Trước hết tôi xin đề nghị Trung Tâm Asia nên đổi cái tựa đề của bộ DVD vừa phát hành Asia số 48 thành "Hai Thế Hệ, Một Kho Tàng" để có thể phản ảnh một cách trung thực về ý nghĩa của tác phẩm nghệ thuật "75 Năm Âm Nhạc Việt Nam".
Lý do là bởi vì mỗi khi các trung tâm ca nhạc giới thiệu một cuốn video nào mới là vợ chồng tôi mua ngay về để thưởng thức, vì đây là những món quà tinh thần quý báu dành cho chúng tôi sau những giờ phút làm việc cực nhọc. Tuy có hai đứa con, cháu trai 21 tuổi, còn cô con gái thì vừa tròn 18, nhưng thường chỉ có hai vợ chồng chúng tôi ngồi xem các chương trình ca nhạc VN. Ngoại trừ hay thỉnh thoảng những bộ DVD có các cô hoa hậu cùng trang lứa xuất hiện, ấp úng hoặc lúng túng trả lời các câu hỏi bằng tiếng Việt thì chúng nó chú ý để tự so sánh với khả năng Việt ngữ của mình, còn không thì chẳng bao giờ nghe hết được quá một vài bài hát.
Thế nhưng "chuyện lạ" đã xẩy đến vào cuối tuần qua, chỉ sau đôi lời giới thiệu bằng Anh ngữ của MC Leyna Nguyễn về nội dung và đặc điểm của chương trình, nhìn qua bên cạnh, tôi bỗng thấy hai cháu ngồi gần chúng tôi tự lúc nào, mắt thì dán vào màn ảnh truyền hình để cùng cha mẹ theo dõi hết chương trình ca nhạc của bộ DVD Asia 48 "75 Năm Âm Nhạc Việt Nam", một đề tài tưởng như khô khan, hình thức và chỉ để dành cho thế hệ trưởng thành trước năm 1975. Ngược lại, sự xuất hiện của các giọng hát trẻ, trình diễn cùng một ca khúc để đời với các bậc đàn anh, đàn chị là một sáng kiến tuyệt vời và ý nhị. Khán thính giả thuộc cả hai thế hệ như gia đình chúng tôi, đều có thể theo dõi và thích thú cùng chung một tiết mục, được nghe cùng một bài hát nhưng qua những phần hòa âm khác biệt dựa theo sở thích của các thế hệ khán giả, mà đặc biệt nhất là lối trình diễn của cả hai thế hệ. Mỗi người một nét, một vẻ, một thời trang, một phong cách, nhưng dường như ai cũng đều cố gắng để đưa bài hát lên đến tổt đỉnh của sự thành công.
Chúng tôi đã rất xúc động khi nhìn thấy các danh ca đàn anh, đàn chị như Lệ Thu, Thanh Tuyền, Thanh Thúy, Anh Khoa, Thanh Lan, Kim Anh v..v.. sau khi hát xong đã ân cần trao sân khấu lại cho thế hệ trẻ như: Diễm Liên, Purity, Trish, Asia 4, Nguyên Khang, Gia Huy, Dạ Nhật Yến, Doanh Doanh v..v... Theo tôi, đây cũng là điểm ý nghĩa nhất của chương trình ca nhạc lần này, sự chuyển tiếp giữa hai thế hệ, đàn anh, đàn chị trao lại cho đàn em để tiếp tục giữ gìn cũng như phổ biến các nhạc phẩm lừng danh đã từng tạo nên tên tuổi của họ trong suốt bao năm qua. Sự phối hợp nhịp nhàng và hài hòa đã là lý do làm cho người thưởng ngoạn không muốn bỏ qua bất cứ một tiết mục trình diễn nào.
Ngoài ra, phần xuất hiện của Leyna Nguyễn trong vai trò MC bên cạnh một Nam Lộc già dặn kinh nghiệm, một Việt Dzũng dí dỏm, nghịch ngợm cũng là những yếu tố tâm lý và nghệ thuật cần thiết để kéo hai thế hệ đến gần với nhau hơn, như trong trường hợp của gia đình chúng tôi vào buổi tối hôm nay. Mặc dù phát âm tiếng Việt chưa hoàn chỉnh 100%, nhưng là một xướng ngôn viên chuyên nghiệp của CBS, một trong số những hệ thống truyền hình lớn nhất nước Mỹ, đòi hỏi khả năng Anh ngữ phải vượt trên cả những người Mỹ chính thống, tôi nghĩ Leyna Nguyễn đã làm trọn vai trò MC của mình một cách tuyệt vời. Quan trọng hơn cả là giới trẻ hiện nay, nhìn Leyna như là một người bạn cùng trang lứa, cùng hoàn cảnh, cùng thế hệ, vì thế họ rất gần gũi và cảm thấy thoải mái khi nghe cô ta nói chuyện.
