Hôm nay,  

Tns Dunn: Toàn Cầu Aùp Lực Csvn Thả Tù Chính Trị

4/27/200000:00:00(View: 6184)
Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn Ca Ngợi Những Thành Quả Do Người Mỹ Gốc việt Đã Đạt Được Dịp Tưởng Niệm 25 Năm Ngày Miền Nam Việt Nam Thất Thủ

Sacramento, CA - Trong lúc người Việt ly hương trên toàn thế giới tụ tập để tưởng niệm 25 năm ngày Miền Nam thất thủ vào cuối tuần này, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang, Joseph L. Dunn (Dân Chủ - Garden Grove) đã lên tiếng ca ngợi những thành quả về kinh tế và văn hóa mà người Việt Nam đã đạt được kể từ khi vượt thoát khỏi quê hương để tỵ nạn chính trị trên đất Hoa kỳ.
Trong một Bản Quyết Nghị đánh dấu lễ tưởng niệm Ngày 30 Tháng 4 Năm 1975. Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam hãy trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị và kêu gọi tất cả những người tôn trọng dân chủ trên thế giới thúc giục nhà cầm quyền Việt Nam hãy tôn trọng những quyền làm người căn bản của dân tộc Việt Nam.

Dưới đây là bản Việt dịch của nghị quyết:

QUYẾT NGHỊ
Do Thượng Nghị Sĩ Joseph Dunn, Quận Hạt 34 Liên quan đến việc tưởng niệm
HAI MƯƠI LĂM NĂM NGÀY MIỀN NAM VIỆT NAM THẤT THỦ

XÉT RẰNG, Năm 1975, Cộng sản Bắc Việt đã vi phạm Hiệp Định Paris ký kết vào năm 1972 và lợi dụng việc rút quân của quân đội Hoa Kỳ và Đồng Minh xua quân xâm chiếm thô bạo Miền Nam Việt Nam; và
XÉT RẰNG, Trong những đợt Nam tiến, Cộng Sản Bắc Việt đã để lại sau lưng những chết chóc và tàn phá cho hàng trăm ngàn thường dân Miền Nam Việt Nam và khi Miền Nam Việt Nam thất thủ vào ngày 30 tháng 4 năm 1975, trên 100,000 người đã phải vượt thoát khỏi quê hương mình; và
XÉT RẰNG, Dưới chế độ áp bức của Cộng sản Bắc Việt, thêm hàng trăm ngàn người Việt Nam khác đã trốn chạy khỏi xứ sở, liều chết đại dương hoặc bằng rừng đầy rẫy quân Khmer Đỏ về hướng Tây sang Thái Lan, đi tỵ nạn chính trị; và
XÉT RẰNG, Hàng trăm ngàn viên chức chánh phủ và quân nhân Việt Nam Cộng hòa đã bị giam cầm tại những trại lao động khổ sai trong rừng rậm dứt mọi liên lạc với thế giới bên ngoài, và tại những trại lao động khổ sai này nhiều người đã bị xử tử hoặc vong mạng vì đói khát và bệnh tật; và
XÉT RẰNG, Sau khi định cư khắp Hoa kỳ với sự giúp đỡ của chính quyền, dân chúng và các cơ quan thiện nguyện, người tỵ nạn Việt Nam đã tụ tập về California, nơi mà đại đa số đã được đưa ra định cư từ Camp Pendleton, một trại tỵ nạn người Việt lớn nhất vào thời đó; và


