SEOUL - Vào lúc 6 giờ 10 phút sáng nay, binh lính Nam Hàn và Bắc Hàn hôm thứ năm bắn nhau 1 lúc ở ranh đình chiến, gây căng thẳng trong luc Ngoại Trưởng Hoa Kỳ tỏ ra lạc quan về những nỗ lực vận động ngoại giao để giải quyết cuộc khủng hoảng nguyên tử.
Giới quân sự Nam Hàn cho biết không có tổn thất trong vụ nổ súng giữa 2 đồn canh cách nhau khoảng nửa dặm - không thấy bình luận từ phía Bắc Hàn.
Lính Bắc Hàn bắn 4 phát, lính Nam Hàn bắn 17 phát, theo lời 1 thiếu tá Bộ Tổng Tham Mưu Nam Hàn.
Bức tường đồn canh Nam Hàn trúng 3 viên.
Lính biên phòng Nam Hàn dùng loa phóng thanh báo cho biết phía Bắc Hàn ngang nhiên vi phạm lệnh đình chiến và kêu gọi tức khắc ngưng khiêu khich.
Theo các viên chức Nam Hàn, lính Bắc Hàn bắn trước, đang điều tra để biết nguyên nhân là bất cẩn hay chủ tâm gây căng thẳng, có thể nhằm lấy thế trong cuộc tranh chấp.
Phát ngôn viên của TT Roh nói "chúng tôi cần biết điều ấy trước khi có thể nhận xét về ảnh hưởng đối với vấn đề nguyên tử".
Ngũ Giác Đài biết tin nhưng không bình luận - 1 toán thuộc Bộ chỉ huy LHQ do Hoa Kỳ lãnh đạo đã kiểm tra nơi xẩy ra vụ nổ súng, gần làng Yonchon, 35 dặm phía bắc thủ đô Seoul.
Vụ bắn nhau gần đây nhất ở ranh đình chiến xẩy ra hồi Tháng 11-2001, không gây thương vong.
Hồi Tháng 6-2002, hải chiến nam/bắc gây thiệt mạng 6 quân nhân Nam Hàn, tổn thất của Bắc Hàn không rõ. Mới đây, sứ giả của Bắc Kinh tời Pyongyang để thảo luận các nỗ lực gỉai quyết ôn hòa cuộc khủng hoảng nguyên tử và Ngoại Trưởng Colin Powell hôm thứ tư tuyên bố rằng Hoa Kỳ vẫn hi vọng 1 giải pháp ngoại giao.
Tại thủ đô Nam Hàn, báo Yonhap viết rằng Bắc Hàn đón nhận mô hình thương thảo theo đề nghị của Bắc Kinh thì đàm phán có thể bắt đầu trong tháng tới nếu Hoa Kỳ thỏa thuận.
Vẫn theo nhật báo Yonhap, Trung Quốc dự định gửi sứ giả đi Washington vào cuối tuần này để đề nghị 1 phiên họp Tay Ba.
Gần đây, Bắc Hàn cho biết sẽ xét yêu cầu họp đa phương của Washington nếu có thể đối thoại Tay Đôi.
Giới quân sự Nam Hàn cho biết không có tổn thất trong vụ nổ súng giữa 2 đồn canh cách nhau khoảng nửa dặm - không thấy bình luận từ phía Bắc Hàn.
Lính Bắc Hàn bắn 4 phát, lính Nam Hàn bắn 17 phát, theo lời 1 thiếu tá Bộ Tổng Tham Mưu Nam Hàn.
Bức tường đồn canh Nam Hàn trúng 3 viên.
Lính biên phòng Nam Hàn dùng loa phóng thanh báo cho biết phía Bắc Hàn ngang nhiên vi phạm lệnh đình chiến và kêu gọi tức khắc ngưng khiêu khich.
Theo các viên chức Nam Hàn, lính Bắc Hàn bắn trước, đang điều tra để biết nguyên nhân là bất cẩn hay chủ tâm gây căng thẳng, có thể nhằm lấy thế trong cuộc tranh chấp.
Phát ngôn viên của TT Roh nói "chúng tôi cần biết điều ấy trước khi có thể nhận xét về ảnh hưởng đối với vấn đề nguyên tử".
Ngũ Giác Đài biết tin nhưng không bình luận - 1 toán thuộc Bộ chỉ huy LHQ do Hoa Kỳ lãnh đạo đã kiểm tra nơi xẩy ra vụ nổ súng, gần làng Yonchon, 35 dặm phía bắc thủ đô Seoul.
Vụ bắn nhau gần đây nhất ở ranh đình chiến xẩy ra hồi Tháng 11-2001, không gây thương vong.
Hồi Tháng 6-2002, hải chiến nam/bắc gây thiệt mạng 6 quân nhân Nam Hàn, tổn thất của Bắc Hàn không rõ. Mới đây, sứ giả của Bắc Kinh tời Pyongyang để thảo luận các nỗ lực gỉai quyết ôn hòa cuộc khủng hoảng nguyên tử và Ngoại Trưởng Colin Powell hôm thứ tư tuyên bố rằng Hoa Kỳ vẫn hi vọng 1 giải pháp ngoại giao.
Tại thủ đô Nam Hàn, báo Yonhap viết rằng Bắc Hàn đón nhận mô hình thương thảo theo đề nghị của Bắc Kinh thì đàm phán có thể bắt đầu trong tháng tới nếu Hoa Kỳ thỏa thuận.
Vẫn theo nhật báo Yonhap, Trung Quốc dự định gửi sứ giả đi Washington vào cuối tuần này để đề nghị 1 phiên họp Tay Ba.
Gần đây, Bắc Hàn cho biết sẽ xét yêu cầu họp đa phương của Washington nếu có thể đối thoại Tay Đôi.
Gửi ý kiến của bạn