Đối với tôi đây có thể được xem là một bộ DVD có tính cách nghệ thuật, mang nhiều ý nghĩa và thực hiện công phu nhất bởi cái chủ đề rộng lớn của nó. Trong suốt chương trình quý vị khán thính giả sẽ có dịp được theo dõi cuộc đời và sự nghiệp của các nhạc sĩ sáng tác lừng danh của lịch sử âm nhạc VN. Từ nơi ăn, chốn ở, chỗ làm việc của nhạc sĩ Văn Cao đến những tác phẩm nghệ thuật trong suốt cuộc đời phục vụ tha nhân. Chúng ta cũng sẽ được nghe chính bà Văn Cao chia sẻ nỗi niềm tâm sự về người chồng nổi tiếng của mình, và sau đó sẽ cùng đi thăm nơi an nghỉ cuối cùng của ông. Rồi đến các tác giả Đoàn Chuẩn, Từ Linh, Lê Hoàng Long, Nguyễn Văn Thương cùng những bí mật đằng sau các tình khúc bất hủ của các nhà soạn nhạc lừng danh này. Nhưng có một điều chắc chắn mà ai cũng muốn biết là tại sao ngôi mộ của các nhạc sĩ Văn Cao, hoặc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn lại trang trọng và đẹp đẽ hơn mộ phần của nhạc sĩ Đoàn Chuẩn, nằm sát bên đường của ngôi làng Như Quỳnh bé nhỏ" Hoặc như hai ngôi mộ của anh em Tổng Thống Ngô Đình Diệm, Ngô Đình Nhu mà ngay cả danh tánh cũng không được đề tên ngoài hai chữ Huynh và Đệ" Chúng ta cũng sẽ có dịp gặp lại nhạc sĩ đại tá QLVNCH Nguyễn Văn Đông, để nghe ông tâm sự về cuộc đời cùng hai ca khúc lừng danh "Chiều Mưa Biên Giới" và "Sắc Hoa Mầu Nhớ". Gặp lại nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 để biết từ đâu có cái tên lạ lùng này và cũng từ đâu nhạc phẩm "Không" được chào đời v..v...
Một điểm đặc biệt nữa là sự hiện diện của những vị khách mời danh dự. Tất cả sẽ lần lượt xuất hiện trong chương trình để tâm sự với khán thính giả, như nữ ca sĩ Châu Hà kể lại mối tình đẹp giữa bà và nhạc sĩ Văn Phụng đã đưa đến âm thanh và hình ảnh của Tiếng Hát với Cung Đàn, cùng với nỗi niềm cô phụ từ ngày người bạn đời vĩnh viễn ra đi. Rồi nhạc sĩ Từ Công Phụng sẽ kể cho chúng ta nghe những chất liệu nào đã giúp ông trở thành người tình chung thủy của âm nhạc VN với hàng trăm tình khúc nồng nàn. Nữ ca sĩ Kim Loan của Căn Nhà Ngoại Ô năm nào sẽ cho biết lý do vì sao mà cô bỗng nhiên giã từ sân khấu, giã từ đất nước, và có lẽ đây cũng là lần đầu tiên cô công khai trình bầy về những lời đồn đãi trong mối liên hệ giữa cô và cựu Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu. Nhưng có lẽ cảm động nhất là những giọt lệ cùng lời nói chân tình của Nghệ Sĩ Thành Được khi ông mượn cơ hội này để giã từ sân khấu cùng khán thính giả mến mộ ông từ suốt nửa thế kỷ qua v..v.. và v..v...
Sau khi thưởng thức hết chương trình, đây có lẽ là lần đầu tiên mà cha con tôi đưa ra cùng lời nhận định về một DVD ca nhạc của người VN. Tôi nghe các cháu nói với nhau "This is a perfect DVD for generations to share", trong lúc vợ chồng tôi cũng vừa đồng ý và đều cho rằng: "Đây là một bộ DVD tuyệt hảo, thích hợp cho nhiều thế hệ". Và đó chính là lý do mà tôi muốn đổi tựa đề DVD Asia 48 thành "Hai Thế Hệ, Một Kho Tàng". Kho tàng quý giá của âm nhạc VN từ hơn 7 thập niên qua.
Chúc mừng Asia và cầu mong các bạn luôn mạnh tiến và thành công trên con đường phục vụ nghệ thuật chân chính cho người Việt ở khắp nơi trên thế giới.
