Trục Trặc Bộ Phận Mở/Tắt, Lò Nguyên Tử Byron Tạm Ngưng
CHICAGO - Các viên chức đang điều tra nguyên nhân làm đóng lò phản ứng nguyên tử phát điện tại miền bắc Illinois, và tin rằng đã tìm ra thủ phạm là 1 bộ phận của hệ thống mở/tắt bị trục trặc.
Sau khi đóng lò phản ứng vào sáng Thứ Hai, ban quản lý của nhà máy điện Byron thuộc hãng Exelon Nuclear đã dùng hơi nước để hạ nhiệt các turbine phát điện - hơi nước chưá 1 tỉ lệ thấp tritium là phóng xạ của hydrogen mà các chuyên gia thấy là an toàn. Các viên chức Exelon vẫn ra sức tìm cho ra nguyên nhân đích thực - trạm tắt/mở là tương tự trạm biến điện, chuyển điện từ mạng tới nhà máy và đưa điện từ nhà máy lên mạng. Nguồn cung cấp điện cho lò phản ứng là máy điện chạy bằng dầu diesel.
Nghi vấn là tại sao có khói từ trạm biến điện dù không thấy lửa cháy khi cứu hoả đến.
Ủy hội giám sát nguyên tử (NRC) mô tả sự việc này là "khác thường", tuy là bậc thấp nhất trong 4 bậc khẩn cấp - theo các viên chức NRC, phóng xạ tritium có thể đoán trước.
Phóng xạ tritium tan nhanh và từ không khí xâm nhập qua da yếu hơn các phóng xạ khác.
1 lò phản ứng khác tại nhà máy Byron vẫn hoạt động bình thường.