Cali: Cắt 5% Lương 235,000 Công Chức; Đóng Cửa 220 Công Viên, Cắt 2,000 Kiểm Lâm
SACRAMENTO, Calif. -- Hơn 235,000 công chức tiểu bang California sẽ bị cắt giảm 5% lương bổng, theo các kế hoạch tiết kiệm do Thống Đốc Arnold Schwarzenegger đưa ra hôm Thứ Năm và Thứ Sáu.
Kế hoạch cắt giảm đầy đủ sẽ được Thống Đốc đọc trứơc Lưỡng Viện California vào Thứ Ba tuần sau, mục đích nhằm bù vào thâm thủng ngân sách dự kiến 24.3 tỉ đô của tiểu bang.
Việc cắt giảm thêm 5% lương công chức đưa ra nhằm vào lúc các địa phương không vui, vì các quận và thành phố đều đang than phiền về kế hoạch Thống Đốc cắt giảm 2 tỉ đô từ điạ phương.
Khi kết hợp với việc giảm lương đã loan báo đầu năm nay qua biện pháp cho nghỉ không lương, như thế nghĩ là cắt giảm lương công chức tiểu bang tới hai lần, tổng cộng giảm 15%.
Cuộc điều trần hôm Thứ Năm trước ủy ban ngân sách Hạ Viện California, hàng chục viên chức chính quyền địa phương nói rằng kế hoạch của Thống Đốc sẽ buộc các quận và thành phố cắt giảm nhân sự trong Ty Cảnh Sát và Sở Cứu Hỏa, đóng cửa các thư viện và sẽ làm địa phương lúng túng không bảo vệ được các dịch vụ cho cư dân.
Giám sát viên Kim Vann của quận Colusa, nơi cắt giaả ngân sách đã buộc giaả bớt nhân viên, đông lạnh tiêu xài, trong khi nhà tù chật cứng và nhiều tai họa khác: “Như thế là thảm hoạ taà chánh.”
Giám sát viên Don Knabe của quận Los Angeles nói là chưa từng thấy thâm thủng thế naỳ, “Tôi có muốn một cảnh sát lui ra khỏi đường phố" Chúng ta đóng cửa Tòa Thị Chính một ngày" Chúng ta phải đóng cưả thư viện một ngày"”
Trường học sẽ thê thảm, quỹ giaó dục sẽ bị cắt 680 triệu đô trong khi an sinh xã hội bị cắt 1 tỉ đô đối với tài trợï cho dân nghèo, tàn phế và cao niên.
Haley Chitty, giám đốc truyền thông của National Assn. of Student Financial Aid Administrators, nói đề nghị của Thống Đốc sẽ xóa sổ hoàn toàn các khoản tiền trợ giúp học phí mới Cal Grants, trong khi khoản tiền đang giúp hiện nay sẽ không cho tăng. Nghĩa là huỷ bỏ việc dự kiến cấp tiền tài trợ học phí Cal Grant đối với 118,000 sinh viên mới vào đaị học mùa thu tới.
Chitty nói, “Các tiểu bang khác cũng cắt giảm vậy, nhưng không nơi nào như California khi xóa sổ luôn chương trình này.”
Trong khi đó, Thống Đốc cũng dự kiến đóng cửa tới 220 công viên tiểu bang, trong đó có nhiều công viên thu hút hàng triệu du khách tới mỗi năm. Kế hoạch này nhằm tiết kiệm 70 triệu đô chi phí cho tới ngày 30-6-2010.
Sẽ có ít nhất 2,000 viên chức công viên -- người kiểm lâm, nhà sinh hóa, bảo vệ, thông ngôn, kiến trúc sư... -- sẽ bị sa thải, nếu đề nghị của Thống Đốc được lưỡng viện thông qua.
Con sốâ đó là thêm vào con số 5,000 viên chức tiểu bang mà Thống Đốc trứơc đó đã đề nghị cắt giảm.
SACRAMENTO, Calif. -- Hơn 235,000 công chức tiểu bang California sẽ bị cắt giảm 5% lương bổng, theo các kế hoạch tiết kiệm do Thống Đốc Arnold Schwarzenegger đưa ra hôm Thứ Năm và Thứ Sáu.
Kế hoạch cắt giảm đầy đủ sẽ được Thống Đốc đọc trứơc Lưỡng Viện California vào Thứ Ba tuần sau, mục đích nhằm bù vào thâm thủng ngân sách dự kiến 24.3 tỉ đô của tiểu bang.
Việc cắt giảm thêm 5% lương công chức đưa ra nhằm vào lúc các địa phương không vui, vì các quận và thành phố đều đang than phiền về kế hoạch Thống Đốc cắt giảm 2 tỉ đô từ điạ phương.
Khi kết hợp với việc giảm lương đã loan báo đầu năm nay qua biện pháp cho nghỉ không lương, như thế nghĩ là cắt giảm lương công chức tiểu bang tới hai lần, tổng cộng giảm 15%.
Cuộc điều trần hôm Thứ Năm trước ủy ban ngân sách Hạ Viện California, hàng chục viên chức chính quyền địa phương nói rằng kế hoạch của Thống Đốc sẽ buộc các quận và thành phố cắt giảm nhân sự trong Ty Cảnh Sát và Sở Cứu Hỏa, đóng cửa các thư viện và sẽ làm địa phương lúng túng không bảo vệ được các dịch vụ cho cư dân.
Giám sát viên Kim Vann của quận Colusa, nơi cắt giaả ngân sách đã buộc giaả bớt nhân viên, đông lạnh tiêu xài, trong khi nhà tù chật cứng và nhiều tai họa khác: “Như thế là thảm hoạ taà chánh.”
Giám sát viên Don Knabe của quận Los Angeles nói là chưa từng thấy thâm thủng thế naỳ, “Tôi có muốn một cảnh sát lui ra khỏi đường phố" Chúng ta đóng cửa Tòa Thị Chính một ngày" Chúng ta phải đóng cưả thư viện một ngày"”
Trường học sẽ thê thảm, quỹ giaó dục sẽ bị cắt 680 triệu đô trong khi an sinh xã hội bị cắt 1 tỉ đô đối với tài trợï cho dân nghèo, tàn phế và cao niên.
Haley Chitty, giám đốc truyền thông của National Assn. of Student Financial Aid Administrators, nói đề nghị của Thống Đốc sẽ xóa sổ hoàn toàn các khoản tiền trợ giúp học phí mới Cal Grants, trong khi khoản tiền đang giúp hiện nay sẽ không cho tăng. Nghĩa là huỷ bỏ việc dự kiến cấp tiền tài trợ học phí Cal Grant đối với 118,000 sinh viên mới vào đaị học mùa thu tới.
Chitty nói, “Các tiểu bang khác cũng cắt giảm vậy, nhưng không nơi nào như California khi xóa sổ luôn chương trình này.”
Trong khi đó, Thống Đốc cũng dự kiến đóng cửa tới 220 công viên tiểu bang, trong đó có nhiều công viên thu hút hàng triệu du khách tới mỗi năm. Kế hoạch này nhằm tiết kiệm 70 triệu đô chi phí cho tới ngày 30-6-2010.
Sẽ có ít nhất 2,000 viên chức công viên -- người kiểm lâm, nhà sinh hóa, bảo vệ, thông ngôn, kiến trúc sư... -- sẽ bị sa thải, nếu đề nghị của Thống Đốc được lưỡng viện thông qua.
Con sốâ đó là thêm vào con số 5,000 viên chức tiểu bang mà Thống Đốc trứơc đó đã đề nghị cắt giảm.
Gửi ý kiến của bạn
