Hôm nay,  

Trang Thơ Thơ

21/04/200100:00:00(Xem: 4625)
Đêm dạ vũ

Tưng bừng không khí hân hoan
Nâng ly cạn chén ngập tràn niềm vui
Trống dồn khích lệ lứa đôi
Bước ra sàn nhảy mấy hồi dìu nhau
Ánh đèn nhấp nháy muôn màu
Kề vai lướt tới dạt dào con tim
Thoáng lên nét mặt của em
Tươi cười vui vẻ trọn niềm yêu đương
Sô lô vũ điệu dễ thương
Dìu nhau bước nhẹ vấn vương cõi lòng
Điệu valse bay bướm từng vòng
Vui vầy rộn rã bến sông đón thuyền
Disco nhịp trống rập rình
Chân nhanh chuyển bước, tay mình đung đưa

Mắt em đắm đuối say sưa
Xuân thì duyên dáng vô tư trẻ hoài
Mặc dầu nhảy chẳng đúng bài
Nhưng hồn rạo rực phút giây tuyệt vời
Viết giòng kỷ niệm hai người
Một lần khiêu vũ để rồi nhớ nhung
Ước mong thuyền ghé bến sông
Tiếp tình vũ điệu trong vòng luyến thương.

Tâm Nguyên

*
Tự tình sáu tám

Ta chừ
Lẫn lộn
Vàng thau,
Xa nhau
Cứ tưởng
Chụm đầu môi hôn.
Thênh thang
Mà ngỡ
Cuối đường,
Bên em
Tóc rối
Rượu, đàn, cuồng ca
Hồn xanh
Tóc đã
Trắng nhòa,
Rừng thiêng
Lá đổ
Chim ngờ ngợ bay
Người trao
Chung cuộc
Tình này
Và ta
Lẫn lộn
Đêm ngày trớ trêu.

Thy2000

*
Thầy xưa

Kính tặng G/s V. Đà Nẵng

Bao ngày rồi thầy qua đường tôi thấy
Bao lần rồi tôi dõi mắt trông theo
Ghế công viên âm thầm nghe thổn thức
Nỗi lòng thầy lưu luyến với trường xưa

Buổi sáng nay cũng qua đường thường lệ
Thầy không may vấp ngã để tôi chào
Tình thầy trò xưa cũ - chắc bớt đau
Tay nắm chặt mà không cầm nước mắt

Ngôi trường cũ vẫn im lìm, lạnh ngắt
Ồ - Mà không!!! Chỉ buổi sáng mà thôi
Trong nắng trưa chát chúa tiếng nói cười
Nghe xa lạ - Đảng mà trồng con người được

Ngôi trường xưa vốn im lìm, thoáng mát
Áo trắng nữ sinh quấn quít vui đùa
Góc bàn, hoa phượng thoáng gió me chua
Công viên đón, sông Hàn đưa một thuở...

Thời gian trôi, rồi lòng người tráo trở
Gặp nhau - Thầy quản chế, tôi tù nhà
Gác xe thồ chở kiếm khách lại qua
Con ngựa sắt nhiều khi không gượng nổi

Thôi thầy nhé - lỡ qua đường gặp vội
Tin yêu nhau gởi ánh mắt bâng quơ
Kẻ ngó dòm, đời ai biết để ngờ
Thầy cứ bước, tôi dõi nhìn... dù khuất.

Lê Văn Bá - Tampa

*
Sơn khúc

"Người về bỗng nhớ" người ơi,
Dù thân "Cát bụi", dù đời dối gian!
"Lời buồn Thánh" vốn mênh mang,
"Rừng xưa đã khép", thôi còn gì đâu!"
"Tình xa" mãi tận giang đầu,
"Ru em" chưa trọn một câu thơ nồng...
"Diễm xưa" giờ đã theo chồng,
"Nắng thủy tinh" vỡ như lòng người đi!
Nhưng "Tình nhớ" có đôi khi,
"Tuổi đá buồn" cũng chỉ vì muốn quên!
"Mưa hồng" ướt áo khăn em,
Anh buồn úp mặt "Gọi tên bốn mùa"...
Xin làm "Cỏ xót xa đưa",
"Vết lăn trầm" cũng đã thừa mấy năm!
"Ướt mi" từng giọt lệ thầm,
Cho dù "Biển nhớ" đành câm tiếng lòng...
"Biết đâu nguồn cội" mà mong,
"Hoa vàng mấy độ" bên song đã tàn!
Chỉ còn "Dấu chân địa đàng",
Và, "Những con mắt trần gian" nơi này"!

