WASHINGTON (Reuters) - Hồ sơ nhân quyền của chính phủ CSVN đã cải thiện trong các lĩnh vực tự do phát biểu và tôn giáo trong năm 1999, theo Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ trong bản tường trình nhân quyền hàng năm hôm Thứ Sáu.
Nhưng nhà nước CSVN vẫn tiếp tục bắt bớ, giam giữ hay cô lập các nhà bất đồng chính kiến, những người bước qua lằn ranh mà CSVN đã đặt định, theo bản văn.
Thí dụ, vật lý gia Nguyễn Thanh Giang đã bị giam 2 tháng vì lưu hành các thư kêu gọi chủ nghĩa đa nguyên và tôn trọng nhân quyền. Các vị mục sư Tin Lành đã bị giam sau khi công an bố ráp các lớp huấn luyện tôn giáo của họ.
Bản văn 44 trang viết, “Hồ sơ nhân quyền của VN vẫn tệ hại. Mặc dù có vài cải thiện đo lường được trong vài lĩnh vực, hoàn cảnh tệ hại hơn ở các lĩnh vực khác.”
Chính phủ tiếp tục không tương nhượng hầu hết các hình thức bất đồng chính kiến công khai, nhưng cho ngoại lệ trong vài trường hợp, theo bản văn.
“Chính phủ CSVN cho phép công dân thêm mức độ về tự do phát biểu và hội họp để nói lên bất mãn, kể cả các đại biểu trong Quốc Hội CSVN, các công dân trong các diễn đàn địa phương với các đại biểu và các nhóm nhỏ người biểu tình bên ngoài các công sở,” theo bản văn.
Một kiểu tương tự cũng có về tự do tôn giáo, với nhà nước tiếp tục hạn chế hầu hết các hoạt động của các tổ chức tôn giáo mà nhà nước không chấp thuận.
“Tuy nhiên, về vài mặt, các điều kiện cho tự do tôn giáo đã cải thiện trong năm qua. Thí dụ, một tổ chức Phật Giáo Hòa Hảo đã được công nhận chính thức lần đầu tiên,” theo bản văn. (Thực sự, giáo hội PGHH này đã bị tất cả các tổ chức giáo hội PGHH truyền thống tẩy chay, và gọi đó là Ban Đại Diện PGHH quốc doanh.)
Hồi tháng 7, có 500,000 tín đồ PGHH về dự một buổi lễ ở An Giang, và khoảng 200,000 tín đồ Công Giáo tham dự lễ hội La Vang, theo bản văn.
Nhưng nhà nước CSVN vẫn tiếp tục bắt bớ, giam giữ hay cô lập các nhà bất đồng chính kiến, những người bước qua lằn ranh mà CSVN đã đặt định, theo bản văn.
Thí dụ, vật lý gia Nguyễn Thanh Giang đã bị giam 2 tháng vì lưu hành các thư kêu gọi chủ nghĩa đa nguyên và tôn trọng nhân quyền. Các vị mục sư Tin Lành đã bị giam sau khi công an bố ráp các lớp huấn luyện tôn giáo của họ.
Bản văn 44 trang viết, “Hồ sơ nhân quyền của VN vẫn tệ hại. Mặc dù có vài cải thiện đo lường được trong vài lĩnh vực, hoàn cảnh tệ hại hơn ở các lĩnh vực khác.”
Chính phủ tiếp tục không tương nhượng hầu hết các hình thức bất đồng chính kiến công khai, nhưng cho ngoại lệ trong vài trường hợp, theo bản văn.
“Chính phủ CSVN cho phép công dân thêm mức độ về tự do phát biểu và hội họp để nói lên bất mãn, kể cả các đại biểu trong Quốc Hội CSVN, các công dân trong các diễn đàn địa phương với các đại biểu và các nhóm nhỏ người biểu tình bên ngoài các công sở,” theo bản văn.
Một kiểu tương tự cũng có về tự do tôn giáo, với nhà nước tiếp tục hạn chế hầu hết các hoạt động của các tổ chức tôn giáo mà nhà nước không chấp thuận.
“Tuy nhiên, về vài mặt, các điều kiện cho tự do tôn giáo đã cải thiện trong năm qua. Thí dụ, một tổ chức Phật Giáo Hòa Hảo đã được công nhận chính thức lần đầu tiên,” theo bản văn. (Thực sự, giáo hội PGHH này đã bị tất cả các tổ chức giáo hội PGHH truyền thống tẩy chay, và gọi đó là Ban Đại Diện PGHH quốc doanh.)
Hồi tháng 7, có 500,000 tín đồ PGHH về dự một buổi lễ ở An Giang, và khoảng 200,000 tín đồ Công Giáo tham dự lễ hội La Vang, theo bản văn.
Gửi ý kiến của bạn
