Khi Tổng thống Dân chủ John Kennedy gửi quân tham chiến bảo vệ miền Nam khỏi rơi vào tay quân Cộng sản miền Bắc năm 1960 thì Tổng thống George W. Bush mới 14 tuổi. Khi quân đội Cộng sản miền Bắc, được Nga sô và Trung Cộng tiếp tế đạn dược chiếm Thủ đô Sài Gòn của Việt Nam Cộng hoà năm 1975 thì ông Bush được 29 tuổi và chưa hề tham chiến tại Việt Nam.
Tất cả những chi tiết này không ảnh hưởng đến khả năng lãnh đạo của Tổng thống Bush đối với nhân dân Hoa Kỳ và Thế giới.
Tuy nhiên, Tổng thống Bush của đảng Cộng Hoà đang được cảm tình của nhiều cử tri gốc Việt ở Mỹ và nhiều tổ chức người Việt đã cổ võ đồng hương bỏ phiếu cho liên danh Bush-Cheney, đã phạm một lỗi lầm chính trị nghiêm trọng đến mức độ có thể gọi được là "xúc phạm" đến cuộc chiến đấu chống quân Cộng sản xâm lăng của Chính phủ và nhân dân miền Nam Việt Nam.
Việc này đã xẩy ra trong cuộc phỏng vấn truyền hình với Bill O'Reilly của đài truyền hình Fox News hôm 28-9-2004 khi Tổng thống Bush phấn khởi nói về sự quyết tâm đấu tranh cho dân chủ, tự do của nhân dân Afghanistan trong cuộc bầu cử toàn quốc vào ngày 9-10 tới đây.
Theo số thống kê của chính quyền Bush thì đã có tới 10 triệu người dân Afghanistan, trong số này có tới 40 phần trăm là phụ nữ, đã ghi tên bầu cử bất chấp đe dọa và khủng bố của tàn quân Taliban và các nhóm khủng bố thuộc tổ chức Osama bin-Laden.
Nhưng bất ngờ Nhà báo kỳ cựu O'Reilly hỏi Tổng thống Bush: "Người miền Nam Việt Nam đã không chịu chiến đấu cho sự tự do của họ nên tại sao họ đã không có tự do như ngày hôm nay. (The South Vietnamese didn't fight for their freedom, which is why they don't have it today.)
Ông Busch đáp gọn : "Yes." ( Đúng như vậy. )
O'Reilly hỏi lại rằng Tổng thống có nghĩ rằng người dân Iraq sẽ chiến đấu cho lý tưởng tự do của họ không " (Do you think the Iraqis are going to fight for their freedom ").
Tổng thống Bush : "Absolutely" (Chắc chắn là như thế.)
O'Reilly tiếp lời : "You do"" (Tổng thống thật sự tin như vậy"
Bush : " "No question in my mind, they will, you bet." (Tôi không nghi ngờ gì cả, họ sẽ làm như thế, ông cứ đợi mà xem.)
Câu ï trả lời của Tổng thống Bush về quyết tâm chiến đấu của Quân-Cán-Chính và nhân dân VNCH trong cuộc chiến chống lại cuộc xâm lăng của quân đội Cộng sản miền Bắc, lúc ấy đang được cả thế giới Cộng sản đứng sau lưng hậu thuẫn đánh bại phe Quốc gia ở miền Nam đang phải chiến đấu cô đơn vì người Mỹ đã bỏ rơi, chắc đã làm cho nhiều người Việt tị nạn và những cử tri gốc Việt phải "sững sờ" không ít.
Người Mỹ gọi sự việc này là một cú "Shock", vì không ai ngờ Tổng thống Bush -một người đã được cảm tình và sự ủng hộ của nhiều cử tri người Mỹ gốc Việt trong cuộc tranh cử năm 2000 và hiện nay đang nhận được sự ủng hộ nhiệt thành trong nhiều cộng đồng người Việt trong cuộc vận động tái tranh cử năm 2004 lại có thể phát ngôn thiếu chín chắn đến như thế.
Tôi nghi là Tổng thống Bush đã bị cố vấn sai lầm về cuộc chiến Việt Nam, hoặc là ông không biết gì về cuộc chiến đấu can trường trong suốt 20 năm chiến tranh chống quân xâm lăng từ miền Bắc của khối 20 triệu người dân miền Nam.