*Bài thơ gồm toàn tên những ca khúc TCS

*
"Nỗi buồn ở lại"

Gửi: "Dòng sông"

Nỗi buồn nào ở lại,
Cơn đau nào ra đi...
Có nhau - đâu cách xa gì,
Cũng trong gang tấc, buồn chi hở người"

Nguyễn Tư

*
Tâm tình người viết

Chim lạc đàn, mơ rừng nhớ tổ,
Người xa quê, tâm trí thẫn thờ!
Chuyến tàu nhân thế lờ trôi,
Lưu vong đất khách, bồi hồi tái tê.

Ai còn nhớ núi xanh, bảy ngọn(1)
Đất Pleiku nắng bụi mưa bùn,
Đà Lạt sương gió lạnh lùng,
Rừng thông sừng sững, nhớ nhung chất chồng.

Cửu Long giang, giòng sông nhiều nhánh,
Cầu xây xong, Mỹ Thuận se buồn,
Hàng năm nước đổ, mưa tuôn,
Phù sa chăm bón, ruộng vườn xanh tươi.

Nha Trang, miền Thùy Dương liễu rũ,
Mất hết rồi nét đẹp yêu kiều,
Chốn xưa, cảnh cũ, đìu hiu,
Vắng rồi bóng dáng, áo hoa lá rừng.

Đầm Vũng Rô, ẩn mình hốc đá,
Xa mờ xa, vài ngọn non xanh,
Biển trầm, sơn thủy như tranh,
Bây giờ nơi đó, khung trời ra sao"

Tháp Mười ơi! Chốn nhiều kinh rạch,
Hỏi đàn cò, còn chỗ dung thân"
Rừng tràm ngập nước tận chân,
Tai ương, lụt lội, bao lần thảm thương.

Đêm thôn xóm, ngày mùa náo nhiệt,
Tiếng chày đôi, đều đặn nhịp nhàng,
Giọng hò êm dịu, chứa chan,
Tràn đầy âm điệu, ngút ngàn tình thâm.

Tên Vàm Cỏ nghe thân thương quá,
Lững lờ xuyên, bến nước chợ Đào,
Tám thơm gạo trắng ngọt ngào,
Cá tôm tràn ngập nói sao cho vừa.

Tết Mậu Thân, cố đô rỉ máu,
Bút mực nào, diễn tả "kinh hoàng".
Mùa hè đỏ lửa tràn lan,
Lệ sầu trùm phủ xóm làng Việt Nam.

Còn nhớ chăng, Bạch Đằng hùng tráng,
Gò Đống Đa, đậm nét đấu tranh,
Giữ nhà, dựng nước, công thành
Tại sao con cháu, đua tranh vương quyền"

Rừng Trường Sơn, gió run lá đổ,
Đường Biên Thùy, từng lớp mộ hoang,
Giọt dài, giọt vắn thở than,
Được thua, thua được, vinh quang chỗ nào"

Ai còn nhớ khung trời "Tao Ngộ"
Tay cầm tay, dưới bóng tàn xanh,
Dập dìu tài tử, giai nhân,
Tình chồng, nghĩa vợ, ngập tràn thương yêu.

Đêm từng đêm, vọng về thành phố,
Tiếng đau thương rên xiết oán hờn,
Giựt mình tỉnh giấc từng cơn,
Thấy chăng thảm cảnh, nước non suy tàn"

Thương nhớ lắm, tình quê mộc mạc,
Tính cần cù, một nắng hai sương.
Sóng cuồng, bão loạn, tai ương,
Nụ cười cởi mở, thân thương tuyệt vời.

Hãy réo gọi, hồn thiêng sông núi!
Giúp Lạc Hồng, đuổi bóng lầm than.
Cùng nhau xây dựng xóm làng
Chung vai, góc sức, xua tan đói nghèo.

