WASHINGTON - Chắc là TT Trump không thể ký ban hành hiệp ước mậu dịch Bắc Mỹ (NAFTA) cập nhật trước cuối năm 2018 như đã hưá hẹn – đoàn thuơng thuyết của Trump cho biết: đàm phán lạc đuờng vì các trì hoãn và bổ khuyết có thể ví như “độc dược” từ phiá Hoa Kỳ.
Các nhà ngoại giao, các chuyên gia mậu dịch, các nhà lập pháp và cả giới vận động hành lang đuợc thuyết trình về đàm phán nhận xét: các đòi hỏi tu chính là vuợt quá mong đợi của các đối tác Mexico, Canada trong khi Washington không phát tín hiệu thỏa hiệp. Nhiều thời gian quý giá đã bị phung phí.
Thương luợng bắt đầu Tháng 8-2017 với dự kiến hoàn tất trong 4 tháng - sau kỳ hạn 17-5, đại diện thương mại Robert Lighthizer báo động “mục tiêu còn xa”. Vài tuần trước, ông Lighthizer nghĩ rằng bầu cử TT ngày 1-7 là áp lực lớn với Mexico, nhưng đối tác Mexico thông báo: có thể tiếp tục thuơng thuyết đến đầu Tháng 12, là khi chuyển tiếp lãnh đạo nếu 1 ứng viên mới thăng cử.
Thế là chính Hoa Kỳ không đuổi kịp kỳ hạn do Lập Pháp đề ra, ngày 17-5. Từ 1 năm trước, chính quyền Trump trình báo mục tiêu tái đàm phán là tìm kiếm khả năng giảm khiếm ngạch mậu dịch với 2 lân bang nam, bắc và khuyến khích kỹ nghệ xe hơi tăng sản luợng xuất cảng. Thực tế là Mexico và Canada cảm thấy hài lòng với nguyên trạng của NAFTA.
Nhà báo cho hay: khi đoàn Lighthizer trình bày các yêu sách của Washington hồi Tháng 10-2017, 2 đoàn Mexico và Canada đã xac nhận “không chấp nhận đuợc” vì không thể từ bỏ các phúc lợi của văn bản hiện hành. Các nhóm thương mại mô tả các yêu sách của Washington như “độc dược” – vấn đề chính là đòi hỏi sự gia tăng quá mức tỉ lễ phụ tùng xe hơi xuất xứ Hoa Kỳ. Mexico và Ottawa chỉ có thể trình phản đề nghị 3 tháng sau.
Trưởng đoàn thương thuyết kỳ cựu của Canada đuợc biết với tên Steve Verheul mô tả cuộc thương luợng NAFTA là “khác thường” mà ông chưa từng dự phần, vì Washington không biết tương nhượng – lời phê bình của ông là “Trump muốn củng cố kinh tế Hoa Kỳ bằng cách làm yếu 2 lân bang”.
1 viên chức ngoại giao nhận xét: ông Lighthizer muốn điều đình 40%, và không muốn 60%.
Các nhà ngoại giao, các chuyên gia mậu dịch, các nhà lập pháp và cả giới vận động hành lang đuợc thuyết trình về đàm phán nhận xét: các đòi hỏi tu chính là vuợt quá mong đợi của các đối tác Mexico, Canada trong khi Washington không phát tín hiệu thỏa hiệp. Nhiều thời gian quý giá đã bị phung phí.
Thương luợng bắt đầu Tháng 8-2017 với dự kiến hoàn tất trong 4 tháng - sau kỳ hạn 17-5, đại diện thương mại Robert Lighthizer báo động “mục tiêu còn xa”. Vài tuần trước, ông Lighthizer nghĩ rằng bầu cử TT ngày 1-7 là áp lực lớn với Mexico, nhưng đối tác Mexico thông báo: có thể tiếp tục thuơng thuyết đến đầu Tháng 12, là khi chuyển tiếp lãnh đạo nếu 1 ứng viên mới thăng cử.
Thế là chính Hoa Kỳ không đuổi kịp kỳ hạn do Lập Pháp đề ra, ngày 17-5. Từ 1 năm trước, chính quyền Trump trình báo mục tiêu tái đàm phán là tìm kiếm khả năng giảm khiếm ngạch mậu dịch với 2 lân bang nam, bắc và khuyến khích kỹ nghệ xe hơi tăng sản luợng xuất cảng. Thực tế là Mexico và Canada cảm thấy hài lòng với nguyên trạng của NAFTA.
Nhà báo cho hay: khi đoàn Lighthizer trình bày các yêu sách của Washington hồi Tháng 10-2017, 2 đoàn Mexico và Canada đã xac nhận “không chấp nhận đuợc” vì không thể từ bỏ các phúc lợi của văn bản hiện hành. Các nhóm thương mại mô tả các yêu sách của Washington như “độc dược” – vấn đề chính là đòi hỏi sự gia tăng quá mức tỉ lễ phụ tùng xe hơi xuất xứ Hoa Kỳ. Mexico và Ottawa chỉ có thể trình phản đề nghị 3 tháng sau.
Trưởng đoàn thương thuyết kỳ cựu của Canada đuợc biết với tên Steve Verheul mô tả cuộc thương luợng NAFTA là “khác thường” mà ông chưa từng dự phần, vì Washington không biết tương nhượng – lời phê bình của ông là “Trump muốn củng cố kinh tế Hoa Kỳ bằng cách làm yếu 2 lân bang”.
1 viên chức ngoại giao nhận xét: ông Lighthizer muốn điều đình 40%, và không muốn 60%.
Gửi ý kiến của bạn
