WASHINGTON - Các nhà lãnh đạo lập pháp tin có thể đạt thỏa thuận với TT Obama để tránh "triền núi ngân sách" khi giảm chi phát sinh cùng với tăng thuế gây ảnh hưởng đe dọa tái hiện suy thoái.
Sau khi gặp TT Obama tại Bạch Ốc, Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố "Tôi tin chúng ta có thể làm việc này".
Phát ngôn viên Jay Carney của Bạch Ốc, các lãnh tụ đảng tại 2 Viện lên tiếng tương tự. Trong lúc các phe ra sức trấn an người tiêu thụ và giới đầu tư, các viên chức đã cung cấp vài chi tiết quý giá của tiến trình thương luợng.
Dân biểu Nancy Pelosi nói "Chúng tôi biết trách nhiệm - tôi tin vào giải pháp". Giải pháp ngân sách chỉ có thể thỏa thuận với ý nghĩa rộng lớn nhất.
Phe CH nói: phải có nguồn thu thuế tăng trong khi phe DC báo hiệu cần tỉa xén chi tiêu, cả với các chương trình phúc lợi mà hàng triệu dân trông nhờ.
Giới quan sát nhận xét: tiến trình này sẽ trải qua 2 giai đoạn, trước hết là tránh khủng hoảng, sau là thực hiện cải tổ thuế trong năm 2013. Chưa ai nói đến điểm gai góc, là chủ trương của TT Obama cho thuế suất tăng từ đầu năm với lợi tức cá nhân trên 200,000 và với gia đình trên 250,000 - giới lập pháp CH đã thẳng thừng bác bỏ. Vấn đề rộng lớn hơn là tăng thuế với mọi bậc lợi tức và giảm chi đều khắp.
Thương lượng đã khởi động - ban tham mưu của Bạch Ốc soạn thảo kế hoạch trong lúc TT Obama chuẩn bị công du châu Á. Ông Obama tỏ ra là người có thiện chí thỏa hiệp - ông trò chuyện vui vẻ về sinh nhật thứ 63 của chủ tịch Hạ Viện Boehner vào ngày Thứ Bảy. Sau đó, ông tặng ông Boehner 1 chai rượu Italy. TT Obama nói rõ: mục tiêu là tránh tăng thuế với dân trung lưu, tạo việc làm và bảo đảm sức hồi phục kinh tế. Ông nhấn mạnh "Đó là lịch công tác mà 2 đảng và phe độc lập chia sẻ - thách thức với chúng ta là bảo đảm chúng ta có thể hợp tác với nhau, tìm điểm chung".
Chủ tịch Boehner cho biết ông đã có kế hoạch đáp ứng các mục tiêu gọi là "cân đối" của lãnh đạo hành pháp. Ông Boehner giải thích "Chúng tôi đặt lên bàn hồ sơ về nguồn thu cũng như các đề nghị giảm chi".
Thủ lãnh CH Thượng Viện Mitch McConnell nói "Chi tiêu là quá nhiều, thuế quá ít, là vấn đề".
Nghị sĩ DC Harry Reid nhận rằng 2 bên cùng cảm thấy thoải mái.
Ông Obama nói "Hy vọng của tôi là đây là bắt đầu của tiến trình có kết quả".
PTT Joe Biden, bộ trưởng ngân khố Tim Geithner và các cố vấn kinh tế đều có mặt tại Phòng Roosevelt.
Chiều Thứ Sáu, TT Obama tiếp tục xây dựng liên minh hậu thuẫn lập trường của ông khi cùng PTT Biden họp với lãnh đạo của các hội đoàn và tổ chức. Bạch Ốc cho biết điểm khởi đầu để thương luợng là đề án ngân sách Tháng 2 gồm 1600 tỉ MK là nguồn thu mới trong 1 thập niên, phần lớn bằng cách tăng thuế nhà giàu, và 1 số tiả xén khiêm tốn từ các chương trình xã hội. Kế hoạch hưá hẹn giảm thiếu hụt ngân sách 4400 tỉ trong 10 năm, gồm trên 50% đã thực hành, và tiết kiệm trong các sứ mạng Afghanistan và Iraq.