Trang giấy trắng, vô tri, vô giác,
Đất Việt Nam, nuôi dưỡng chí hùng.
Úc châu sương gió lạnh lùng,
Đêm đêm chạnh nhớ tượng đồng "TIẾC THƯƠNG".

Từ Nguyên

(1)Vùng Thất Sơn thuộc Tri Tôn Châu Đốc

*
Viết cho Ngọc Lan

Tờ báo mang tin... một buổi chiều
Nỗi buồn thương tiếc cõi lòng tôi
Đời đang hớn hở như hồng sắc
Sao nỡ heo may lấy mất rồi.

Chiều nay giọng hát buồn man mác
Làm TAS thu rơi rụng xuống thềm
Ngọc Lan cháu đã đi xa mãi
Để trái tim này nhớ thương thêm.

Hôm nay tiếng hát còn quanh quẩn
Nét mặt hiền hòa mái tóc mây
Ngọc Lan, cháu hát trong lòng bác
Những giọt lệ buồn nói chi đây!

Thanh Tương

Ghi chú: Tuy nữ sĩ Thanh Tương đã 90 tuổi nhưng Ngọc Lan đã chiếm được trái tim của cụ cũng như của các thính giả trẻ

+++

Thơ Thẩn Mà Chơi

Phụ trách: Cô Gia

*
Trẻ nít nó đua đòi

Trong Tivi Tuần San số 785, mục "Ngồi buồn gãi rốn", Gãi sĩ Lão Ngoan Đồng có bài "Đại nhạc hội 'Vi-Xi' tại Melbourne...". Theo bài này thì vào ngày 8-4-2001 bọn tay sai của Việt Cộng đã tổ chức đại nhạc hội ở một cái Hall tại Melbourne có sức chứa gần 3000 khán giả để dụ khị đồng bào ta đến nghe bọn văn công VC tuyên truyền. Khốn nỗi trong buổi trình diễn này chỉ dụ khị được "lèo tèo một trăm rưởi" kẻ đến xem mà đa số là trẻ nít. Đọc bài của gãi sĩ Lão Ngoan Đồng đã dẫn trên, Cô Gia xin nhiệt liệt hoan hô bà con cô bác ở Melbourne đã quyết tâm chống "giao lưu văn hóa" một chiều của VC, và viết bài này để nói với "bọn trẻ" vì ham vui nên đua đòi đi coi đại nhạc hội của văn công VC:

Melbourne ngày tám tháng Tư rồi,
Nhạc hội "Vi Xi" ế quá trời!
Lũ lượt đồng bào đi đến chống,
Lèo tèo "khán giả" lén vào coi!
Làm cho Việt Cộng đều co mống,
Khiến lũ văn công thảy thụt vòi!
Con số hơn trăm vào dự khán,
Toàn là trẻ nít, chúng đua đòi!

Cô Gia

*
Lưỡi đao oan nghiệt

Phó Thường Dân xin họa vận bài "Ai xui em thẻo" của Trường Xuân Lão đại gia đăng trong mục "Thơ thẩn mà chơi" của SGT số 206 nói về cô Amelia Edwards thưa bác sĩ giải phẫu thẩm mỹ Vandervorn vì sau khi giải phẫu, "cặp dừa" của cô trở thành "núm cau":

Cặp vú đang to giống trái dừa,
No tròn quá đã - lại không ưa.
Thuê chi cái đứa kia "bơm" ẩu,
Mướn phải thằng cha đó "sửa" bừa.
Tật thích khoe khoang, cô phải bỏ,
Điều hay xí xọn, chị nên chừa.
Giờ nhìn cặp vú mà than thở...
Nhỏ xíu như vầy, chẳng lẽ thưa...

*
Tâm sự với Đao Cùn Đại Gia

Sàigòn Times số 206, Đao Cùn đại gia (QLD) có bài "Thăm bác Nam Man đại gia" trong mục "Thơ thẩn mà chơi". Nay đứa Nam Man xin "Tâm sự với Đao Cùn đại gia":

Đàn anh cũng biết đứa Nam Man,
Tánh nó đâu ưa bọn điếm đàng.
Hễ ngó mặt là đâm ứa máu,
Mà nghe tên cứ bắt sôi gan.
Phường ma lanh đó cần nên "triệt",
Lũ cẩu trệ kia cũng phải "phang".
Chuyện đó, em coi như bổn phận...
Đàn anh cũng biết đứa Nam Man.

