DAMASCUS - Hôm chủ nhật, các lân bang của Iraq, gồm Iran, Syria, Saudi Arabia, Kuwait, Jordan, Thổ Nhĩ Kỳ và Ai Cập cùng lên án các tổ chức khủng bố hoạt động trên lãnh thổ Iraq, và hô hào các lực lượng do Hoa Kỳ dẫn đầu nỗ lực tái lập an ninh và ổn định, theo bản dự thảo Thông Cáo Chung kết thuc hội nghị Damascus.
Các Ngoại Trưởng họp gần 2 giờ trong ngày chủ nhật trước khi giải tán để đến Dinh của TT Syria Bashar Assad tiếp tục thảo luận. Ngoại Trưởng Zebari của Iraq không dự sau khi bác bỏ lời mời vào phút chót - tuy vậy, Thông Cáo Chung tuyên bố ủng hộ HĐ Cai Trị Iraq trong các trách nhiệm chuyển tiếp trước khi có chính quyền dân cử đại diện rộng rãi cho toàn dân.
Bản văn chưa chính thức phổ biến lên án khủng bố về các hành động nhắm đánh thường dân, cac đinh chế nhân đạo và tôn giáo, cac tổ chức quốc tế và ngoại giao đoàn.
Qua bản dự thảo, cac Ngoại Trưởng tố giác các nhóm khủng bố dùng lãnh thổ Iraq đe dọa an ninh các lân bang của Iraq, và mặt khac bác bỏ các cáo giác theo đó họ can thiệp vào việc nội bộ của Iraq.
Các Ngoại Trưởng lập lại chủ trương hậu thuẫn Syria và nhấn mạnh đến nhu cầu tái lập chủ quyền và độc lập của Iraq, củng cố vai trò của LHQ, đặc biệt là trong việc soạn hiến pháp và tổ chức bầu cử, định thời biểu chấm dứt cuộc chiếm đóng.
Các viên chức Iraq dự định dùng cuộc hội họp này để kêu gọi các lân bang ngăn chặn xâm nhập biên giới cũng như cung cấp thông tin về những viên chức chế độ Saddam ẩn trốn ở nước họ. Ông Kamal Kharrazi, Ngoại Trưởng của Iran, nhận rằng có xâm nhập và nói các lân bang của Iraq muốn tăng an ninh và kiểm soát chặt chẽ hơn các đường biên giới.
Trước khi Thông Cáo Chung được Ngọai Trưởng Syria tuyên đọc, các Ngoại Trưởng đã họp thêm 45 phút - văn kiện này nói : các lân bang hi vọng Iraq sẽ dự các cuộc hội họp tương lai và đòi hỏi trach nhiệm của các giới hữu trach Iraq trong việc hợp tác với lân bang để tiêu trừ các mối đe dọa và đề phòng bất kỳ sự vi phạm biên giới nào.
Thông Cáo Chung không nói tới vấn đề tham gia quân sự của các lân bang trong nỗ lực bình định Iraq.
Thổ Nhĩ Kỳ đề nghị đóng góp 10,000 quân nhưng tới nay không thấy triển vọng xẩy ra trước sự chống đối của người Iraq và các lân bang của Iraq.
Các Ngoại Trưởng họp gần 2 giờ trong ngày chủ nhật trước khi giải tán để đến Dinh của TT Syria Bashar Assad tiếp tục thảo luận. Ngoại Trưởng Zebari của Iraq không dự sau khi bác bỏ lời mời vào phút chót - tuy vậy, Thông Cáo Chung tuyên bố ủng hộ HĐ Cai Trị Iraq trong các trách nhiệm chuyển tiếp trước khi có chính quyền dân cử đại diện rộng rãi cho toàn dân.
Bản văn chưa chính thức phổ biến lên án khủng bố về các hành động nhắm đánh thường dân, cac đinh chế nhân đạo và tôn giáo, cac tổ chức quốc tế và ngoại giao đoàn.
Qua bản dự thảo, cac Ngoại Trưởng tố giác các nhóm khủng bố dùng lãnh thổ Iraq đe dọa an ninh các lân bang của Iraq, và mặt khac bác bỏ các cáo giác theo đó họ can thiệp vào việc nội bộ của Iraq.
Các Ngoại Trưởng lập lại chủ trương hậu thuẫn Syria và nhấn mạnh đến nhu cầu tái lập chủ quyền và độc lập của Iraq, củng cố vai trò của LHQ, đặc biệt là trong việc soạn hiến pháp và tổ chức bầu cử, định thời biểu chấm dứt cuộc chiếm đóng.
Các viên chức Iraq dự định dùng cuộc hội họp này để kêu gọi các lân bang ngăn chặn xâm nhập biên giới cũng như cung cấp thông tin về những viên chức chế độ Saddam ẩn trốn ở nước họ. Ông Kamal Kharrazi, Ngoại Trưởng của Iran, nhận rằng có xâm nhập và nói các lân bang của Iraq muốn tăng an ninh và kiểm soát chặt chẽ hơn các đường biên giới.
Trước khi Thông Cáo Chung được Ngọai Trưởng Syria tuyên đọc, các Ngoại Trưởng đã họp thêm 45 phút - văn kiện này nói : các lân bang hi vọng Iraq sẽ dự các cuộc hội họp tương lai và đòi hỏi trach nhiệm của các giới hữu trach Iraq trong việc hợp tác với lân bang để tiêu trừ các mối đe dọa và đề phòng bất kỳ sự vi phạm biên giới nào.
Thông Cáo Chung không nói tới vấn đề tham gia quân sự của các lân bang trong nỗ lực bình định Iraq.
Thổ Nhĩ Kỳ đề nghị đóng góp 10,000 quân nhưng tới nay không thấy triển vọng xẩy ra trước sự chống đối của người Iraq và các lân bang của Iraq.
Gửi ý kiến của bạn
