OTTAWA - Tin của AP từ Tripoli, Libya “Hỏa Tiễn của Libya” được xây dựng trên hạnh phúc của con người.
Bẩy năm bị chế tài, nguyên thủ của Libya là Moammar Gadhafi đã xuất hiện với chương trình biến đổi bộ mặt của một kẻ chuyên ủng hộ chính sách khủng bố thành người tạo hòa bình.
Cái chính của chương trình này như hát về chiếc “Hỏa Tiễn”, một chiếc xe hơi làm tay điệp viên James Bond còn non phải thèm những năng tính thuộc về kỹ thuật cấp cao được áp dụng cho xe này.
Chiếc Saroukh el-Jamahiriya, hay là “Hỏa Tiễn của nước Libya”, một chiếc xe hơi đương chào mời như là chiếc xe hơi an toàn nhất trên thế giới. Thực ra chiếc xe này làm nổi cái ý đồ của người đang lãnh đạo xứ Libya. Ý đồ của nhà lãnh tụ này là cải thiện đời sống cho những người khác, theo như lời của Tổng ủy Al-Dukali al-Mugaryef của công ty Libyan Arab Domestic Investment Company.
Tổng ủy al-Mudaryef tuyên bố: “Phát minh ra chiếc xe hơi an toàn nhất trên thế giới là bằng chứng cách mạng của Libya đang xây dựng trên hạnh phúc của con người.”
Chiếc xe còn là chiếc xe mẫu đã cho ra đúng thời điểm đánh dấu ngày kỷ niệm 30 năm của cuộc đảo chánh không đổ máu đã đưa Gadhafi lên cầm quyền, thời điểm của Hội nghị Thượng đỉnh của Tổ chức Thống nhất Châu Phi lần thứ hai đã họp được 4 ngày trên mảnh đất Libya.
Chiếc xe hơi năm chỗ ngồi, có hình thon như chiếc hỏa tiễn, lòng xe được bao quanh bằng những “air bag”, tấm cản trước của xe có thể thun lại khá xa khi bị đụng mạnh, và một loạt tấm chống ghế lăn tự tung ra để bảo vệ hành khách trên xe khi có chuyện.
Theo thông tấn LADICO, tất cả những năng tính được mô tả làm cho chiếc xe hơi được coi như là chiếc xe hơi an toàn xa lộ nhất trên thế giới.
Tổng ủy al-Mugaryef đã ca ngợi ngài Gadhafi đã dồn tất cả thời gian trong khi nước bị chế tài để nghĩ ra các cách bảo vệ sinh mạng con người áp dụng chung cho toàn thế giới.
Những chế tài gồm có như cấm các chuyến bay quốc tế, cấm mua bán vũ khí và phong tỏa tất cả tài sản của Libya nằm tại nước ngoài. Những chế tài đã tạm treo trong tháng tư khi Gadhafi trao ra hai nghi can cho nổ chiếc máy bay của Pan Am vào năm 1988, trên không phận Lockbie của Tô Cách Lan. Vụ máy bay này nổ đã làm 270 hành khách bị thiệt mạng, phần lớn hành khách trên chuyến bay này là các ông dân Hoa Kỳ.
Hoa Kỳ vẫn còn giữ những chế tài này như ngoại bất nhập và nội bất xuất.
Tổng ủy cho biết cái tên có tính khiêu khích được đặt ra như có ý nói trong khi các nước khác chế hỏa tiễn để giết người và phá hủy, nước Libya thiết kế hỏa tiễn vì mục đích nhân đạo và hòa bình.
Những ai ham lái lướt chiếc xe hỏa tiễn của Libya, họ phải chờ vài năm nữa tới khi xe này được tung bán ngoài thị trường. Theo ông Tổng ủy cho biết, giá bán chiếc xe sẽ là giá vừa túi tiền (affordable price).
Ông còn khoe: “Xe này ai lái cũng được, phái nam cũng như phái nữ, họ tất cả sẽ trở thành điệp viên James Bond.”
