LOS ANGELES -- Có 4 công nhân bị thương nhẹ sau khi có một vụ nổ lớn sáng Thứ Tư tại xưởng lọc dầu Exxon Mobil tại Torrance, theo lời phát ngôn nhân Exxon.
Vụ nổ này tương đương cú động đất 1.7 độ, theo Caltech.
Cảnh sát yêu cầu tất cả cư dân khu vực ở trong nhà ngay sau vụ nổ.
Lệnh cấm cung trong nhà đã được gỡ hồi chiều nhưng lời cảnh giác vẫn duy trì về cơ nguy khói.
Khoảng 47 lính cứu hỏa tới dập lửa sau khi có vụ nổ lúc 8:50AM.
Trưởng Ty Cứu Hỏa Torrance nói, tiếng nổ vừa phat1 ra là lửa cháy lan rộng.
Ông nói xưởng bị hư hại, cần sửa chữa, nhưng vẫn có thể hoạt động một phần.
Cơ quan Cal/OSHA đang điều tra và đã ra lệnh tất cả hoạt động trong xưởng lọc dầu ngưng hoàn toán, để chờ tới khi có thể chạy lại an toàn, theo lời Erika Monterroza, phát ngôn nhân Cal/OSHA.
Có 4 nhân viên hợp đồng bị thương đã được chở vào bệnh viện Long Beach Memorial Medical Center. Tới chiều, 3 người được cho ev62 nhà, còn 1 người vẫn còn chữa trị.