XÉT RẰNG, Vào ngày 17 tháng 6 năm 1988, Thống Đốc George Deukmejian đã chính thức công nhận và đặt tên cho khu vực bao quanh đường Bolsa, Magnolia, Westminster và Euclid là “Little Saigon” nhằm vinh danh và công nhận sự hiện diện của người tỵ nạn Việt Nam là những người đã bị mất Thủ Đô Saigòn mến yêu; và
XÉT RẰNG, Vào tháng 9 năm 1989, Hội Đồng Thành Phố Westminster đã công nhận “Little Saigon” là khu vực du lịch và là khu vực canh tân đặc biệt nhằm vinh danh các đóng góp của người Việt tỵ nạn cho xã hội; và
XÉT RẰNG, Cho đến nay, người Việt Nam tha hương vẫn tiếp tục đấu tranh đòi tự do và dân chủ cho dân tộc tại quê hương, và người Mỹ gốc Việt đã sát cánh với viên chức chính quyền các cấp nhằm vận đông trả tự do cho những tù nhân lương tâm tại Việt Nam; những tù nhân này gồm các vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo, các nhà văn, các giáo sư cùng những người khác đã liên tục và can trường đòi những người lãnh đạo Cộng sản Việt Nam phải tôn trọng các quyền làm người căn bản của dân tộc Việt Nam; và
XÉT RẰNG, Sau một phần tư thế kỷ sinh sống tại Hoa kỳ, người Việt tỵ nạn và con cái họ đã thành đạt lớn lao trên các phương diện kinh tế và văn hóa, và nhiều gia đình người Mỹ gốc Việt đã hãnh diện liên hoan mừng con cái họ đậu thủ khoa và các giải văn hóa danh dự khác tại những trường trung học trong vùng; thêm vào đó, người Mỹ gốc Việt cũng đã thành công vượt bực trên thương trường cũng như trong các ngành nghề chuyên môn, do kết quả thành đạt của nền giáo dục tối ưu tại các trường đại học và cao đẳng Hoa kỳ; vì thế cho nên
THƯỢNG NGHỊ SĨ JOSEPH DUNN QUYẾT NGHỊ RẰNG, trong khi Thượng Nghị Sĩ tưởng niệm hai mươi lăm năm ngày Nam Việt Nam thất thủ, Thượng Nghị Sĩ kêu gọi nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam hãy trả lại tự do cho hết mọi tù nhân chính trị và hãy tôn trọng những quyền căn bản con người của dân chúng, và Thượng Nghị Sĩ cũng biểu tỏ sự hãnh diện đối với người Mỹ gốc Việt cư ngụ trong quận hạt của Ông, trong lúc tưởng nhớ về sự thất thủ của Miền Nam Việt Nam, và thêm vào đó
QUYẾT NGHỊ RẰNG, Thượng Nghị Sĩ hoan nghênh người Mỹ gốc Việt, dặc biệt là những người cư ngụ tại Tiểu Bang California, về những thanh công và thành dạt vượt bực mà họ đã được hưởng trong một xã hội tự do dân chủ; và thêm vào đó
QUYẾT NGHỊ RẰNG, Thượng Nghị Sĩ khuyến khích những người tôn trọng dân chủ hãy thúc dục Cộng sản Việt Nam trả lại tự do cho những tù nhân chính trị và tôn trọng nhân quyền của mọi người dân.

Ngày 30 Tháng 4 Năm 2000
Thượng Nghị Sĩ Joseph Dunn
Đơn vị 34 Thượng Nghị Viện

Print
Send comment
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu.Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Your Name
Your email address
)
First PagePrev Page9101112131415Next PageLast Page

Thượng đỉnh được dự kiến sẽ mang lại tiến bộ về thuốc chích ngừa Covid-19, hạ tầng cơ sở và hợp tác kỹ thuật. Trong khi TQ đã không được nhắc tới trong các phát biểu công khai bởi 4 nhà lãnh đạo, Bắc Kinh rõ ràng là ưu tiên hàng đầu. “Chúng tôi đứng chung ở đây, tại khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương, một khu vực mà chúng tôi mong muốn luôn luôn thoát khỏi sự áp bức, nơi mà quyền chủ quyền của tất cả các quốc gia được tôn trọng và nơi mà các tranh chấp được dàn xếp một cách ôn hòa và tuân theo luật pháp quốc tế,” theo Thủ Tướng Úc Scott Morrison phát biểu khai mạc hội nghị.

Trung Quốc ngày càng bị sức ép từ các nước trong vùng Á Châu-Thái Bình Dương chống đối về tham vọng xâm chiếm vùng Biển Đông để làm của riêng mà cụ thể gần nhất là việc hai nhà lãnh đạo Ấn Độ và Nhật Bản đã cùng lên tiếng phản đối TQ tìm cách thay đổi hiện trạng ở Biển Đông và cùng lúc Mỹ lại đưa nhóm tác chiến hàng không mẫu hạm Ronald Reagan vào Biển Đông, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) tường thuật hôm Thứ Sáu, 24 tháng 9 năm 2021.

Sự rạn nứt nghiêm trọng nhất trong nhiều thập niên giữa Hoa Kỳ và Pháp dường như đang được vá lại hôm Thứ Tư, 22 tháng 9 năm 2021, sau khi Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron và Tổng Thống Joe Biden có cuộc điện đàm hôm Thứ Tư để làm liền lạc mọi thứ, theo bản tin của Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Tư. Trong nửa giờ điện đàm mà Bạch Ốc mô tả là “thân thiện,” 2 nhà lãnh đạo đã đổng ý gặp mặt vào tháng tới để thảo luận phương cách đi tới sau khi Pháp chống đối mạnh mẽ khi Hoa Kỳ, Úc và Anh tuyên bố hiệp ước quốc phòng mới Ấn Độ-Thái Bình Dương vào tuần rồi làm Pháp mất một hợp đồng tàu ngầm trị giá hàng chục tỉ đô la. Pháp cũng đồng ý sẽ gửi đại sứ của họ trở lại Washington.

Tổng Thống Joe Biden đã kêu gọi các nước trên thế giới giải quyết một cách mạnh mẽ các vấn đề nhức nhói trên toàn cầu về đại dịch Covid-19, biến đổi khí hậu và vi phạm nhân quyền trong bài diễn văn đầu tiên của ông trước Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc hôm Thứ Ba, 21 tháng 9 năm 2021, theo Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Ba. Ông đã chê bai xung độc quân sự và nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ sẽ không tìm kiếm “Chiến Tranh Lạnh mới” với Trung Quốc.