Nam Man

*
Giống gà thiệt

Vô Danh Thị tui kính họa bài "Lời khuyên ông Cần" của Phó Thường Dân đại gia đăng trong mục "Thơ thẩn mà chơi" của SGT số 206 nói về việc ông Nguyễn Duy Cần mớm ý cho phóng viên Charles Miranda của báo Daily Telegraph (19.03.01) gọi Trung Tâm Sinh Hoạt Cộng Đồng NSW là "cái chuồng gà".

Mặt "cụ" trông đâu đến đỗi lì,
Coi như cũng rất... "dễ thương" đi.
Nhưng xem kỹ lại hơi "đần" thiệt,
Nếu ngó sơ qua chả "khá" gì.
Lấm lét như là... con vịt thiến,
Lù xù giống hệt... chú gà ri.
"Quào", nhìn "cụ" đứng bên "chuồng" nớ,
Thấy cũng "oai phong"... quá xá "nì".

Vô Danh Thị (tức Võ Thị Danh)

*
Mừng bác Cô Gia

Mưa nắng giãi dầu năm tháng qua,
Vườn hoa thơ thẩn đã to ra.
Bác siêng tưới nước, cây nhiều lá,
Ông chịu vô phân, bụi lắm hoa.
Đã có kỳ hoa từ đất mới,
Còn thêm dị thảo ở phương xa.
Cuối tuần thơ thẩn trong vườn rộng,
Đẹp ý, vừa lòng các đại gia.

*
Gởi Đao Cùn Đại Gia

(Nhân đọc hai bài thơ "Thăm bác Nam Man" và "Lại hỏi thăm Trường Xuân lão" của Đao Cùn đại gia, trên SGT số 206, TXL nổi hứng viết bài sau đây:)

Chém sắt dễ dàng như chém bùn,
Đao kia nào phải loại đao cùn.
Lão già Hao Quá còn đang rét,
Con mẹ Hán Xần chưa hết run*.
Ông tiếp vài chiêu chơi bọn ác,
Bác thêm mấy nhát loại quân khùng.
Đại gia khắp chốn đang tham dự,
Người vác cù nèo, kẻ kiếm cung.

*TT.John Howard và đầu đảng Một Nước P.Hanson

*
Thú thuốc lào

Còn thú gì hơn thú thuốc lào
Những chiều cô quạnh chốn nhà lao
Lửa mồi le lói cơn dằn vặt
Khói tỏa miên man nỗi nghẹn ngào
Nghe nước sục sôi lòng héo hắt
Nhìn trời cao rộng dạ xôn xao
Hỡi ai điệu nghệ quây quần lại
Say thuốc thời say, chớ ngã nhào.

Một bạn tù cải tạo

Bài họa

(Kính tặng bác Tôn Nguyên lùn, TVTS)

Đổi áo, đổi cơm lấy thuốc lào
Ai người thấu hiểu cảnh nhà lao"
Miếng đường hưởng trọn sao nghe đắng
Điếu thuốc chia đôi vẫn ngọt ngào.
Độc lập ngồi tù thân ốm đói
Tự do lao động mặt xanh xao.
Đêm trường giá lạnh nhồi bi thuốc
Mấy cộng li ti chẳng lẽ nhào""

Việt Nhi

*
Họa bài Sàigòn bụi mịt mù

Trong mục "Thơ thẩn mà chơi" trên SGT số 204, đăng bài "Sàigòn bụi mịt mù" của Việt kiều lãng tử đại huynh, đã làm Tha Phương cảm hứng nên xin kính họa lại cho vui:

Đường quê hương vương đầy gió bụi
Gió bụi cuồng đốt rụi tương lai.

Sàigòn địa sử lưu danh
Chính quyền thay đổi chén sành cũng banh
Ai từng nếm muối ăn chanh
Vui lòng nhìn kỹ gian manh là tài
Dân đen tìm kế sinh nhai
Công quyền, công quỹ, công khai thâu tiền
Thâu tiền rồi bỏ túi riêng
Quỹ công thất thoát than phiền hàng lô
Ai từng đắp lộ đắp mô
Ngày nay lại có tham ô là thường.

