WASHINGTON (Reuters) - Kinh tế Hoa Kỳ đã tụt giảm trong đệ tam cá nguyệt nhiều hơn trước đây dự đoán, theo lời chính phủ hôm thứ sáu trong một bản tường trình mà điều này đã thúc đẩy Bạch Ốc đòi hỏi thêm các biện pháp kích thích để giúp đưa nền kinh tế ra khỏi sự suy thoái.
Bộ Thương Mại cho biết tổng sản lượng nội địa (GDP), thước đo của hoạt động kinh tế trong nước, đã co lại ở tỷ lệ là 1.1% ở mức thường niên trong vòng 3 tháng từ tháng 7 đến tháng 9, mức sụt giảm nhiều hơn một thập kỷ. Đó là con số gấp 3 tỷ lệ 0.4% của mức mức suy thoái được ước tính hồi tháng trước và cũng là thành quả tam cá nguyệt nghèo nàn nhất kể từ đợt co cụm 2% ở ba tháng đầu năm 1991, khi nền kinh tế ở vào thời kỳ khủng hoảng trước.
Lợi nhuận kinh doanh (yếu tố quan trọng cho đầu tư, đã giúp sức cho kỷ lục kinh tế bùng nổ sau cuộc khủng hoảng năm 1990 - 1991) đã hoàn tất một năm suy thoái bằng việc co lại một lần nữa vào đệ tam cá nguyệt. Một trong những lý do chính của sự duyệt lại các con số GDP (con số này cho thấy sự co cụm sâu hơn) trong đệ tam cá nguyệt, do thành quả yếu kém của mậu dịch Hoa Kỳ khi người nước ngoài đã mua hàng hoá của Mỹ kém đi.
"Những con số nầy chỉ ra nền kinh tế đã thật sự trong khủng hoảng và chúng mở cửa chờ Liên bang cắt giảm lãi suất lần nữa," theo lời nhà kinh tế Gary Thayer của A.G Edwards and Sons Inc., St. Louis, Mo.
Chỉ có vài tín hiệu hứa hẹn trong bản tường trình GDP. Hàng tồn kho đã giảm xuống mức kỷ lục 60.1 tỷ đô trong suốt đệ tam cá nguyệt. Thêm vào, khách hàng tiêu xài đã vọt lên ở tỷ lệ 1.1% mức thường niên, chỉ hơi thấp hơn tốc độ 1.2% được ước tính tháng trước. Đó là thu nhập yếu kém kể từ mức tăng 0.8% của đệ nhất tam cá nguyệt năm 1993, nhưng vẫn cho thấy rằng sự tiêu xài đã giữ khá tốt giữa mức thất nghiệp cao và cơn sốc của cú tấn công 11/9, đã làm ngưng trệ các hoạt động thương mại trong vài ngày.
Gửi ý kiến của bạn
