Hoàng Lan và Tiến Trung chụp ảnh với Cố vấn của Tổng thống Bush: Karl Rove.
Hai thanh niên du học sinh hoạt động dân chủ cho Việt Nam đã được gặp TT Bush và toàn ban tham mưu Cộng Hòa ở trang trại Tổng Thống ở Texas.
Bản tin ngày 11-8-2006 của Tập Hợp Thanh Niên Dân Chủ, ở link: http://www.thtndc.org/modules.php"name=News&file=article&sid=492đã ghi nhận như sau.
“Cuộc gặp gỡ với tổng thống Mỹ George W.Bush và phu nhân Laura Bush tại trang trại Broken Spoke, Crawford, Texas
Các bạn thân mến,
Ngày hôm nay, thứ sáu 11/8/2006, Hoàng Lan và Tiến Trung đã hân hạnh được viếng thăm trang trại riêng của tổng thống nước Mỹ. Chuyến đi có mục đích đưa thỉnh nguyển thư cho ông trước khi ông sang Việt Nam để tham dự hội nghị APEC. Tại đây, Lan và Trung cũng đã có dịp gặp gỡ và nói chuyện với một số quan chức cao cấp của đảng Cộng Hòa.
Khi được hỏi về lập trường của chính phủ Mỹ đối với Việt Nam trước khi sang dự hội nghị APEC tại Hà Nội, trước mặt toàn bộ quan khách và báo chí, ngài tổng thống Mỹ đã trả lời rõ ràng ba điểm sau đây :
1. Những chế độ độc tài như Iran, Bắc Hàn,... cần phải chấm dứt (unseated).
2. Sự phát triển của kinh tế tự do sẽ dẫn đến tự do hoá chính trị.
3. Việt Nam muốn vào WTO thì cần phải tôn trọng luật chơi quốc tế (fair-play).
Như thế, nhân dân Việt Nam nói chung và thanh niên Việt Nam nói riêng có thể tin tưởng vào sự giúp đỡ của chính phủ Mỹ về vấn đề dân chủ cho Việt Nam. Chúng ta có được sự ủng hộ của đồng bào hải ngoại, nhân dân trong nước với đa số thầm lặng đang mong chờ một sự thay đổi, sự giúp đỡ thiết thực của cộng đồng quốc tế, Tập Hợp Thanh Niên Dân Chủ tin tưởng một cách mãnh liệt rằng công cuộc dân chủ hóa Việt Nam sẽ hoàn thành nhanh chóng.
Cũng trong buổi barbecue thân mật, Lan và Trung đã gặp gỡ và nói chuyện với một số quan chức cao cấp khác sau đây:
* Cố vấn tối cao của tổng thống: Karl Rove
* Chủ tịch đảng Cộng Hòa: Ken Mellman
* Thống đốc tiểu bang Texas: Rick Perry. Ông Rick Perry tuyên bố rằng ông ủng hộ hoàn toàn vấn đề dân chủ cho Việt Nam. Trước khi làm tổng thống nước Mỹ, ông tổng thống Bush đã từng là thống đốc tiểu bang Texas.
* Tùy viên báo chí của tổng thống: Tony Snow
Ngoài ra còn một số dân biểu tiểu bang và liên bang.
Hình ảnh, chi tiết chuyến đi và bình luận sẽ được Tập Hợp Thanh Niên Dân Chủ công bố sau.
THTNDC”