Phạm Văn Quang/ Alhambra, California
Lý do là bởi vì mỗi khi các trung tâm ca nhạc giới thiệu một cuốn video nào mới là vợ chồng tôi mua ngay về để thưởng thức, vì đây là những món quà tinh thần quý báu dành cho chúng tôi sau những giờ phút làm việc cực nhọc. Tuy có hai đứa con, cháu trai 21 tuổi, còn cô con gái thì vừa tròn 18, nhưng thường chỉ có hai vợ chồng chúng tôi ngồi xem các chương trình ca nhạc VN. Ngoại trừ hay thỉnh thoảng những bộ DVD có các cô hoa hậu cùng trang lứa xuất hiện, ấp úng hoặc lúng túng trả lời các câu hỏi bằng tiếng Việt thì chúng nó chú ý để tự so sánh với khả năng Việt ngữ của mình, còn không thì chẳng bao giờ nghe hết được quá một vài bài hát.
Thế nhưng "chuyện lạ" đã xẩy đến vào cuối tuần qua, chỉ sau đôi lời giới thiệu bằng Anh ngữ của MC Leyna Nguyễn về nội dung và đặc điểm của chương trình, nhìn qua bên cạnh, tôi bỗng thấy hai cháu ngồi gần chúng tôi tự lúc nào, mắt thì dán vào màn ảnh truyền hình để cùng cha mẹ theo dõi hết chương trình ca nhạc của bộ DVD Asia 48 "75 Năm Âm Nhạc Việt Nam", một đề tài tưởng như khô khan, hình thức và chỉ để dành cho thế hệ trưởng thành trước năm 1975. Ngược lại, sự xuất hiện của các giọng hát trẻ, trình diễn cùng một ca khúc để đời với các bậc đàn anh, đàn chị là một sáng kiến tuyệt vời và ý nhị. Khán thính giả thuộc cả hai thế hệ như gia đình chúng tôi, đều có thể theo dõi và thích thú cùng chung một tiết mục, được nghe cùng một bài hát nhưng qua những phần hòa âm khác biệt dựa theo sở thích của các thế hệ khán giả, mà đặc biệt nhất là lối trình diễn của cả hai thế hệ. Mỗi người một nét, một vẻ, một thời trang, một phong cách, nhưng dường như ai cũng đều cố gắng để đưa bài hát lên đến tổt đỉnh của sự thành công.
Chúng tôi đã rất xúc động khi nhìn thấy các danh ca đàn anh, đàn chị như Lệ Thu, Thanh Tuyền, Thanh Thúy, Anh Khoa, Thanh Lan, Kim Anh v..v.. sau khi hát xong đã ân cần trao sân khấu lại cho thế hệ trẻ như: Diễm Liên, Purity, Trish, Asia 4, Nguyên Khang, Gia Huy, Dạ Nhật Yến, Doanh Doanh v..v... Theo tôi, đây cũng là điểm ý nghĩa nhất của chương trình ca nhạc lần này, sự chuyển tiếp giữa hai thế hệ, đàn anh, đàn chị trao lại cho đàn em để tiếp tục giữ gìn cũng như phổ biến các nhạc phẩm lừng danh đã từng tạo nên tên tuổi của họ trong suốt bao năm qua. Sự phối hợp nhịp nhàng và hài hòa đã là lý do làm cho người thưởng ngoạn không muốn bỏ qua bất cứ một tiết mục trình diễn nào.
Ngoài ra, phần xuất hiện của Leyna Nguyễn trong vai trò MC bên cạnh một Nam Lộc già dặn kinh nghiệm, một Việt Dzũng dí dỏm, nghịch ngợm cũng là những yếu tố tâm lý và nghệ thuật cần thiết để kéo hai thế hệ đến gần với nhau hơn, như trong trường hợp của gia đình chúng tôi vào buổi tối hôm nay. Mặc dù phát âm tiếng Việt chưa hoàn chỉnh 100%, nhưng là một xướng ngôn viên chuyên nghiệp của CBS, một trong số những hệ thống truyền hình lớn nhất nước Mỹ, đòi hỏi khả năng Anh ngữ phải vượt trên cả những người Mỹ chính thống, tôi nghĩ Leyna Nguyễn đã làm trọn vai trò MC của mình một cách tuyệt vời. Quan trọng hơn cả là giới trẻ hiện nay, nhìn Leyna như là một người bạn cùng trang lứa, cùng hoàn cảnh, cùng thế hệ, vì thế họ rất gần gũi và cảm thấy thoải mái khi nghe cô ta nói chuyện.
