Thượng Viện CH: Đóng Luật Cho Đồng Tính Trong Lính
WASHINGTON – Các Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa hôm Thứ Ba đã đóng lại nỗ lực bởi các nhà Dân Chủ và Tòa Bạch Ốc muốn gỡ việc cấm đồng tính phục vụ trong quân đội, bỏ phiếu chống lại tiến trình của dự luật về chính sách quốc phòng lớn mà trong đó bao gồm điều luật nói trên.
Phiếu của các Nghị Sĩ Cộng Hòa đã ngăn chận một vận động lớn của nhóm bênh vực đồng tính, những người trông chờ quốc hội như là hy vọng tốt nhất của họ, ít nhất trong thời gian ngắn, đối việc hủy bỏ đạo luật có mặt 17 năm được biết như là “không hỏi, không nói.”
Nếu các nhà Dân Chủ mất ghế trong kỳ bầu cử quốc hội vào mùa thu sắp tời, như nhiều người dự đoán, việc bãi bỏ lệnh cấm có thể trở nên khó khăn hơn -- nếu không muốn nói là không thể làm được -- trong năm tới. Thượng Viện có thể bỏ phiếu lại dự luật lần nữa sau cuộc bầu cử, nhưng phát ngôn viên của Lãnh Tụ Đa Số tại Thượng Viện Harry Reil nói rằng ông vẫn chưa quyết định làm như vậy.
Send comment
