CANBERRA: Hôm Thứ Bảy, Thủ tướng John Howard đã nói rằng ông sẽ yêu cầu các ngân hàng tăng tốc kế hoạch thay đổi về lệ phí xử dụng máy rút tiền tự động (ATM). Dưới kế hoạch của ngân hàng dự trữ, lệ phí xử dụng máy rút tiền tự động của các ngân hàng khác, không phải là ngân hàng riêng của khách hàng sẽ được cắt giảm hoặc bãi bỏ hẳn. Từ Tháng Mười năm tới, các ngân hàng sẽ không thể tính tiền lệ phí lẫn nhau, đôi lúc có thể lên tới mức $2.50 khi khách rút tiền. Món tiền lệ phí xử dụng máy ATM từ một ngân hàng khác hơn là ngân hàng riêng của khách hàng cũng sẽ được hiện ra trên màn ảnh và phải được khách hàng chấp thuận. Ông Howard nói rằng ông hoan nghênh sự thay đổi này nhưng muốn cho nó được áp dụng sớm hơn là Tháng Mười năm 2008. Ông nói, tôi sẽ hỏi các ngân hàng và Chính phủ sẽ yêu cầu họ tăng tốc việc áp dụng các thay đổi này.
Thương lượng giữa ngân hàng dự trữ và các ngân hàng tính đến nay đã được 3 năm. Tôi không hiểu tại sao khách hàng lại phải đợi thêm 14 tháng nữa để các thay đổi này được áp dụng. Tuy nhiên Giám đốc điều hành của Hiệp hội Các chủ nhân ngân hàng Úc (ABA), David Bell nói rằng sự thay đổi này không có nghĩa là tất cả các món tiền lệ phí sẽ được bãi bỏ. Ông Bell đã nói trên chương trình Sky News rằng những cải tổ này có nghĩa là người ta vẫn phải trả tiền để xử dụng máy ATM. Trong thực tế khi người ta dùng ATM không phải của ngân hàng ở bất cứ nơi đâu hay ở ngoại quốc, họ có thể còn phải trả cao hơn mức lệ phí $2.50 đô-la. Do đó, xin hãy hiểu rõ rằng các cải tổ này không có nghĩa là người ta sẽ không phải trả lệ phí. Nó chỉ có nghĩa là cách thức người ta trả lệ phí sẽ được thay đổi.