Và chắc là ông Bush cũng chưa đọc những trang sử chiến đấu oai hùng của Quân đội Việt Nam Cộng Hòa trong suốt chiều dài cuộc chiến, đặc biệt trong các cuộc chiến đấu một mất một còn với bộ đội Cộng sản Việt Nam trong các cuộc Tổng tiến công Tết Mậu Thân năm 1968, Mùa Hè đỏ lửa năm 1972 và nhất là không ai có thể quên được sự chịu đựng trong cay đắng nhưng bền bỉ, quyết hy sinh bảo vệ miền Nam từng tấc đất của quân-dân miền Nam trong trận chiến cuối cùng năm 1975.
Vậy mà ông Bush lại bảo chỉ vì người miền Nam Việt Nam không quyết tâm đấu tranh cho tự do nên ngày nay họ đã không có tự do !
Nói như thế có lẽ ông cũng không biết gì về các cuộc đấu tranh âm thầm, nhưng cương quyết của những Nhà tranh đấu Dân chủ và các vị Lãnh đạo Tôn giáo ở Việt Nam bây giờ đang ngày đêm, bằng nhiều hình thức, tranh đấu đòi Nhà nước và đảng Cộng sản Việt Nam trả lại tự do cho nhân dân.
Có lẽ Tổng thống Bush cũng quên rằng, khi quân Cộng sản mở cuộc tổng tấn công miền Nam từ tháng 3-1975 thì Tổng thống Cộng hoà Richard Nixon đã quên hẳn lời hứa sẽ phản công trừng phạt Hà Nội khi vi phạm Hiệp định đình chiến Paris 1973 tiến công quân sự tại miền Nam.
Sự kiện này đã khiến cho quân-dân miền Nam, phải chiến đấu trong cô thế cho đến ngày Sài Gòn thất thủ ngày 30-4-1975!
Tôi hy vọng khi ông Bush trả lời O'Reilly của Fox News đã không có chủ tâm nói xấu Quân-Cán-Chính và nhân dân Việt Nam Cộng Hoà cũ, nhưng làm thế nào để ông có thể xoá đi lời nói... [tòa soạn cắt 2 chữ] này" -/-
Phạm Trần (9-04)
Tất cả những chi tiết này không ảnh hưởng đến khả năng lãnh đạo của Tổng thống Bush đối với nhân dân Hoa Kỳ và Thế giới.
Tuy nhiên, Tổng thống Bush của đảng Cộng Hoà đang được cảm tình của nhiều cử tri gốc Việt ở Mỹ và nhiều tổ chức người Việt đã cổ võ đồng hương bỏ phiếu cho liên danh Bush-Cheney, đã phạm một lỗi lầm chính trị nghiêm trọng đến mức độ có thể gọi được là "xúc phạm" đến cuộc chiến đấu chống quân Cộng sản xâm lăng của Chính phủ và nhân dân miền Nam Việt Nam.
Việc này đã xẩy ra trong cuộc phỏng vấn truyền hình với Bill O'Reilly của đài truyền hình Fox News hôm 28-9-2004 khi Tổng thống Bush phấn khởi nói về sự quyết tâm đấu tranh cho dân chủ, tự do của nhân dân Afghanistan trong cuộc bầu cử toàn quốc vào ngày 9-10 tới đây.
Theo số thống kê của chính quyền Bush thì đã có tới 10 triệu người dân Afghanistan, trong số này có tới 40 phần trăm là phụ nữ, đã ghi tên bầu cử bất chấp đe dọa và khủng bố của tàn quân Taliban và các nhóm khủng bố thuộc tổ chức Osama bin-Laden.
Nhưng bất ngờ Nhà báo kỳ cựu O'Reilly hỏi Tổng thống Bush: "Người miền Nam Việt Nam đã không chịu chiến đấu cho sự tự do của họ nên tại sao họ đã không có tự do như ngày hôm nay. (The South Vietnamese didn't fight for their freedom, which is why they don't have it today.)
