Với Cuộc Vận Động Quảng Cáo ‘Chuyện Trò Với Nhau Là Điều Tốt’
Quảng Cáo Mới Nhấn Mạnh Việc Cam Kết Của Công ty Đối Với Người Mỹ GốcViệât Và Nghệ Thuật Nói Chuyện
Morristown, N.J. - Hôm nay AT&T tung r a những bản quảng cáo Mỹ-Việt tại Los Angeles và tại San Francisco như là một phần của cuộc vận động thông tin hợp nhất mới sau cùng được gọi là "Talk is Good," (Chuyện Trò Với Nhau Là Điều Tốt), điều này cho thấy sự tận hiến của công ty để cải tiến phương cách liên lạc của khách hàng.
Những quảng cáo, đề bạt dịch vụ địa phương của công ty, được phác họa cho mỗi thị trường riêng biệt. Nỗ lực mới này được tạo nên bởi Kang & Lee Advertising, một chi nhánh quảng cáo của AT&T về thâu băng, cơ quan Young & Rubicam Advertising, có trụ sở tại New York City, nhằm tập trung vào những gì mà khách hàng Mỹ gốc Việt cảm thấy là quan trọng nhất để chuyện trò với nhau trong đời sống của họ.
Các quảng cáo nhấn mạnh đến những chủ đề như việc giáo dục trẻ em, sự hội nhập văn hóa và về hòa bình - những mục tiêu mà, dựa vào cuộc nghiên cứu, những người Mỹ gốc Việt cho là quan trọng đối với họ. Bài hát được chọn để phụ họa cho những quảng cáo không những chỉ vì thích hợp với những người Mỹ gốc Việt, nhưng những sứ điệp nói lên trong bài hát - sự ngây thơ của những trẻ em và niềm hy vọng mới mà các em cảm hứng, và làm thế nào để những người thân yêu đang cách trở ngàn trùng có thể tiếp tục liên lạc với nhau qua điện thoại. Mỗi quảng cáo dựa trên sự nghiên cứu sâu rộng, nhiều phẩm chất và có chất lượng để phản ảnh những sự kiện thật của thị trường địa phương đang vây quanh những vấn đề, những quan tâm, những suy nghĩ và những cảm tưởng của người tiêu thụ, hiện đang có trong cộng đồng Mỹ gốc Việt của chúng ta ngày nay.
Bà Kathy Constable, phó chủ tịch của AT&T Consumer đặc trách về những dịch vụ tiếp thị nói rằng: "Chúng tôi nhận thấy là người Mỹ gốc Việt hiện nay liên lạc bằng điện thoại nhiều hơn bao giờ hết. Dĩ nhiên cùng với sự gia tăng này, là người tiêu thụ nhận thêm, ngoài ý muốn của họ, những thông điệp và đường dây ồn ào. Nỗ lựïc hiện nay nhấn mạnh vào nguyên tắc cơ bản là: Người ta không những chỉ muốn liên lạc nhiều hơn, nhưng có phẩm chất hơn. Quảng cáo 'Talk is Good' mời người tiêu thụ hãy giữ một lối đối thoại cởi mở với những người quan trọng nhất trong đời sống của họ."
Bà Cynthia Park, phó chủ tịch điều hành của Kang & Lee Advertising, nói rằng: "Khi người ta bàn tán về những vấn đề có tính cách quan trọng, thì sáng kiến nẩy nở, mối liên hệ mật thiết được sâu đậm hơn, và đời sống càng tiến triển thêm. Đó là điều mà tại sao AT&T đang và đã luôn luôn cam kết với ý hướng nhắm đến một lối truyền thông tốt đẹp hơn , ngược lại với ý hướng chỉ cần nhiều thông tin mà thôi."
