LHQ: Thảo Luận Chưa Xong Nghị Quyết Vùng Cấm Bay Libya
LHQ - Các nước ủng hộ vùng cấm bay kêu gọi biểu quyết vào ngày Thứ Năm 1 nghị quyết của HĐ Bảo An để ngăn phi cơ của chế độ Gadhafi tấn công - trong lúc đó, Hoa Kỳ vận động loại hành động rộng lớn hơn để bảo vệ thường dân chống lại cả những xạ kích trên bộ và từ biển.
Bà Susan Rice, ĐS Hoa Kỳ tại LHQ, cho hay chính phủ Obama chú ý hoàn toàn vào tính cấp bách và nghiêm trọng của tình hình Libya, nơi lực lượng của nhà độc tài đang gia tăng tấn công và tiến đánh miền đông. Sau hơn 8 giờ họp kín của các ĐS tại HĐ Bảo An, bà Rice tuyên bố với báo chí: Bạch Ốc đang vận động ráo riết cho cuộc biểu quyết dự kiến vào ngày Thứ Năm. Theo 1 nhà ngoại giao ẩn danh, bà Rice nói: mục tiêu là mở rộng từ vùng cấm bay để bảo vệ thuờng dân, nghĩa là cộng đồng quốc tế phải có những công cụ cần thiết, gồm quyền xử dụng phi cơ, binh lính và tàu bè để chận quân Gadhafi trên bộ, trên không và từ biển.
Cho tới nay, TT Obama và đoàn cố vấn vẫn tỏ ra thận trọng với các hô hào thiết lập vùng cấm bay mà Ngũ Giác Đài mô tả như là 1 buớc tương tự chiến tranh - Hoa Kỳ sợ sự can thiệp tại Libya sẽ làm trải mỏng thêm lực lượng Hoa Kỳ đang làm sứ mạng tại Iraq, Afghanistan và can thiệp tại 1 nước Hồi Giáo.
Theo nhận xét của 1 viên chức ngoại giao, ĐS Rice cho biết Hoa Kỳ sẽ không hành động mà thiếu sự ủy nhiệm của HĐ Bảo An, không muốn đưa quân bộ chiến tới Libya, và cả quyết đòi có sự tham gia của quốc tế, nhất là các nước Arap.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ đang du hành Ai Cập và Tunisia loan báo điểm chuyển hướng là Liên Đoàn Arap ủng hộ vùng cấm bay qua 1 hội nghị cuối tuần qua, nghĩa là các nước Arap muốn HĐ Bảo An hành động chống lại 1 nước thuộc Liên Đoàn. HĐ Bảo An sẽ hành động thế nào và ủy nhiệm những gì thì phải chờ xem.
ĐS Trung Quốc tại HĐ Bảo An Li Baodong đang là chủ tịch luân phiên tuyên bố "Chúng tôi hi vọng sẽ có tiến bộ thực".
Sau 1 thời gian thảo luận sôi nổi, Anh và Pháp chính thức đệ nạp bản dự thảo nghị quyết vùng cấm bay - ĐS Pháp Gerard Araud loan báo bản sao đã đuợc gửi đến các thủ đô, và nội dung có thể sẽ sửa đổi trước khi đưa ra biểu quyết. HĐ Bảo An dự định họp kín vào sáng Thứ Năm. Nga, là thành viên có quyền phủ quyết, có ý quan ngại về việc dùng quân đội với Gadhafi - Đức và Ấn Độ phản ứng thận trọng.
Bà Rice thông báo các đại biểu rằng chính phủ Obama tin rằng quân Gadhafi sẽ bạo hành tại Benghazi và mong HĐ Bảo An làm mọi việc khả thi để bảo vệ thường dân. ĐS Nga Vitaly Churkin gợi ý biểu quyết trước 1 nghị quyết hô hào ngưng bắn tại Libya.
Cùng ngày Thứ Tư, ông TTK Ban Ki-moon kêu gọi các phe Libya chấp nhận 1 cuộc đình chiến tức khắc.
Mặt khác, ngoại trưởng Pháp Alain Juppe đưa tin 5, 6 nước Arap hưá sẽ dự phần trong 1 hành động quân sự có thể xẩy ra tại Libya.
Phó ĐS Libya, ông Ibrahim Dabbashi theo phe đối lập, xác nhận 5 nước Arap đã nhận lời. Ông Dabbashi cho biết phái bộ Libya nhận đuợc tin về 2 mặt trận mà chế độ Gadhaafy đang chuẩn bị : (1) là tiến đánh Ajdabiya đang bị vây hãm bằng lính đánh thuê di chuyển trên 400 xe, và (2) là tập trung trọng pháo, xe tăng và các loại vũ khí để đánh những làng sơn cuớc tại miền tây.
TT Sarkozy hô hào lãnh đạo của 14 thành niên HĐ Bảo Anh gánh vác toàn bộ trách nhiệm và hậu thuẫn sáng kiến này - ông báo động: tình huống xấu nhất là khi lời kêu gọi của Liên Đoàn Arap và HĐ Bảo An sẽ bị lấn luớt bởi sức mạnh của vũ khí.
Tại hội nghị G-8, ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov tỏ ý muốn biết thêm chi tiết và sự minh định của Liên Đoàn Arap về các đề nghị của họ về Libya. Về phiá Đức, ngoại trưởng Guido Westerwelle xác nhận chính phủ Berlin rất hoài nghi về biện pháp quân sự.
