SACRAMENTO -- Lưỡng viện Quốc hội California hôm Thứ Sáu đã thông qua ngân sách tiểu bang cho tài khóa mới, khởi sự từ ngày 1-7-2013.
Dự kiến tiểu bang California sẽ có 97.1 tỷ đôla tiền thu được từ quỹ tổng quát, và chấp thuận kế hoạch chi xài cho tài khóa 2013-14 kể từ ngày 1-7-2013.
California sẽ giữ tiền mặt dự trữ 1.1 tỷ đôla và sẽ trả một ít tiền nợ có từ thời suy thoái.
Ngân sách chấp thuận tăng 5% mức tiêu xài tổng quát cho 2 hệ thống đại học UC và CSU cho 250 triệu đôla. Mỗi hệ đại học này lãnh 125 triệu đôla.
California cũng sẽ cấp học bổng đaị học cho các sinh viên mà ba mẹ có lương dưới 150,000 đôla/năm, gọi là học bổng cho con em gia đình trung lưu.
California sẽ mở chương trình Middle Class Scholarshp khởi sự từ niên học 2014. Học bổng này sẽ giảm lệ phí sinh viên tới 40% cho các gia đình có lương dưới 100,000 đôla và tới 10% cho các gia đình có lương 150,000 đôla trở xuống.
Tiền cấp học bổng sẽ tối đa là 305 triệu đôla/năm khi thực hiện đầy đủ.
Yêu cầu UC dùng 15 triệu đôla để hỗ trợ đaị học y khoa tân lập ở UC Riverside nhằm giản quyết nạn thiếu bác sĩ ở California.
Calif. sẽ mở rộng chương trình Medicaid, còn gọi là Medi-Cal, tới khoảng 1.4 triệu dân California theo chương trình cải tổ y tế của Obama khởi sự từ năm 2014.
Điều kiện lãnh đối với người thành niên là mức 138% mức nghèo liên bang, tức là gần 15,900 đôla hco người thành niên độc thân, hay là 32,500 đôla đối với gia đình 4 người.
Hồi phục khoản chăm sóc nha khoa căn bản cho người thành niên khởi sự từ tháng 5-2014 cho 3 triệu người nhận lãnh Medi-Cal, như thế để cho dân nghèo đươc chăm sóc nha khoa phòng ngừa và được làm răng giả. Như thế sẽ làm California tốn 16.9 triệu đô năm nay và 86 triệu đô năm tới.
Dự kiến tiểu bang California sẽ có 97.1 tỷ đôla tiền thu được từ quỹ tổng quát, và chấp thuận kế hoạch chi xài cho tài khóa 2013-14 kể từ ngày 1-7-2013.
California sẽ giữ tiền mặt dự trữ 1.1 tỷ đôla và sẽ trả một ít tiền nợ có từ thời suy thoái.
Ngân sách chấp thuận tăng 5% mức tiêu xài tổng quát cho 2 hệ thống đại học UC và CSU cho 250 triệu đôla. Mỗi hệ đại học này lãnh 125 triệu đôla.
California cũng sẽ cấp học bổng đaị học cho các sinh viên mà ba mẹ có lương dưới 150,000 đôla/năm, gọi là học bổng cho con em gia đình trung lưu.
California sẽ mở chương trình Middle Class Scholarshp khởi sự từ niên học 2014. Học bổng này sẽ giảm lệ phí sinh viên tới 40% cho các gia đình có lương dưới 100,000 đôla và tới 10% cho các gia đình có lương 150,000 đôla trở xuống.
Tiền cấp học bổng sẽ tối đa là 305 triệu đôla/năm khi thực hiện đầy đủ.
Yêu cầu UC dùng 15 triệu đôla để hỗ trợ đaị học y khoa tân lập ở UC Riverside nhằm giản quyết nạn thiếu bác sĩ ở California.
Calif. sẽ mở rộng chương trình Medicaid, còn gọi là Medi-Cal, tới khoảng 1.4 triệu dân California theo chương trình cải tổ y tế của Obama khởi sự từ năm 2014.
Điều kiện lãnh đối với người thành niên là mức 138% mức nghèo liên bang, tức là gần 15,900 đôla hco người thành niên độc thân, hay là 32,500 đôla đối với gia đình 4 người.
Hồi phục khoản chăm sóc nha khoa căn bản cho người thành niên khởi sự từ tháng 5-2014 cho 3 triệu người nhận lãnh Medi-Cal, như thế để cho dân nghèo đươc chăm sóc nha khoa phòng ngừa và được làm răng giả. Như thế sẽ làm California tốn 16.9 triệu đô năm nay và 86 triệu đô năm tới.
Gửi ý kiến của bạn