Úc ngày càng dấn thân nhiều hơn vào các hoạt động bảo vệ vùng tài nguyên và con đường hàng hải huyết mạch Biển Đông và cùng lúc muốn trấn an các nước Đông Nam Á về việc Úc gia nhập hiệp ước AUKUS với Mỹ và Anh để chống lại TQ mà cụ thể mới đây nhất là việc 3 tàu chiến Úc đến Cảng Cam Ranh của Việt Nam hôm 20 tháng 9 năm 2021 để thực hiện nhiều cuộc tập dợt được phối hợp giữa 2 nước, theo bản tin của Đài Á Châu Tự Do (RFA) tường thuật hôm Thứ Ba, 21 tháng 9.

Giải thưởng được coi là một trong những giải thưởng quan trọng nhất trong nghiên cứu y học cơ bản. Nhiều người trong số những người đoạt giải này sau đó đã nhận được giải Nobel Y học. Tuereci, người lớn lên ở Lastrup thuộc quận Cloppenburg và cộng sự của bà là Sahin đã làm việc để phát triển Vaccine chống ung thư từ những năm 1990, dựa vào mRNA, theo Hội đồng quản trị. Để áp dụng nghiên cứu của mình, họ đã thành lập công ty Biontech vào năm 2008 để có thể áp dụng cho nghiên cứu của mình. Karikó đã tham gia vào năm 2013.

Hoa Kỳ đã chở những người Haiti đã cắm trại tại một thị trấn biên giới Texas trở về lại quê nhà của họ hôm Chủ Nhật, 19 tháng 9 năm 2021, và cố gắng chận những người khác vượt biên từ Mexico trong một cuộc biểu thị lực lượng lớn ra dấu hiệu của việc bắt đầu điều có thể là một cuộc trục xuất di dân hay những người đi tìm tị nạn quy mô, nhanh chóng nhất của nước Mỹ trong nhiều thập niên, theo Hãng Tin Mỹ AP tường thuật hôm Chủ Nhật.

Đồng minh lâu năm của Mỹ là Pháp đã triệu hồi đại sứ Pháp tại Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu, 17 tháng 9 năm 2021, trong một thái độ chưa từng có cho thấy sự giận dữ mà nhiều thập niên không có, theo bản tin của AP tường thuật hôm Thứ Sáu. Mối quan hệ có được trong các cuộc cách mạng của thế kỷ 18 có vẻ ở vào thời điểm nghiêm trọng sau khi Mỹ, Úc và Anh đã xa lánh Pháp trong việc lập ra liên minh an ninh Ấn Độ-Thái Bình Dương. Đây là lần đầu tiên từ trước tới nay Pháp đã triệu hồi đại sứ tại Mỹ của họ, theo bộ ngoại giao Pháp cho biết. Paris cũng đã triệu hồi đại sứ tại Úc.

Ngũ Giác Đài hay Bộ Quốc Phòng Mỹ đã rút khỏi sự biện hộ của họ về cuộc không kích do máy bay không người lái đã giết nhiều thường dân tại Afghanistan trong tháng rồi, tuyên bố hôm Thứ Sáu, 17 tháng 9 năm 2021, rằng việc duyệt xét cho thấy rằng chỉ có các thường dân bị giết trong cuộc tấn công, không có kẻ cực đoan của Nhà Nước Hồi Giáo như đã được tin trước đây, theo bản tin của Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Sáu.

Pháp sẽ mất thỏa thuận trị giá 100 tỉ đô la để chế tạo các tàu ngầm chạy bằng dầu diesel cho Úc theo các điều khoản của sáng kiến, mà sẽ thấy Hoa Kỳ và Anh giúp Úc chế tạo các tàu ngầm chạy bằng nguyên tử lực. Như thế, sự giận dữ của Pháp trên bình diện thương mại là điều dễ hiểu, đặc biệt bởi vì Pháp, kể từ khi Anh trao Hồng Kông lại cho TQ vào năm 1997, là nước Châu Âu duy nhất sở hữu lãnh thổ đáng kể hay hiện diện quân sự thường trực tại Thái Bình Dương. Nhưng các viên chức Pháp và Liên Âu đã đi xa hơn, nói rằng thỏa thuận nêu ra nghi vấn về nỗ lực hợp tác toàn diện để giảm ảnh hưởng đang gia tăng của TQ và nhấn mạnh sự quan trọng của việc trì hoãn các kế hoạch tăng cường các khả năng phòng thủ và an ninh của chính Châu Âu.
First PagePrev Page9101112131415Next PageLast Page
VB Podcast

DB Derek Trần: Tôi làm tất cả để bảo vệ cộng đồng mình trong vấn đề di trú

NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.