LHQ - Các nước ủng hộ vùng cấm bay kêu gọi biểu quyết vào ngày Thứ Năm 1 nghị quyết của HĐ Bảo An để ngăn phi cơ của chế độ Gadhafi tấn công - trong lúc đó, Hoa Kỳ vận động loại hành động rộng lớn hơn để bảo vệ thường dân chống lại cả những xạ kích trên bộ và từ biển.
Bà Susan Rice, ĐS Hoa Kỳ tại LHQ, cho hay chính phủ Obama chú ý hoàn toàn vào tính cấp bách và nghiêm trọng của tình hình Libya, nơi lực lượng của nhà độc tài đang gia tăng tấn công và tiến đánh miền đông. Sau hơn 8 giờ họp kín của các ĐS tại HĐ Bảo An, bà Rice tuyên bố với báo chí: Bạch Ốc đang vận động ráo riết cho cuộc biểu quyết dự kiến vào ngày Thứ Năm. Theo 1 nhà ngoại giao ẩn danh, bà Rice nói: mục tiêu là mở rộng từ vùng cấm bay để bảo vệ thuờng dân, nghĩa là cộng đồng quốc tế phải có những công cụ cần thiết, gồm quyền xử dụng phi cơ, binh lính và tàu bè để chận quân Gadhafi trên bộ, trên không và từ biển.
Cho tới nay, TT Obama và đoàn cố vấn vẫn tỏ ra thận trọng với các hô hào thiết lập vùng cấm bay mà Ngũ Giác Đài mô tả như là 1 buớc tương tự chiến tranh - Hoa Kỳ sợ sự can thiệp tại Libya sẽ làm trải mỏng thêm lực lượng Hoa Kỳ đang làm sứ mạng tại Iraq, Afghanistan và can thiệp tại 1 nước Hồi Giáo.
Theo nhận xét của 1 viên chức ngoại giao, ĐS Rice cho biết Hoa Kỳ sẽ không hành động mà thiếu sự ủy nhiệm của HĐ Bảo An, không muốn đưa quân bộ chiến tới Libya, và cả quyết đòi có sự tham gia của quốc tế, nhất là các nước Arap.
Ngoại trưởng Hoa Kỳ đang du hành Ai Cập và Tunisia loan báo điểm chuyển hướng là Liên Đoàn Arap ủng hộ vùng cấm bay qua 1 hội nghị cuối tuần qua, nghĩa là các nước Arap muốn HĐ Bảo An hành động chống lại 1 nước thuộc Liên Đoàn. HĐ Bảo An sẽ hành động thế nào và ủy nhiệm những gì thì phải chờ xem.
ĐS Trung Quốc tại HĐ Bảo An Li Baodong đang là chủ tịch luân phiên tuyên bố "Chúng tôi hi vọng sẽ có tiến bộ thực".
Sau 1 thời gian thảo luận sôi nổi, Anh và Pháp chính thức đệ nạp bản dự thảo nghị quyết vùng cấm bay - ĐS Pháp Gerard Araud loan báo bản sao đã đuợc gửi đến các thủ đô, và nội dung có thể sẽ sửa đổi trước khi đưa ra biểu quyết. HĐ Bảo An dự định họp kín vào sáng Thứ Năm. Nga, là thành viên có quyền phủ quyết, có ý quan ngại về việc dùng quân đội với Gadhafi - Đức và Ấn Độ phản ứng thận trọng.
Bà Rice thông báo các đại biểu rằng chính phủ Obama tin rằng quân Gadhafi sẽ bạo hành tại Benghazi và mong HĐ Bảo An làm mọi việc khả thi để bảo vệ thường dân. ĐS Nga Vitaly Churkin gợi ý biểu quyết trước 1 nghị quyết hô hào ngưng bắn tại Libya.
Cùng ngày Thứ Tư, ông TTK Ban Ki-moon kêu gọi các phe Libya chấp nhận 1 cuộc đình chiến tức khắc.
Mặt khác, ngoại trưởng Pháp Alain Juppe đưa tin 5, 6 nước Arap hưá sẽ dự phần trong 1 hành động quân sự có thể xẩy ra tại Libya.
Phó ĐS Libya, ông Ibrahim Dabbashi theo phe đối lập, xác nhận 5 nước Arap đã nhận lời. Ông Dabbashi cho biết phái bộ Libya nhận đuợc tin về 2 mặt trận mà chế độ Gadhaafy đang chuẩn bị : (1) là tiến đánh Ajdabiya đang bị vây hãm bằng lính đánh thuê di chuyển trên 400 xe, và (2) là tập trung trọng pháo, xe tăng và các loại vũ khí để đánh những làng sơn cuớc tại miền tây.
TT Sarkozy hô hào lãnh đạo của 14 thành niên HĐ Bảo Anh gánh vác toàn bộ trách nhiệm và hậu thuẫn sáng kiến này - ông báo động: tình huống xấu nhất là khi lời kêu gọi của Liên Đoàn Arap và HĐ Bảo An sẽ bị lấn luớt bởi sức mạnh của vũ khí.
Tại hội nghị G-8, ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov tỏ ý muốn biết thêm chi tiết và sự minh định của Liên Đoàn Arap về các đề nghị của họ về Libya. Về phiá Đức, ngoại trưởng Guido Westerwelle xác nhận chính phủ Berlin rất hoài nghi về biện pháp quân sự.
Gửi ý kiến của bạn
