Quận Cam: Dẫn Đầu Phục Hồi Ở Nam Cali; Quận Cam: 2009 Sẽ Mất Thêm 18,000 Việc
ORANGE COUNTY - Quận Cam sẽ dẫn đầu miền Nam California ra khỏi cơn suy thoái với nền kinh tế cải thiện chậm chạp vào năm tới và gia tăng mạnh mẽ trong năm 2011, nhiều nhà tiên đoán kinh tế tại Đại Học Cal State Long Beach đã tiên đoán như vậy trong một phúc trình được công bố hôm Thứ Năm.
Nhưng trước hết Quận Cam sẽ phải ì ạch thêm một năm khó khăn nữa. Các nhà kinh tế tại Đại Học Long Beach dự đoán nhiều công ty địa phương sẽ cắt giảm gần 18,000 công việc trong năm 2009 cộng thêm với 31,000 công việc đã bị mất hồi năm ngoái. Thất nghiệp tại địa phương đụng tới kỷ lục 8.5% trong tháng 3, và hầu hết các chuyên gia dự kiến rằng thất nghiệp sẽ còn tiếp tục gia tăng.
Tiên đoán nói rằng, "Chúng tôi tin rằng các điều kiện kinh tế sẽ bắt đầu trông khá hơn vào năm 2010. Hơn nữa, chúng tôi tiên đoán rằng Quận Cam sẽ là khu vực thực hiện tốt nhất trong vùng vào năm 2011, khi một cuộc phục hồi thật sự cuối cùng sẽ diễn ra."
Vào năm 2011, các kế hoạch được dự kiến tại Quận Cam sẽ trở lại một cách kỳ diệu, gia tăng gần 21,000 công việc, tăng 1.4%. Tuy nhiên, số lượng đó vẫn còn đánh mất 37,000 việc của Quận so với thời kỳ cao điểm nghề nghiệp của nó hồi năm 2006.
Trên toàn quốc, các nhà tiên đoán nghĩ rằng kinh tế sẽ tụt dốc thê thảm nhất trong quý đầu. Họ tiên đoán tổng sản lượng nội địa Hoa Kỳ sẽ giảm 3.9% trong năm nay trước khi phát triển 1.5% trong năm 2010 và hơn 3% trong năm 2011. Tuy nhiên, tỉ lệ thất nghiệp toàn cả nước sẽ tiếp tục gia tăng, đạt đến cao điểm 10% trong quý đầu của năm 2010.
Các dịch vụ sức khỏe sẽ tiếp tục là ngôi sao sáng của kinh tế Quận Cam, gia tăng gần 4,000 công việc hay nhiều hơn nữa mỗi năm trong vòng 3 năm tới.
Bán lẻ, các dịch vụ hãng xưởng và chuyên môn tại Quận Cam sẽ sút giảm nữa trong năm nay trước khi ổn định trong năm 2010. Công việc chính phủ, là một trong những lãnh vực phát triển, được dự đoán là sẽ đứng yên tại chỗ trong năm nay và rồi sút giảm trong 2 năm kế tiếp.
Tiên đoán cũng phỏng đoán rằng thuế thương vụ tại Quận Cam tụt xuống 6.1% trong năm 2008 và dự kiến sẽ co cụm 12% trong năm nay trước khi đụng đáy vào năm 2010 và tăng lên 5% trong năm 2011.
Gửi ý kiến của bạn