Bẩy năm bị chế tài, nguyên thủ của Libya là Moammar Gadhafi đã xuất hiện với chương trình biến đổi bộ mặt của một kẻ chuyên ủng hộ chính sách khủng bố thành người tạo hòa bình.
Cái chính của chương trình này như hát về chiếc “Hỏa Tiễn”, một chiếc xe hơi làm tay điệp viên James Bond còn non phải thèm những năng tính thuộc về kỹ thuật cấp cao được áp dụng cho xe này.
Chiếc Saroukh el-Jamahiriya, hay là “Hỏa Tiễn của nước Libya”, một chiếc xe hơi đương chào mời như là chiếc xe hơi an toàn nhất trên thế giới. Thực ra chiếc xe này làm nổi cái ý đồ của người đang lãnh đạo xứ Libya. Ý đồ của nhà lãnh tụ này là cải thiện đời sống cho những người khác, theo như lời của Tổng ủy Al-Dukali al-Mugaryef của công ty Libyan Arab Domestic Investment Company.
Tổng ủy al-Mudaryef tuyên bố: “Phát minh ra chiếc xe hơi an toàn nhất trên thế giới là bằng chứng cách mạng của Libya đang xây dựng trên hạnh phúc của con người.”
Chiếc xe còn là chiếc xe mẫu đã cho ra đúng thời điểm đánh dấu ngày kỷ niệm 30 năm của cuộc đảo chánh không đổ máu đã đưa Gadhafi lên cầm quyền, thời điểm của Hội nghị Thượng đỉnh của Tổ chức Thống nhất Châu Phi lần thứ hai đã họp được 4 ngày trên mảnh đất Libya.
Chiếc xe hơi năm chỗ ngồi, có hình thon như chiếc hỏa tiễn, lòng xe được bao quanh bằng những “air bag”, tấm cản trước của xe có thể thun lại khá xa khi bị đụng mạnh, và một loạt tấm chống ghế lăn tự tung ra để bảo vệ hành khách trên xe khi có chuyện.
Theo thông tấn LADICO, tất cả những năng tính được mô tả làm cho chiếc xe hơi được coi như là chiếc xe hơi an toàn xa lộ nhất trên thế giới.
Tổng ủy al-Mugaryef đã ca ngợi ngài Gadhafi đã dồn tất cả thời gian trong khi nước bị chế tài để nghĩ ra các cách bảo vệ sinh mạng con người áp dụng chung cho toàn thế giới.
Những chế tài gồm có như cấm các chuyến bay quốc tế, cấm mua bán vũ khí và phong tỏa tất cả tài sản của Libya nằm tại nước ngoài. Những chế tài đã tạm treo trong tháng tư khi Gadhafi trao ra hai nghi can cho nổ chiếc máy bay của Pan Am vào năm 1988, trên không phận Lockbie của Tô Cách Lan. Vụ máy bay này nổ đã làm 270 hành khách bị thiệt mạng, phần lớn hành khách trên chuyến bay này là các ông dân Hoa Kỳ.
Hoa Kỳ vẫn còn giữ những chế tài này như ngoại bất nhập và nội bất xuất.
Tổng ủy cho biết cái tên có tính khiêu khích được đặt ra như có ý nói trong khi các nước khác chế hỏa tiễn để giết người và phá hủy, nước Libya thiết kế hỏa tiễn vì mục đích nhân đạo và hòa bình.
Những ai ham lái lướt chiếc xe hỏa tiễn của Libya, họ phải chờ vài năm nữa tới khi xe này được tung bán ngoài thị trường. Theo ông Tổng ủy cho biết, giá bán chiếc xe sẽ là giá vừa túi tiền (affordable price).
Ông còn khoe: “Xe này ai lái cũng được, phái nam cũng như phái nữ, họ tất cả sẽ trở thành điệp viên James Bond.”
(Kim Lai chuyển ngữ)
Gửi ý kiến của bạn
