Tin Ngắn Hoa Kỳ
New York: Dẹp Tiệm Sách Vì Tiền Phố Đắt
Thành phố New York quá đắt đỏ, đất vàng, đất bạc... Rộng tới 60,000-square-feet, tiệm sách Barnes & Noble nơi góc đường Broadway và 66th St. sẽ đóng cửa kể từ tháng 1 năm tới, vì tiền thuê chỗ tăng quá cao, theo lời công ty hôm Thứ Hai. Phát ngôn nhân Mary Ellen Keating của công ty không nói về giá thuê, nhưng chuyên gia địa ốc Faith Hope Consolo nói chủ phố là công ty Lincoln Triangle Partners có thể tính tới giá từ 250 đôla tới 300 đôla mỗi square-foot, và sẽ không có tiệm sách nào sống nổi với giá thuê phố cao như thế.
++++
3M Mua Hãng Cogent
NEW YORK – Công ty 3M Co. cho biết đang tiến thêm vào thị trường an ninh bằng cách mua công ty Cogent Inc. với giá 943 triệu đô la. Công ty Cogent chuyên thiết kế hệ thống tự động nhận dạng dấu tay và vân lòng bàn tay, và đã làm hệ thống nhận dạng tròng mắt và khuôn mặt đang sử dụng bởi chính quyền và các cơ quan cảnh sát, an ninh Mỹ. Hãng 3M nói là sẽ mua 10.50 đô/cổ phần cho Cogent, cao hơn giá của Cogent khi đóng cửa thị trường hôm Thứ Sáu.