*
Lưỡng tướng miền Tây

(Kính tặng vong linh nhị vị tướng miền Tây)

Nam, Hưng, chiến sử ghi danh
Trấn thành tướng quốc liệt oanh song hùng
Cần Thơ địa sử nói chung
Tiết trung vang vọng tướng hùng đó đây
Lừng danh chiến sĩ miền Tây
Vong thân vị quốc đắp xây sơn hà.
Bốn vùng chiến thuật nước ta
Tướng hùng anh dũng xông pha giữ thành
Ngày sau tiếp nối sử xanh
Miền tây sông Hậu vang danh người hùng.

Tha Phương

*
Thơ thường dân

Đọc bài "Viết báo và viết láo" của tác giả Tưởng Năng Tiến trên SGT số 204, cảm thấy tác giả chân thành, trung thực với chức năng, đứa Chang Son cảm hứng xin kính tặng:

Ngồi buồn đọc "sổ tay thường dân"
Đọc để cho vui khỏi đánh vần
Viết báo văn xuôi Tưởng Năng Tiến
Viết như huynh mới có tinh thần
Không vì quyền lợi như báo Đảng
Không " mênh mông" giống báo Nhân Dân
Cầm bút với lương tâm nghề nghiệp
Chân thành, trung thực tới toàn dân.

*
Quyền tư hữu

Trong mục "Diễn Đàn Độc Giả" trên SGT số 205, Vô danh Hà Nội VN viết bài "Nhà nước bảo đảm quyền sở hữu", như ông nói, ông là cán bộ cao cấp tu nghiệp ở Úc. Thiết nghĩ ông cũng hiểu luật bất động sản tại Úc. Như vậy, tại sao luật VN chỉ có 90 ngày vắng mặt là nhà nước tịch thu thưa ông"

Hỡi cán bộ Hà Nội vô danh!
Xin ông xác nhận phải cho rành
Ở Úc không ai: có ác ý"
Sau chín mươi ngày là gian manh.
Quyền sở hữu có trên thế giới
Không có luật nào ngắn vậy anh!
Xin anh vui lòng về nghiệm lại,
Quyền tư hữu xin miễn tranh giành.

Chang Son

* * *

Thơ Cù Nèo

Tác giả: Nam Man

*
Khen ông Tư Mắm Ruốc

Trong SGT số 203 có bản "Tin phiếm xã hội chủ nghĩa" tựa là "Kinh Mác-Lê Nin giả được bày bán ở VN" do Tư Mắm Ruốc viết. Theo bản tin này thì hiện nay các cửa hàng bán "Kinh Mac-Lenin" bị ế ẩm vì có nhiều cuốn "Kinh Mac-Lenin giả mạo" đã được chuyển từ nước ngoài vào bán ở VN và bộ trưởng thông tin văn hóa VC là Nguyễn Khoa Điềm đã nêu những đặc điểm trong những cuốn "Kinh Mac-Lenin giả" như sau: "Hình đầu Lênin phải tuyệt đối trọc là hình thật, nếu còn tóc lơ thơ là giả mạo. Hình Các mác là người không có miệng, nếu còn thấy lỗ... miệng là đồ giả". Đọc tin này, đứa Nam Man viết "Khen ông Tư Mắm Ruốc" một phát.

Phải nói thằng cha Tư quá hay(*)
Tìm đâu có được "bản tin" này.
Coi xong, tớ phải "điều tra" gấp,
Đọc hết, em liền "đoán biết" ngay.
"Thủ đoạn" kia do ba chú Chệt,
"Âm miu" đó chính mấy thằng Tây.(")
Làm cho "kinh Mac Lê" ...thành dỏm,
Khiến "bác đảng ta" méo mặt mày.

