BEIJING - Ủy Hội Phát Triển và Cải Cách (NDRC) họp báo hôm Thứ Tư công bố chỉ tiêu phát triển kinh tế năm 2016 là tăng GDP giữa 6.5% và 7%, và nhận rằng xung lực phát triển tiếp tục yếu.
Các nhà đầu tư đang theo dõi sát tình hình tại nền kinh tế lớn hạng nhì thế giới gây biến động tại các thị trường tài chính.
Chủ tịch NDRC Xu Shaoshi tuyên bố: áp lực gây sa sút kinh tế tồn tại và có thể mở rộng đến 1 mức độ nào đó – việc kinh doanh vẫn là gay go, và rủi ro gia tăng tại 1 số lãnh vực. Nhưng, các vấn đề và thách thức có thể giải quyết đuợc, theo khẳng định của viên chức lãnh đạo NDRC. Ông Xu nói: sẽ giải quyết các yếu kém triền miên về sản xuất dư thừa, và các doanh nghiệp không hiệu quả.
Thông tấn tài chính Bloomberg nhận xét: đây là lần đầu tiên nhà cầm quyền Trung Quốc diễn tả chỉ tiêu kinh tế không bằng 1 tỉ lệ cụ thể, mà bằng 1 tầm mức.
Theo kinh tế gia Iris Pang của Nataxis SA, theo cách này, các nhà hoạch định chính sách có không gian để xoay trở trong việc kích thích kinh tế.
Trước đây, các nhà lãnh đạo Trung Quốc từng ám chỉ không bám theo chỉ tiêu ngặt nghèo – trong năm qua, Thủ Tướng Lý Khắc Cường nói rõ “Không bảo vệ đến chết 1 chỉ tiêu”.
GDP năm 2015 của Trung Quốc đạt 6.9% là yếu nhất trong hơn 20 năm – giới lãnh đạo Beijing đang muốn chuyển hoá kinh tế theo hướng phục vụ nhu cầu tiêu thụ trong nước hơn là xuất cảng. Nhưng, chuyển hoá là chông gai, và thực tế tăng truởng kém gây quan ngại giới đầy tư. Trung Quốc đã đề ra chỉ tiêu đạt tới 1 xã hội tương đối phồn thịnh vào năm 2021, là kỷ niệm năm thứ 100 thành lập đảng CS, với lợi tức thường dân cao gấp đôi năm 2010.
Thủ Tướng Lý khuyến cáo duy trì sức tăng GDP hơn 6.5% trong 5 năm để đạt tới chỉ tiêu kể trên.
Các nhà đầu tư đang theo dõi sát tình hình tại nền kinh tế lớn hạng nhì thế giới gây biến động tại các thị trường tài chính.
Chủ tịch NDRC Xu Shaoshi tuyên bố: áp lực gây sa sút kinh tế tồn tại và có thể mở rộng đến 1 mức độ nào đó – việc kinh doanh vẫn là gay go, và rủi ro gia tăng tại 1 số lãnh vực. Nhưng, các vấn đề và thách thức có thể giải quyết đuợc, theo khẳng định của viên chức lãnh đạo NDRC. Ông Xu nói: sẽ giải quyết các yếu kém triền miên về sản xuất dư thừa, và các doanh nghiệp không hiệu quả.
Thông tấn tài chính Bloomberg nhận xét: đây là lần đầu tiên nhà cầm quyền Trung Quốc diễn tả chỉ tiêu kinh tế không bằng 1 tỉ lệ cụ thể, mà bằng 1 tầm mức.
Theo kinh tế gia Iris Pang của Nataxis SA, theo cách này, các nhà hoạch định chính sách có không gian để xoay trở trong việc kích thích kinh tế.
Trước đây, các nhà lãnh đạo Trung Quốc từng ám chỉ không bám theo chỉ tiêu ngặt nghèo – trong năm qua, Thủ Tướng Lý Khắc Cường nói rõ “Không bảo vệ đến chết 1 chỉ tiêu”.
GDP năm 2015 của Trung Quốc đạt 6.9% là yếu nhất trong hơn 20 năm – giới lãnh đạo Beijing đang muốn chuyển hoá kinh tế theo hướng phục vụ nhu cầu tiêu thụ trong nước hơn là xuất cảng. Nhưng, chuyển hoá là chông gai, và thực tế tăng truởng kém gây quan ngại giới đầy tư. Trung Quốc đã đề ra chỉ tiêu đạt tới 1 xã hội tương đối phồn thịnh vào năm 2021, là kỷ niệm năm thứ 100 thành lập đảng CS, với lợi tức thường dân cao gấp đôi năm 2010.
Thủ Tướng Lý khuyến cáo duy trì sức tăng GDP hơn 6.5% trong 5 năm để đạt tới chỉ tiêu kể trên.
Gửi ý kiến của bạn