Ông Busch đáp gọn : "Yes." ( Đúng như vậy. )
O'Reilly hỏi lại rằng Tổng thống có nghĩ rằng người dân Iraq sẽ chiến đấu cho lý tưởng tự do của họ không " (Do you think the Iraqis are going to fight for their freedom ").
Tổng thống Bush : "Absolutely" (Chắc chắn là như thế.)
O'Reilly tiếp lời : "You do"" (Tổng thống thật sự tin như vậy"
Bush : " "No question in my mind, they will, you bet." (Tôi không nghi ngờ gì cả, họ sẽ làm như thế, ông cứ đợi mà xem.)
Câu ï trả lời của Tổng thống Bush về quyết tâm chiến đấu của Quân-Cán-Chính và nhân dân VNCH trong cuộc chiến chống lại cuộc xâm lăng của quân đội Cộng sản miền Bắc, lúc ấy đang được cả thế giới Cộng sản đứng sau lưng hậu thuẫn đánh bại phe Quốc gia ở miền Nam đang phải chiến đấu cô đơn vì người Mỹ đã bỏ rơi, chắc đã làm cho nhiều người Việt tị nạn và những cử tri gốc Việt phải "sững sờ" không ít.
Người Mỹ gọi sự việc này là một cú "Shock", vì không ai ngờ Tổng thống Bush -một người đã được cảm tình và sự ủng hộ của nhiều cử tri người Mỹ gốc Việt trong cuộc tranh cử năm 2000 và hiện nay đang nhận được sự ủng hộ nhiệt thành trong nhiều cộng đồng người Việt trong cuộc vận động tái tranh cử năm 2004 lại có thể phát ngôn thiếu chín chắn đến như thế.
Tôi nghi là Tổng thống Bush đã bị cố vấn sai lầm về cuộc chiến Việt Nam, hoặc là ông không biết gì về cuộc chiến đấu can trường trong suốt 20 năm chiến tranh chống quân xâm lăng từ miền Bắc của khối 20 triệu người dân miền Nam.
Và chắc là ông Bush cũng chưa đọc những trang sử chiến đấu oai hùng của Quân đội Việt Nam Cộng Hòa trong suốt chiều dài cuộc chiến, đặc biệt trong các cuộc chiến đấu một mất một còn với bộ đội Cộng sản Việt Nam trong các cuộc Tổng tiến công Tết Mậu Thân năm 1968, Mùa Hè đỏ lửa năm 1972 và nhất là không ai có thể quên được sự chịu đựng trong cay đắng nhưng bền bỉ, quyết hy sinh bảo vệ miền Nam từng tấc đất của quân-dân miền Nam trong trận chiến cuối cùng năm 1975.
Vậy mà ông Bush lại bảo chỉ vì người miền Nam Việt Nam không quyết tâm đấu tranh cho tự do nên ngày nay họ đã không có tự do !
Nói như thế có lẽ ông cũng không biết gì về các cuộc đấu tranh âm thầm, nhưng cương quyết của những Nhà tranh đấu Dân chủ và các vị Lãnh đạo Tôn giáo ở Việt Nam bây giờ đang ngày đêm, bằng nhiều hình thức, tranh đấu đòi Nhà nước và đảng Cộng sản Việt Nam trả lại tự do cho nhân dân.
Có lẽ Tổng thống Bush cũng quên rằng, khi quân Cộng sản mở cuộc tổng tấn công miền Nam từ tháng 3-1975 thì Tổng thống Cộng hoà Richard Nixon đã quên hẳn lời hứa sẽ phản công trừng phạt Hà Nội khi vi phạm Hiệp định đình chiến Paris 1973 tiến công quân sự tại miền Nam.
Sự kiện này đã khiến cho quân-dân miền Nam, phải chiến đấu trong cô thế cho đến ngày Sài Gòn thất thủ ngày 30-4-1975!
Tôi hy vọng khi ông Bush trả lời O'Reilly của Fox News đã không có chủ tâm nói xấu Quân-Cán-Chính và nhân dân Việt Nam Cộng Hoà cũ, nhưng làm thế nào để ông có thể xoá đi lời nói... [tòa soạn cắt 2 chữ] này" -/-
Phạm Trần (9-04)
Gửi ý kiến của bạn