(*) Tư Mắm Ruốc

*
Xử tội Bùi Đình Thi

Báo Dân Việt số 387 có bản tin "Ông Bùi Đình Thi sẽ bị Mỹ trục xuất". Theo bản tin này thì ông Bùi Đình Thi vì hợp tác với Việt Cộng quyết hại đồng đội trong tù. Nạn nhân của tên Bùi Đình Thi là cựu dân biểu Đặng Văn Tiếp, ông Lâm Thành Vân (bị Thi đánh chết). Đại tá Trịnh Tiếu, linh mục Nguyễn Hữu Lễ, ông Nguyễn Sỹ Thuyên và nhiều người nữa bị tên Thi tra tấn. Hồ sơ tội ác của Thi được chuyển đến văn phòng Di Trú tại Los Angeles và văn phòng này đã được lịnh văn phòng trung ương tiến hành thủ tục trục xuất đương sự. Đọc tin trên, đứa Nam Man làm bài này:

Em xin "đề nghị" tội thằng Thi,
Cứ giải giao em "thịt" nó đi.
Hoặc giả ông nên đem "xử giảo",
Hay là bác cứ bắt "lăng trì".
"Cầm tù"" Cũng chẳng "hay ho" lắm,
"Nhốt khám"" Càng không "thấm tháp" gì.
Mấy đứa mần "ăng ten" vịt cộng...
Từ từ cho nó xuống âm ti.

Nam Man

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
Mỗi năm lên tuổi già đi, tưởng đâu đã được an nhàn, nào ngờ đảng Cộng sản Việt Nam vẫn phải tối mắt đấu tranh để tồn tại vì các chứng nan y: Suy thoái tư tưởng; Đạo đức xuống cấp; Tham nhũng; và, Lợi ích nhóm trong trong cán bộ,đảng viên.
Bản thông báo của cảnh sát đưa ra hôm Thứ Năm ngày 5 tháng 12/2019, cho biết cô bé mất tích tên Lara Nguyen, 12 tuổi, cư dân thị trấn Menda. Lần cuối cô bé được nhìn thấy là tại nhà cô bé này ở đường Coppice Street, khoảng 8 giờ sáng hôm Thứ Tư ngày 4 tháng 12/2019.
Sài Gòn: Trong 11 tháng kiều hối đạt 4,3 tỷ USD, dự kiến cả năm 2019 dự kiến 5,3 tỷ USD, tăng trên 9% so với năm 2018. Kiều hối về đã giúp sản xuất kinh doanh, giải quyết khó khăn đời sống người thân, giải quyết việc làm, tạo điều kiện cho kinh tế Tp SG phát triển.
Do dự đoán thời tiết sẽ có 40-50% cơ hội mưa rào vào Thứ Bảy tới, 7 tháng 12 - ngày sự kiện ‘Winter in the Grove’, Thành phố sẽ dời sự kiện này đến ngày thứ Năm tuần sau, vào ngày 12 tháng 12, và chương trình sẽ bắt đầu lúc 5:00 giờ chiều đến 8:00 giờ tối
Tại nhà hàng Diamond 3, Westminster, Nam California, Tối thứ Sáu, ngày 29 tháng 11 năm 2019, Hội Đồng Hương Quảng Nam – Đà Nẵng (QNĐN) đã tổ chức buổi tiệc tri ân các mạnh thường quân và các ân nhân đã ïđóng góp cho chương trình cứu trợ Thương Phế Binh Việt Nam Cộng Hòa Quảng Nam Đà Nẵng.
Hôm biểu tình 17/11, lãnh tụ trẻ Joshua Wong hô lớn khẩu hiệu "Hồng-kông là Bá-linh mới !" trước đông đảo dân Hồng-kông tụ tập tại Công trường Edimbourg trong khu phố doanh thương.
Chính phủ Trump đang thắt chặt các đòi hỏi làm việc đối với một số người nhận phiếu thực phẩm, một sự thay đổi dự kiến sẽ loại bỏ các lợi ích của Chương Trình Hỗ Trợ Dinh Dưỡng Bổ Sung (SNAP) cho 688.000 người lớn.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư đã đột ngột bãi bỏ cuộc họp báo đã được lên lịch trình để kết thúc chuyến đi đầy tranh cãi tới Anh cho cuộc họp năm thứ 70 của Tổ Chức Hiệp Ước Bắc Đại Tây Dương gọi tắt là NATO.
Có 422.9 triệu khẩu súng đang lưu hành, khoảng 1.2 khẩu cho một người Mỹ, và 8.1 tỉ dây đạn được bán vào năm ngoái, chứng tỏ súng là phổ biến tại Mỹ, theo National Shooting Sports Foundation cho biết.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.