢNH SÁT MỚI CHO VÙNG CABRAMATTA
SYDNEY: Trong vòng hai tuần đến đồn cảnh sát Cabramatta sẽ có một vị chỉ huy cảnh sát mớị Theo thị trưởng Fairfield là Anwar Khoshaba thì hội đồng thành phố đang tính tổ chức một nghi lễ đón tiếp viên chỉ huy cảnh sát kế nhiệm xếp Peter Horton. Tư lệnh cảnh sát vùng Greater Hume là Chris Evans và dân biểu khu vực Cabramatta là Reba Meagher được biết sẽ tham dự buổi lễ đón tiếp long trọng nàỵ Vừa qua cảnh sát Cabramatta đã lâm vào một cuộc khủng hoảng đối với chức vụ chỉ huy trưởng cảnh sát. Đồng thời cảnh sát Cabramatta cũng yêu cầu thêm nhiều phương tiện cho các chiến dịch chìm của cảnh sát chống tội phạm. Phòng thương nghiệp Cabramatta cho biết họ sẽ hỗ trợ cảnh sát nếu được yêu cầụ Viên chỉ huy cảnh sát Peter Horton vừa qua đã may mắn thoát khỏi một kỳ bầu bất tín nhiệm, tuy nhiên không thể nào tiếp tục tại chức thêm được nữạ Hiện tại các cảnh sát viên vẫn tiếp tục ủng hộ ông ta trong tư cách chỉ huy trưởng chờ ngày thuyên chuyển. Có nhiều nguồn tin rằng viên chỉ huy cảnh sát vùng Rosehill là John Sweetney sẽ được bổ nhiệm thay thế ông Peter Horton, tuy nhiên ông Sweetney đã từ chối tin đồn nói trên.
Gửi ý kiến của bạn
