VC Thưởng 3 Tướng Công An Vì Ðã Bắt Các Nhà Dân Chủ
SAIGON -- Một ngày trước khi cho tòa xử tù Tiến Sĩ Cù Huy Hà Vũ, nhiều quan chức công an đã được khen thưởng.
Bản tin nhan đề “Trao huân chương cho bộ trưởng Bộ Công an” trên tờ Tuổi Trẻ ghi rằng, theo thông tấn nhà nước TTXVN, ngày 3-4 tại TP. Sài Gòn, “Ðảng ủy công an trung ương và Bộ Công an tổ chức lễ trao tặng Huân chương Quân công, Huân chương Chiến công và bằng khen của Thủ tướng Chính phủ cho các tập thể, cá nhân thuộc Bộ Công an. Dự lễ trao tặng có Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, đại tướng Lê Hồng Anh - bộ trưởng Bộ Công an, Bí thư Thành ủy TP.HCM Lê Thanh Hải.”
Bản tin cho biết ông Bộ Trưởng Lê Hồng Anh và 2 Thứ Trưởng Công An (thượng tướng, Thứ trưởng Nguyễn Văn Hưởng và trung tướng, Thứ trưởng Bùi Văn Nam), và nhiều quan chức công an khác đã được khen thưởng nhiều huy chương vì thành tích vây bắt các nhà hoạt động dân chủ.
Bản tin ghi rõ là để “biểu dương về thành tích đấu tranh chuyên án đảm bảo an ninh quốc gia, đặc biệt là thành tích trong chuyên án C509 đấu tranh với tổ chức phản động do các đối tượng Lê Công Ðịnh, Trần Huỳnh Duy Thức, Lê Thăng Long và Nguyễn Tiến Trung cầm đầu.”