WASHINGTON - Chính phủ Hoa Kỳ loan báo hôm Thứ Sáu các trừng phạt chống lại các lãnh vực năng luợng và quốc phòng của Nga, hạn chế tiếp cận của các ngân hàng lớn của Nga với các thị trường tín dụng và cổ phiếu tại Hoa Kỳ.
Các trừng phạt lần đầu tiên gồm Sberbank là mục tiêu diễn ra cùng lúc với các trừng phạt bổ túc của Liên Âu, gồm các hạn chế tài chính với 1 số công ty quốc doanh Nga và phong tỏa tài sản viên chức cao cấp Nga.
Bộ ngân khố Hoa Kỳ cho biết các trừng phạt mới cấm cá nhân và doanh nghiệp Hoa Kỳ giao thiệp với Rostec, 1 công ty kỹ thuật quốc phòng của Nga, trong trao đổi nợ lâu hơn 30 ngày. Biện pháp phong toả tài sản nhắm 5 công ty kỹ thuật quốc phòng quốc doanh, là OAO Dolgoprudny Research Production Enterprise, Mytishchinski Mashinotroitelny Zavod OAO, Kalinin Machine Plant JSC, Almaz-Antey GSKB và JSC NIIP.
Các trừng phạt về năng luợng sẽ ảnh hưởng hoạt động tìm kiếm và sản xuất dầu của 5 công ty, gồm Gazprom, Gazprom Neft, Lukoil, Surgutneftegas và Rosneft.
Các trừng phạt mới của Washington bao vây 6 ngân hàng Nga, gồm Sberbank là tập đoàn lớn nhất về trị giá tài sản. Bộ ngân khố cũng cấm cá nhân và doanh nghiệp trao đổi nợ mới thời hạn lâu hơn 3 tháng với 2 công ty năng luợng Gazprom Neft và Transneft.
Bộ trưởng ngân khố Jack Lew tuyên bố “Sự cô lập về kinh tế và ngoại giao tiếp tục tăng chừng nào Moscow không hành động như cam kết”.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết rằng mục tiêu trong các trừng phạt mới của Liên Âu là kỹ nghệ quốc phòng và năng luợng, phong toả tài sản của các viên chức Nga cao cấp và giới chỉ huy quân nổi dậy miền đông Ukraine – nhưng, 1 số thành viên Liên Âu cưỡng lại, sợ bị trả đũa bởi nước cung cấp cho họ phần lớn nhu cầu hơi đốt.
Trong khi đó, ngoại trưởng Sergei Lavrov lên án Liên Âu chọn định hướng gây gián đoạn tiến trình hoà bình Ukraine, và Nga sẽ đáp trả bằng các biện pháp thích hợp theo yêu cầu bảo vệ quyền lợi của liên bang Nga, theo tường thuật của thông tấn Interfax.
Để trấn an giới phê bình, Brussells xác nhận sẽ ngưng trừng phạt trong vài tuần nếu Điện Kremlin tôn trọng ngưng bắn tại miền đông Ukraine và kế hoạch hoà bình của nhà cầm quyền Kiev.
Danh sách mục tiêu trừng phạt của Liên Âu tính tới nay gồm 119 cá nhân và 23 doanh nghiệp bị phong toả tài sản. Moscow đã cấm mọi nhập cảng thực phẩm và rau quả từ phương tây – theo loan báo hôm Thứ Năm của viên chức Điện Kremlin, trả đũa của Nga sẽ hạn chế nhập cảng hàng tiêu thụ và xe hơi cũ.
Cùng với các trừng phạt gia tăng, Liên Âu đề nghị tăng thời gian cho Moscow điều chỉnh với hội nghị về liên kết kinh tế giữa Liên Âu và Ukraine dự kiến họp tại Brussels hôm Thứ Sáu. Liên Âu cấm xuất cảng các kỹ thuật có thể dùng vào nhu cầu quân sự của 9 công ty quôc phòng, gồm Kalashnikov, là nhà sản xuất súng trường lừng danh AK-47.
TT Poreshenko nói: các trừng phạt mới của Liên Âu thể hiện chủ trương hậu thuẫn Ukraine của khối 28 nước – ông tuyên bố tại hội nghị YES “Tôi chưa bao giờ cảm thấy tình đoàn kết ở mức độ này. Tôi thấy Ukraine thực sự là 1 phần trong gia đình Liên Âu”.
