TÂN GIA BA - Bạn đang ngày thêm nợ nần để duy trì mức sống tay làm hàm nhai, nhưng lại biết cũng phải dành dụm chút tiền phòng khi tối lửa tắt đèn, như sửa căn nhà bị dột, giữ miếng ăn trong cảnh thất nghiệp rất thường xảy ra lúc này, và ngày về hưu đâu còn xa xôi gì. Phải làm sao đây "
Tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này, vốn rất quen thuộc với những người nghèo, nay lại đang trở thành cấp bách từng ngày đối với các bộ truởng tài chánh Á Châu khi họ đang chật vật lo dung hòa một đằng là phải dành dụm tiền bạc cho các nhu cầu có tính cách lâu dài, một đằng là phải xuất tiền ngay bây giờ để gia tăng đầu tư, mong sao cho kinh tế được sống lây lất.
Cơ quan lượng định khả năng trả nợ Standard And Poor ở Tân Gia Ba cho biết : tại Trung Quốc, Aán Độ, Nhật, Đài Loan, Hương Cảng và Phi Luật Tân, các vấn nạn tài chánh đang bắt đầu ảnh hưởng đến các lãnh vực khác của kinh tế, và khả năng trả nợ.
Mới đây, cơ quan này đã đặt nặng mối quan tâm của họ bằng cách hạ thấp triển vọng của Hương Cảng và Phi Luật Tân, vì tình hình tài chánh bị suy sụp nhanh chóng. Theo họ, nạn thâm hụt ngân sách của Phi Luật Tân đang vượt khỏi tầm kiểm soát.
Đối với đa số quốc gia Á Châu còn lại, như Nam Hàn, Mã Lai Á, Tân Gia Ba và Thái Lan, vấn đề ngân sách giảm sút không phải là một mối nguy rõ rệt và ngay bây giờ. Theo giới kinh tế gia, đó là nhờ các chính phủ đã tinh ý khuyến khích việc chi tiêu trong 5 năm qua, để hồi phục kinh tế sau cuộc khủng khoảng tài chánh Á Châu 1997/98.
Các quốc gia này vẫn còn tự do chọn lấy phương thức gia tăng thêm mức chi tiêu, nếu - như các thị trường đang trông đợi - Cơ Quan Dự Trữ Liên Bang của Hoa Kỳ sẽ xác nhận triển vọng không mấy sáng sủa của Á Châu - vốn là thị trường tối quan trọng của xứ này - bằng cách giảm thêm lãi suất đã ở mức thấp trong 40 năm nay. (Nhắc lại, Quỹ Dự Trữ Liên Bang Hoa Kỳ đã hạ lãi xuất nửa điểm ngày 6-11-02.)
Tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này, vốn rất quen thuộc với những người nghèo, nay lại đang trở thành cấp bách từng ngày đối với các bộ truởng tài chánh Á Châu khi họ đang chật vật lo dung hòa một đằng là phải dành dụm tiền bạc cho các nhu cầu có tính cách lâu dài, một đằng là phải xuất tiền ngay bây giờ để gia tăng đầu tư, mong sao cho kinh tế được sống lây lất.
Cơ quan lượng định khả năng trả nợ Standard And Poor ở Tân Gia Ba cho biết : tại Trung Quốc, Aán Độ, Nhật, Đài Loan, Hương Cảng và Phi Luật Tân, các vấn nạn tài chánh đang bắt đầu ảnh hưởng đến các lãnh vực khác của kinh tế, và khả năng trả nợ.
Mới đây, cơ quan này đã đặt nặng mối quan tâm của họ bằng cách hạ thấp triển vọng của Hương Cảng và Phi Luật Tân, vì tình hình tài chánh bị suy sụp nhanh chóng. Theo họ, nạn thâm hụt ngân sách của Phi Luật Tân đang vượt khỏi tầm kiểm soát.
Đối với đa số quốc gia Á Châu còn lại, như Nam Hàn, Mã Lai Á, Tân Gia Ba và Thái Lan, vấn đề ngân sách giảm sút không phải là một mối nguy rõ rệt và ngay bây giờ. Theo giới kinh tế gia, đó là nhờ các chính phủ đã tinh ý khuyến khích việc chi tiêu trong 5 năm qua, để hồi phục kinh tế sau cuộc khủng khoảng tài chánh Á Châu 1997/98.
Các quốc gia này vẫn còn tự do chọn lấy phương thức gia tăng thêm mức chi tiêu, nếu - như các thị trường đang trông đợi - Cơ Quan Dự Trữ Liên Bang của Hoa Kỳ sẽ xác nhận triển vọng không mấy sáng sủa của Á Châu - vốn là thị trường tối quan trọng của xứ này - bằng cách giảm thêm lãi suất đã ở mức thấp trong 40 năm nay. (Nhắc lại, Quỹ Dự Trữ Liên Bang Hoa Kỳ đã hạ lãi xuất nửa điểm ngày 6-11-02.)
Gửi ý kiến của bạn