Nhiều Hàng Xuất Cảng Đã Đưa Lui Về Siêu Thị Mỹ Để Bán Giá Hạ
LONG BEACH - Khoảng 5 triệu pounds lê, hành trồng tại miền tây bắc bị đe dọa hư thối trên các bến tàu, và mỗi ngày qua, nền kinh tế Hoa Kỳ có thể thiệt hại đến 2 tỉ MK, trong khi đối với nhà nông mối nguy này đến vào giữa cao điểm của mùa thu hoạch.
Ông John Rotteveel, cư dân Dixon (California) trồng và đóng gói trái cây, xuất cảng 90% sản phẩm, nói "không gửi hàng cho khách hàng được, thì không có tiền.”
Hôm thứ bảy, trong lúc công nhân bến bãi và các chủ thương cảng họp qua ngày thứ 3 với trọng tài liên bang, tham vụ báo chí Bạch Oác báo động các bên hãy cố thu xếp các dị biệt - ông Ari Fleischer nói "Thông điệp của TT gửi quý vị là : quý vị đang làm thiệt hại nền kinh tế đấy".
2 viên chức cho biết TT Bush đang xét việc lập 1 ủy ban điều tra cuộc đình công ở các bến tàu, và bước can thiệp đầu tiên có thể là ra lệnh cho công nhân bốc dỡ trở lại làm việc 80 ngày theo luật Taft-Hartley.
Phe thương thuyền và chủ bến hô hào TT Bush dùng biện pháp này, trong khi phe công nhân phản đối.
Ông Dennis Carl, chủ tịch Uûy Ban hải vận của Australian Meat Council, báo động rằng thịt bò và thịt cừu trên các con tàu chờ vào bến đỗ hàng sẽ bị hư trước khi tới người tiêu thụ.
Nhiều sản phẩm có thể bảo quản bằng kỹ thuật lạnh, nhưng các chi phí gia tăng. Công ty D.J. Forry tốn thêm 7200 MK để chở 1300 thùng đào lông từ cảng Long Beach đến nhà kho ở Redley (Califonia) và tốn 5000 MK khác để chở sang các cảng miền đông trước khi thuê tàu chở sang châu Á.
Một số nhà sản xuất khác đưa hàng trở ngược lại các siêu thị nội địa, có nghĩa là đành chịu bán giá hạ hơn, theo giáo sư Colin Carter, chuyên khoa về tài nguyên kinh tế nông nghiệp nghiên cứu thương mại quốc tế tại trường đại học UC Davis.
Ông Chuck Lumbertm kinh tế gia của Hội nuôi bò thịt, cho biết giá bán sỉ thịt bò đã hạ thấp, một số nhà chế biến đã giảm lượng bò thu mua, và ngưng chế biến thịt bò bán sang châu Á.
Theo Bộ nông Nghiệp, từ 20% đến 30% nông sản của Hoa Kỳ được xuất cảng.
LONG BEACH - Khoảng 5 triệu pounds lê, hành trồng tại miền tây bắc bị đe dọa hư thối trên các bến tàu, và mỗi ngày qua, nền kinh tế Hoa Kỳ có thể thiệt hại đến 2 tỉ MK, trong khi đối với nhà nông mối nguy này đến vào giữa cao điểm của mùa thu hoạch.
Ông John Rotteveel, cư dân Dixon (California) trồng và đóng gói trái cây, xuất cảng 90% sản phẩm, nói "không gửi hàng cho khách hàng được, thì không có tiền.”
Hôm thứ bảy, trong lúc công nhân bến bãi và các chủ thương cảng họp qua ngày thứ 3 với trọng tài liên bang, tham vụ báo chí Bạch Oác báo động các bên hãy cố thu xếp các dị biệt - ông Ari Fleischer nói "Thông điệp của TT gửi quý vị là : quý vị đang làm thiệt hại nền kinh tế đấy".
2 viên chức cho biết TT Bush đang xét việc lập 1 ủy ban điều tra cuộc đình công ở các bến tàu, và bước can thiệp đầu tiên có thể là ra lệnh cho công nhân bốc dỡ trở lại làm việc 80 ngày theo luật Taft-Hartley.
Phe thương thuyền và chủ bến hô hào TT Bush dùng biện pháp này, trong khi phe công nhân phản đối.
Ông Dennis Carl, chủ tịch Uûy Ban hải vận của Australian Meat Council, báo động rằng thịt bò và thịt cừu trên các con tàu chờ vào bến đỗ hàng sẽ bị hư trước khi tới người tiêu thụ.
Nhiều sản phẩm có thể bảo quản bằng kỹ thuật lạnh, nhưng các chi phí gia tăng. Công ty D.J. Forry tốn thêm 7200 MK để chở 1300 thùng đào lông từ cảng Long Beach đến nhà kho ở Redley (Califonia) và tốn 5000 MK khác để chở sang các cảng miền đông trước khi thuê tàu chở sang châu Á.
Một số nhà sản xuất khác đưa hàng trở ngược lại các siêu thị nội địa, có nghĩa là đành chịu bán giá hạ hơn, theo giáo sư Colin Carter, chuyên khoa về tài nguyên kinh tế nông nghiệp nghiên cứu thương mại quốc tế tại trường đại học UC Davis.
Ông Chuck Lumbertm kinh tế gia của Hội nuôi bò thịt, cho biết giá bán sỉ thịt bò đã hạ thấp, một số nhà chế biến đã giảm lượng bò thu mua, và ngưng chế biến thịt bò bán sang châu Á.
Theo Bộ nông Nghiệp, từ 20% đến 30% nông sản của Hoa Kỳ được xuất cảng.
Gửi ý kiến của bạn