Sau khi gặp TT Obama tại Bạch Ốc, Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố "Tôi tin chúng ta có thể làm việc này".
Phát ngôn viên Jay Carney của Bạch Ốc, các lãnh tụ đảng tại 2 Viện lên tiếng tương tự. Trong lúc các phe ra sức trấn an người tiêu thụ và giới đầu tư, các viên chức đã cung cấp vài chi tiết quý giá của tiến trình thương luợng.
Dân biểu Nancy Pelosi nói "Chúng tôi biết trách nhiệm - tôi tin vào giải pháp". Giải pháp ngân sách chỉ có thể thỏa thuận với ý nghĩa rộng lớn nhất.
Phe CH nói: phải có nguồn thu thuế tăng trong khi phe DC báo hiệu cần tỉa xén chi tiêu, cả với các chương trình phúc lợi mà hàng triệu dân trông nhờ.
Giới quan sát nhận xét: tiến trình này sẽ trải qua 2 giai đoạn, trước hết là tránh khủng hoảng, sau là thực hiện cải tổ thuế trong năm 2013. Chưa ai nói đến điểm gai góc, là chủ trương của TT Obama cho thuế suất tăng từ đầu năm với lợi tức cá nhân trên 200,000 và với gia đình trên 250,000 - giới lập pháp CH đã thẳng thừng bác bỏ. Vấn đề rộng lớn hơn là tăng thuế với mọi bậc lợi tức và giảm chi đều khắp.
Thương lượng đã khởi động - ban tham mưu của Bạch Ốc soạn thảo kế hoạch trong lúc TT Obama chuẩn bị công du châu Á. Ông Obama tỏ ra là người có thiện chí thỏa hiệp - ông trò chuyện vui vẻ về sinh nhật thứ 63 của chủ tịch Hạ Viện Boehner vào ngày Thứ Bảy. Sau đó, ông tặng ông Boehner 1 chai rượu Italy. TT Obama nói rõ: mục tiêu là tránh tăng thuế với dân trung lưu, tạo việc làm và bảo đảm sức hồi phục kinh tế. Ông nhấn mạnh "Đó là lịch công tác mà 2 đảng và phe độc lập chia sẻ - thách thức với chúng ta là bảo đảm chúng ta có thể hợp tác với nhau, tìm điểm chung".
Chủ tịch Boehner cho biết ông đã có kế hoạch đáp ứng các mục tiêu gọi là "cân đối" của lãnh đạo hành pháp. Ông Boehner giải thích "Chúng tôi đặt lên bàn hồ sơ về nguồn thu cũng như các đề nghị giảm chi".
Thủ lãnh CH Thượng Viện Mitch McConnell nói "Chi tiêu là quá nhiều, thuế quá ít, là vấn đề".
Nghị sĩ DC Harry Reid nhận rằng 2 bên cùng cảm thấy thoải mái.
Ông Obama nói "Hy vọng của tôi là đây là bắt đầu của tiến trình có kết quả".
PTT Joe Biden, bộ trưởng ngân khố Tim Geithner và các cố vấn kinh tế đều có mặt tại Phòng Roosevelt.
Chiều Thứ Sáu, TT Obama tiếp tục xây dựng liên minh hậu thuẫn lập trường của ông khi cùng PTT Biden họp với lãnh đạo của các hội đoàn và tổ chức. Bạch Ốc cho biết điểm khởi đầu để thương luợng là đề án ngân sách Tháng 2 gồm 1600 tỉ MK là nguồn thu mới trong 1 thập niên, phần lớn bằng cách tăng thuế nhà giàu, và 1 số tiả xén khiêm tốn từ các chương trình xã hội. Kế hoạch hưá hẹn giảm thiếu hụt ngân sách 4400 tỉ trong 10 năm, gồm trên 50% đã thực hành, và tiết kiệm trong các sứ mạng Afghanistan và Iraq.
Gửi ý kiến của bạn