Nói chuyện về Đàm Thoại
Việc khởi xướng những chương trình truyền thông là việc quảng cáo có nhiều chiều kích và đa văn hóa với truyền hình, truyền thanh và các bản in quảng cáo làm nền tảng truyền thông cho cuộc vận động. Vì AT&T cống hiến sự phục vụ cho những thính giả khác nhau, nên đã hình thành những cuộc vận động bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếngViệt, tiếng Đại Hàn và tiếng Trung Hoa
Quảng Cáo Mới Nhấn Mạnh Việc Cam Kết Của Công ty Đối Với Người Mỹ GốcViệât Và Nghệ Thuật Nói Chuyện
Morristown, N.J. - Hôm nay AT&T tung r a những bản quảng cáo Mỹ-Việt tại Los Angeles và tại San Francisco như là một phần của cuộc vận động thông tin hợp nhất mới sau cùng được gọi là "Talk is Good," (Chuyện Trò Với Nhau Là Điều Tốt), điều này cho thấy sự tận hiến của công ty để cải tiến phương cách liên lạc của khách hàng.
Những quảng cáo, đề bạt dịch vụ địa phương của công ty, được phác họa cho mỗi thị trường riêng biệt. Nỗ lực mới này được tạo nên bởi Kang & Lee Advertising, một chi nhánh quảng cáo của AT&T về thâu băng, cơ quan Young & Rubicam Advertising, có trụ sở tại New York City, nhằm tập trung vào những gì mà khách hàng Mỹ gốc Việt cảm thấy là quan trọng nhất để chuyện trò với nhau trong đời sống của họ.
Các quảng cáo nhấn mạnh đến những chủ đề như việc giáo dục trẻ em, sự hội nhập văn hóa và về hòa bình - những mục tiêu mà, dựa vào cuộc nghiên cứu, những người Mỹ gốc Việt cho là quan trọng đối với họ. Bài hát được chọn để phụ họa cho những quảng cáo không những chỉ vì thích hợp với những người Mỹ gốc Việt, nhưng những sứ điệp nói lên trong bài hát - sự ngây thơ của những trẻ em và niềm hy vọng mới mà các em cảm hứng, và làm thế nào để những người thân yêu đang cách trở ngàn trùng có thể tiếp tục liên lạc với nhau qua điện thoại. Mỗi quảng cáo dựa trên sự nghiên cứu sâu rộng, nhiều phẩm chất và có chất lượng để phản ảnh những sự kiện thật của thị trường địa phương đang vây quanh những vấn đề, những quan tâm, những suy nghĩ và những cảm tưởng của người tiêu thụ, hiện đang có trong cộng đồng Mỹ gốc Việt của chúng ta ngày nay.
Bà Kathy Constable, phó chủ tịch của AT&T Consumer đặc trách về những dịch vụ tiếp thị nói rằng: "Chúng tôi nhận thấy là người Mỹ gốc Việt hiện nay liên lạc bằng điện thoại nhiều hơn bao giờ hết. Dĩ nhiên cùng với sự gia tăng này, là người tiêu thụ nhận thêm, ngoài ý muốn của họ, những thông điệp và đường dây ồn ào. Nỗ lựïc hiện nay nhấn mạnh vào nguyên tắc cơ bản là: Người ta không những chỉ muốn liên lạc nhiều hơn, nhưng có phẩm chất hơn. Quảng cáo 'Talk is Good' mời người tiêu thụ hãy giữ một lối đối thoại cởi mở với những người quan trọng nhất trong đời sống của họ."
Bà Cynthia Park, phó chủ tịch điều hành của Kang & Lee Advertising, nói rằng: "Khi người ta bàn tán về những vấn đề có tính cách quan trọng, thì sáng kiến nẩy nở, mối liên hệ mật thiết được sâu đậm hơn, và đời sống càng tiến triển thêm. Đó là điều mà tại sao AT&T đang và đã luôn luôn cam kết với ý hướng nhắm đến một lối truyền thông tốt đẹp hơn , ngược lại với ý hướng chỉ cần nhiều thông tin mà thôi."
Nói chuyện về Đàm Thoại
Việc khởi xướng những chương trình truyền thông là việc quảng cáo có nhiều chiều kích và đa văn hóa với truyền hình, truyền thanh và các bản in quảng cáo làm nền tảng truyền thông cho cuộc vận động. Vì AT&T cống hiến sự phục vụ cho những thính giả khác nhau, nên đã hình thành những cuộc vận động bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếngViệt, tiếng Đại Hàn và tiếng Trung Hoa
Gửi ý kiến của bạn