Các trừng phạt lần đầu tiên gồm Sberbank là mục tiêu diễn ra cùng lúc với các trừng phạt bổ túc của Liên Âu, gồm các hạn chế tài chính với 1 số công ty quốc doanh Nga và phong tỏa tài sản viên chức cao cấp Nga.
Bộ ngân khố Hoa Kỳ cho biết các trừng phạt mới cấm cá nhân và doanh nghiệp Hoa Kỳ giao thiệp với Rostec, 1 công ty kỹ thuật quốc phòng của Nga, trong trao đổi nợ lâu hơn 30 ngày. Biện pháp phong toả tài sản nhắm 5 công ty kỹ thuật quốc phòng quốc doanh, là OAO Dolgoprudny Research Production Enterprise, Mytishchinski Mashinotroitelny Zavod OAO, Kalinin Machine Plant JSC, Almaz-Antey GSKB và JSC NIIP.
Các trừng phạt về năng luợng sẽ ảnh hưởng hoạt động tìm kiếm và sản xuất dầu của 5 công ty, gồm Gazprom, Gazprom Neft, Lukoil, Surgutneftegas và Rosneft.
Các trừng phạt mới của Washington bao vây 6 ngân hàng Nga, gồm Sberbank là tập đoàn lớn nhất về trị giá tài sản. Bộ ngân khố cũng cấm cá nhân và doanh nghiệp trao đổi nợ mới thời hạn lâu hơn 3 tháng với 2 công ty năng luợng Gazprom Neft và Transneft.
Bộ trưởng ngân khố Jack Lew tuyên bố “Sự cô lập về kinh tế và ngoại giao tiếp tục tăng chừng nào Moscow không hành động như cam kết”.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết rằng mục tiêu trong các trừng phạt mới của Liên Âu là kỹ nghệ quốc phòng và năng luợng, phong toả tài sản của các viên chức Nga cao cấp và giới chỉ huy quân nổi dậy miền đông Ukraine – nhưng, 1 số thành viên Liên Âu cưỡng lại, sợ bị trả đũa bởi nước cung cấp cho họ phần lớn nhu cầu hơi đốt.
Trong khi đó, ngoại trưởng Sergei Lavrov lên án Liên Âu chọn định hướng gây gián đoạn tiến trình hoà bình Ukraine, và Nga sẽ đáp trả bằng các biện pháp thích hợp theo yêu cầu bảo vệ quyền lợi của liên bang Nga, theo tường thuật của thông tấn Interfax.
Để trấn an giới phê bình, Brussells xác nhận sẽ ngưng trừng phạt trong vài tuần nếu Điện Kremlin tôn trọng ngưng bắn tại miền đông Ukraine và kế hoạch hoà bình của nhà cầm quyền Kiev.
Danh sách mục tiêu trừng phạt của Liên Âu tính tới nay gồm 119 cá nhân và 23 doanh nghiệp bị phong toả tài sản. Moscow đã cấm mọi nhập cảng thực phẩm và rau quả từ phương tây – theo loan báo hôm Thứ Năm của viên chức Điện Kremlin, trả đũa của Nga sẽ hạn chế nhập cảng hàng tiêu thụ và xe hơi cũ.
Cùng với các trừng phạt gia tăng, Liên Âu đề nghị tăng thời gian cho Moscow điều chỉnh với hội nghị về liên kết kinh tế giữa Liên Âu và Ukraine dự kiến họp tại Brussels hôm Thứ Sáu. Liên Âu cấm xuất cảng các kỹ thuật có thể dùng vào nhu cầu quân sự của 9 công ty quôc phòng, gồm Kalashnikov, là nhà sản xuất súng trường lừng danh AK-47.
TT Poreshenko nói: các trừng phạt mới của Liên Âu thể hiện chủ trương hậu thuẫn Ukraine của khối 28 nước – ông tuyên bố tại hội nghị YES “Tôi chưa bao giờ cảm thấy tình đoàn kết ở mức độ này. Tôi thấy Ukraine thực sự là 1 phần trong gia đình Liên Âu”.
Gửi ý kiến của bạn
