Tin Vắn Thế Giới

- TARGET LỜI TĂNG 12%<"xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Hệ thống bán lẻ Target Corp. hôm Thứ Hai loan báo tăng 12% lợi tức tam cá nguyệt, nhưng tỉ lệ lời thu hẹp gây lo ngại cho <"xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />Thị Trường Chứng Khoán Wall Street, làm cổ phiếu sụt giá 7.7%, tới mức thấp nhất trong một năm. Lợi tức tăng tới 554 triệu đô trong tam cá nguyệt kết thúc vào ngày 29-4, từ mức 494 triệu đô cùng thời kỳ năm ngoái. Tổng thương vụ tăng 12.1% để tới 12.86 tỉ đô.

- NIKON LỜI TĂNG KỶ LỤC

Công ty Nhật Bản Nikon đạt kỷ lục cao về cả thương vụ và lợi tức trong năm tính tới tháng 3, nhờ bán chạy các máy ảnh kỹ thuật số. Lợi tức tăng 19.9% so với năm trứơc để tới 28.9 tỉ yen (264 triệu dollars) trong tài khóa ngân sách, theo lời Nikon, công ty đã quyết định ngưng bán hầu hết máy ảnh dùng phim để chuyển sang bán máy ảnh kỹ thuật số.

- CÁ CHẾT HÀNG LOẠT VÌ Ô NHIỄM MÔI SINH

Ngư dân Trung Quốc Hu Jiping nhìn bầy cá chết của ông dọc Sông Qijiang, tại huyện Daying, Suining, tỉnh Sichuanhôm 14-5-2006. Sở Ngư Nghiệp đang điều tra về cái chết của hơn 50,000 kilôgram cá trong sông này, nghi ngờ ô nhiễm là nguyên do chính chết cá.

• Quận Cam Sẽ Thiếu Thợ Giỏi 3 Ngành: Sản Xuất, Y Tế, Tin Học
• Long Island: Tài Xế Xe Lửa Để 1 Hành Khách Lái Xe
• Cali: Hụt Ngân Sách Tăng Vọt 3.5%/năm
• Các Thị Xã Kiểm Soát Súng Lậu