Đối với tôi đây có thể được xem là một bộ DVD có tính cách nghệ thuật, mang nhiều ý nghĩa và thực hiện công phu nhất bởi cái chủ đề rộng lớn của nó. Trong suốt chương trình quý vị khán thính giả sẽ có dịp được theo dõi cuộc đời và sự nghiệp của các nhạc sĩ sáng tác lừng danh của lịch sử âm nhạc VN. Từ nơi ăn, chốn ở, chỗ làm việc của nhạc sĩ Văn Cao đến những tác phẩm nghệ thuật trong suốt cuộc đời phục vụ tha nhân. Chúng ta cũng sẽ được nghe chính bà Văn Cao chia sẻ nỗi niềm tâm sự về người chồng nổi tiếng của mình, và sau đó sẽ cùng đi thăm nơi an nghỉ cuối cùng của ông. Rồi đến các tác giả Đoàn Chuẩn, Từ Linh, Lê Hoàng Long, Nguyễn Văn Thương cùng những bí mật đằng sau các tình khúc bất hủ của các nhà soạn nhạc lừng danh này. Nhưng có một điều chắc chắn mà ai cũng muốn biết là tại sao ngôi mộ của các nhạc sĩ Văn Cao, hoặc của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn lại trang trọng và đẹp đẽ hơn mộ phần của nhạc sĩ Đoàn Chuẩn, nằm sát bên đường của ngôi làng Như Quỳnh bé nhỏ" Hoặc như hai ngôi mộ của anh em Tổng Thống Ngô Đình Diệm, Ngô Đình Nhu mà ngay cả danh tánh cũng không được đề tên ngoài hai chữ Huynh và Đệ" Chúng ta cũng sẽ có dịp gặp lại nhạc sĩ đại tá QLVNCH Nguyễn Văn Đông, để nghe ông tâm sự về cuộc đời cùng hai ca khúc lừng danh "Chiều Mưa Biên Giới" và "Sắc Hoa Mầu Nhớ". Gặp lại nhạc sĩ Nguyễn Ánh 9 để biết từ đâu có cái tên lạ lùng này và cũng từ đâu nhạc phẩm "Không" được chào đời v..v...
Một điểm đặc biệt nữa là sự hiện diện của những vị khách mời danh dự. Tất cả sẽ lần lượt xuất hiện trong chương trình để tâm sự với khán thính giả, như nữ ca sĩ Châu Hà kể lại mối tình đẹp giữa bà và nhạc sĩ Văn Phụng đã đưa đến âm thanh và hình ảnh của Tiếng Hát với Cung Đàn, cùng với nỗi niềm cô phụ từ ngày người bạn đời vĩnh viễn ra đi. Rồi nhạc sĩ Từ Công Phụng sẽ kể cho chúng ta nghe những chất liệu nào đã giúp ông trở thành người tình chung thủy của âm nhạc VN với hàng trăm tình khúc nồng nàn. Nữ ca sĩ Kim Loan của Căn Nhà Ngoại Ô năm nào sẽ cho biết lý do vì sao mà cô bỗng nhiên giã từ sân khấu, giã từ đất nước, và có lẽ đây cũng là lần đầu tiên cô công khai trình bầy về những lời đồn đãi trong mối liên hệ giữa cô và cựu Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu. Nhưng có lẽ cảm động nhất là những giọt lệ cùng lời nói chân tình của Nghệ Sĩ Thành Được khi ông mượn cơ hội này để giã từ sân khấu cùng khán thính giả mến mộ ông từ suốt nửa thế kỷ qua v..v.. và v..v...
Sau khi thưởng thức hết chương trình, đây có lẽ là lần đầu tiên mà cha con tôi đưa ra cùng lời nhận định về một DVD ca nhạc của người VN. Tôi nghe các cháu nói với nhau "This is a perfect DVD for generations to share", trong lúc vợ chồng tôi cũng vừa đồng ý và đều cho rằng: "Đây là một bộ DVD tuyệt hảo, thích hợp cho nhiều thế hệ". Và đó chính là lý do mà tôi muốn đổi tựa đề DVD Asia 48 thành "Hai Thế Hệ, Một Kho Tàng". Kho tàng quý giá của âm nhạc VN từ hơn 7 thập niên qua.
Chúc mừng Asia và cầu mong các bạn luôn mạnh tiến và thành công trên con đường phục vụ nghệ thuật chân chính cho người Việt ở khắp nơi trên thế giới.
Phạm Văn Quang/ Alhambra, California
Gửi ý kiến của bạn
